Translation of "as summarized below" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The allegations as well as any Government replies received are summarized below. | 现摘要述及有关指控和所收到的政府答复如下 |
Those efforts are summarized below. | 下面总结了这些工作 |
These responses are summarized below. | (a) 对个别组织的好处 |
The concrete measures are summarized below. | 6. 具体措施摘要如下 |
Its main elements are summarized below. | 讨论的要点摘述如下 |
Its main elements are summarized below. | 主要内容摘要如下 |
On 31 July 1996, the Government replied to the cases, as summarized below. | 1996年7月31日 英国政府就有关案件作出答复 现概述如下 |
Those views and suggestions are summarized below. | 这些意见和建议摘要如下 |
The allegations and replies are summarized below. | 有关的指称和答复摘要如下 |
The discussions are summarized in the section below. | 以下是讨论情况的摘要 |
Their responses are summarized in table 1 below. | 下面的表1概括了这些国家的答复情况 |
Those data are summarized in section III.H below. | 这些数据汇总在下文第三节H部分 |
The discussion that took place is summarized below | 讨论内容总结如下 |
The replies are summarized in the paragraphs below. | 有关答复摘要如下 |
The replies are summarized in the paragraphs below. | 现将政府的答复简述如下 |
Some highlights of those activities are summarized below. | 下面摘述一些主要活动 |
IAEA continued to implement its three year Nuclear Security Plan of Activities, as summarized below. | 5. 原子能机构继续执行下文概述的三年期核安全活动计划 |
Summarized below are the main points made under remarks . | 下文对 评语 栏中提出的要点进行了归纳 |
The Panel s findings are summarized in the table below. | 下表概列了小组的裁决 |
These are summarized in tables 3 to 6 below. | 下列表3至表6对其进行了概述 |
On 20 October 1996, the Government replied to these cases, as summarized in the paragraphs below. | 该国政府1996年10月20日就这些案件作了答复 摘要如下 |
The working group reached consensus on the conclusions summarized below. | 7. 工作组协商一致达成的结论总结如下 |
XII.6 Resource requirements are summarized in the table below. | 十二.6. 下表综述了所需资源 |
56. The main findings of the meeting are summarized below. | 56. 믡틩뗄훷튪쳖싛뷡맻햪튪죧쿂ꆣ |
The information received from the five States is summarized below. | 从上述五国收到的资料概述于下 |
The allegations, followed by the Government s reply, are summarized below. | 现将指控和政府的答复摘录如下 |
The most frequently reported policies and measures are summarized below. | 以下概述最经常报告的政策和措施 |
The salient points of the panel discussions are summarized below. | 该小组讨论的要点摘述如下 |
This institution has financed 84 women's projects for a total value of 2,218,761,334.11 GF, as summarized below | 该机构为84个妇女项目出资 总额为2 218 761 334.11几内亚法郎 |
(c) An overall increase of 1,101,100 for activities to be carried out by OHCHR, as summarized below | (c) 人权高专办各项活动所需经费总共增加1 101 100美元 情况概述如下 |
The relevant paragraphs of those resolutions and decisions are summarized below. | 这 些决议和决定的有关段落摘要如下 |
Some of Canada s activities in space during 1997 are summarized below. | 1997年内加拿大的一些空间活动概述如下 |
The main features of these methods are summarized and analysed below. | 现将这些方法的主要特点摘要分析如下 |
The operating fund accounts maintained for IFAD activities are summarized below | 为农发基金活动保持的业务经费帐户摘要如下(以美元计) |
The movement in reserves is summarized below (in United States dollars) | 储备金变动情况概述如下 美元 |
The proposed overall level of resources is estimated at 25.5 million, as summarized in tables 4 to 6 below. | 如下表4至6所示 拟议资源总数估计为2 550万美元 |
The net decrease in resource requirements under the section is summarized below. | 本款所需经费净减情况摘要说明如下 |
The comments and suggestions made at the Expert Meeting are summarized below. | 10. 专家会议上的发言和建议摘述如下 |
The cases sent and the Government apos s reply are summarized below. | 下文简要介绍发送的案件和政府的答复 |
The allegations, followed by the Government apos s reply, are summarized below. | 这些指称的摘要见下文 指称后面是政府的答复 |
200. On 7 October 1996, the Government transmitted the replies summarized below. | 200. 该国政府于1996年10月7日转来了摘要如下的答复 |
The Special Rapporteur transmitted the urgent appeals summarized in the paragraphs below. | 237. 特别报告员发出了一些紧急呼吁 这些呼吁的摘要见下面几个段落 |
The discussion of the seven topics under item 2 is summarized below. | 关于在项目2下对七个主题的讨论情况概要介绍如下 |
The allegations from the Chechen Republic as well as two other cases transmitted to the Government are summarized in the paragraphs below. | 现将来自车臣共和国的指控以及向俄罗斯政府转交的其他两个案件简述如下 |
25. The Convention provides rules on several aspects of the form and content of undertakings, as summarized below. A. Issuance | 25. 公约对承保的形式和内容在某些方面作出了规定 兹摘要如下 |
Related searches : As Summarized - Summarized As Following - As Below - Listed As Below - Details As Below - As Below Stated - As Showed Below - As Stipulated Below - Subject As Below - As Instructed Below