Translation of "assess the process" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Criteria to assess the cost effectiveness of the CRIC process are put forward as follows | 58. 评估审评委进程的成本效益的标准如下 |
| (h) To assess the work of OIOS, and the effectiveness and objectivity of the internal audit process | (h) 评估监督厅的工作以及内部审计进程的效用和客观性 |
| Mr. Ovia (Papua New Guinea) said that it was important to assess the way forward in the decolonization process. | 19. Ovia先生 巴布亚新几内亚 说 对非殖民化进程的前进道路进行评估 是一件重要的事情 |
| We intend to assess the efficiency of this intersessional process with a view to its further employment in the future after 2006. | 我们打算评估这一闭会期间进程的效率 以期在2006年以后进一步加以使用 |
| Today's debate has enabled us to assess the progress made in the process of stabilization and normalization of the overall situation in Kosovo. | 今天的辩论使我们得以对科索沃全面局势稳定化和正常化进程取得的进展进行评估 |
| To assess the extent of indigenous participation in the formulation of poverty reduction strategy papers (taking account of men and women in this process). | 评估土著民族参与制定减贫战略文件的程度 考虑男女参与该进程的情况 |
| To assist in the process, the secretariat could monitor, analyse and evaluate new and emerging outcomes as well as assess the implications of their implementation. | 为协助这一进程 秘书处可以监测 分析和评估新出现的成果以及对落实成果所涉影响进行评估 |
| Upon completion of this process, the Administration will assess whether additional changes to the journal voucher user session will be required to better facilitate postings. | 这一进程完成以后 行政部门将评估是否需要进一步改变转账凭证用户单元 以便更好过账 |
| To assist in the process the secretariat could monitor, analyse and evaluate new and emerging outcomes as well as assess the implications of their implementation implications. | 多式联运提供高效手段进入广阔的国内腹地以及连接内陆国的潜力仍有待充分发掘 |
| That is why we welcome the fact that the CTC has already begun an analytical effort to assess States' assistance needs, which will be integrated into the report review process. | 因此 我们欢迎反恐委员会已经开始进行分析 评估各国的援助需求 其结果将纳入报告的审查进程 |
| To that end, the Department's newly appointed Executive Officer had been asked to urgently assess the current situation, diagnose any shortcomings in the current recruitment process and recommend remedial actions. | 为此 已要求该部新近任命的执行干事紧急评估当前形势 找出当前征聘工作中的不足 提出纠正办法 |
| Likewise, in connection with management efficiency, we want to underscore the Court's announcement of the beginning of a process to establish a system to assess the professionalism of its staff. | 同样 关于管理效能问题 我们希望强调法院宣布已开始了一种进程 以建立评估法院工作人员专业精神的制度 |
| The IMF was in the process of creating Investor Advisory Councils for African countries (currently in Ghana, Senegal and the United Republic of Tanzania) to identify and assess obstacles to FDI. | 国际货币基金正在为非洲国家(目前在加纳 塞内加尔和坦桑尼亚联合共和国)筹建投资者咨询委员会 以便查明和评估外国直接投资障碍 |
| In that regard, the Committee is beginning to undertake analytical work to assess the assistance needs of Member States, with a view to including that analysis in the process of reviewing reports. | 在这方面 委员会正开始进行分析工作 以评估会员国的援助需求 以及将这一分析工作纳入审查报告进程 |
| Require individuals to analyse, assess and evaluate data throughout each step of the research process in order to be aware of emerging or unexpected implications that may be relevant to the Convention | 6. 认识到行为守则应有助于个人根据 公约 的宗旨和目标做出决定和采取行动 因此建议行为守则应该 |
| Assess the outcomes achieved to date. | 2. 评估迄今取得的成果 |
| The Committee will continue to review and assess its programme of work in the light of the situation on the ground and new developments in the political process, and will make adjustments, as necessary. | 32. 委员会将继续根据当地情况和政治进程的新发展 审查和评价其工作方案 并作出必要的调整 |
| We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation. | 收集完所有信息后 我们目前只能评估所有指控和形势 |
| The Council shall biennially review and assess | 1. 理事会应发表关于其活动的年度报告和它认为适当的其他资料 |
| The Council shall biennially review and assess | 年度报告和审查 |
| She can assess investments very accurately. | 投资她能判断得很正确 |
| f. Monitor, assess and report on progress | f.监测 评价和汇报进展情况 |
| So are the efforts to assess the needs of the Sudan. | 评估苏丹需求的各项努力也是如此 |
| learning how to assess how harmful nanomaterials are | l 了解如何评估衡量纳米材料的有害程度 |
| Questionnaires could be helpful to assess individual workshops. | 问答调查表可能有助于对各次讲习班作评估 |
| During the initial review the expert review team shall assess whether | 87. 在初始审评期间 专家审评组应评估 |
| During the annual review the expert review team shall assess whether | 88. 在年度审评期间 专家审评组应评估 |
| The ongoing negotiation process on trade facilitation issues at the WTO stressed the need for developing countries to receive the effective support of the international community to better assess their needs and priorities, and to table proposals on development conscious facilitation measures. | 25. 世贸组织正在进行的贸易便利化问题谈判进程着重表明 发展中国家需要得到国际社会的有力支持 以更好地对其需求和优先事项加以评估 提出注重发展的便利化措施建议 |
| Expand development indicators to assess ethical and moral capacities | 扩大发展指标以评估伦理和道德能力 |
| As I stated in my recent report, the comprehensive review should consist of consultations with the parties and the international community and have a broad scope in order to assess the current situation and the conditions for the possible next steps in the process. | 我在我最近的报告中说过 全面审查应包括同有关各方和国际社会进行协商 并且其范围应广泛 以便对当前局势以及对这个进程今后可能采取的步骤的先决条件作出评估 |
| The Kimberley Process has willingly responded to the request of the Government of Liberia to assess readiness of this country to meet the KPCS minimum requirements pending the UN Security Council Sanctions Committee hearings of the issue on sanctions with regard to this country. | 利比里亚政府要求在联合国安全理事会制裁委员会就对该国的制裁问题举行听证前 评估该国满足金伯利制度最低要求的准备情况 金伯利进程对此欣然作出回应 |
| Emphasizing the need to comprehensively assess all the lessons learnt from the tsunami disaster, | 1. 强调区域减灾合作与协调的重要性 包括加强的机构安排 基于最有效技术设备的技术合作及有效处理自然灾害影响的能力建设 |
| It is not possible for me to assess the veracity of these claims. | 我无法评估这些说法的真实性 |
| It facilitates the development of methods to assess climate change impacts and vulnerability. | 该方案便利制定方法 评估气候变化影响和有关脆弱性 |
| More broadly, however, her point is that we need the FSOC to be able to do its job to look for and assess all kinds of potential systemic risks. This needs to be done as a technical matter, not as part of the political process. | 但是 更广泛地说 她提出的要点正是我们需要FSOC能做到的 寻找并评估所有潜在系统风险 这需要作为技术问题而不是政治过程的一部分来处理 |
| It is important that the Council continues to be informed by the AU and President Mbeki's team about how they assess the evolving situation and what they expect of the United Nations and the Security Council in helping to advance the peace process in Côte d'Ivoire. | 安理会必须继续从非盟和姆贝基总统的小组那里了解到他们如何评估不断演变的局势以及他们希望联合国和安全理事会怎样帮助推进科特迪瓦的和平进程 |
| The study will enable to assess recent changes and determine the stability of glaciers. | 该项研究将有助于评估近来的变化 确定冰川的稳定情况 |
| Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and | 对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本 |
| (b) Identify, assess and monitor disaster risks and enhance early warning | (b) 确定 评估和监测灾难风险并加强预警 |
| AdditionallyFurthermore, one Party asserted that the review at the intersessional CRIC should not only focus on the process of reviewing national and subregional reports, but it should also assess whether the review of such reports has contributed to improveing implementation of NAPs and SRAPs by Parties. | 42. 此外 一个缔约方称 闭会期间举行的审评委届会进行的审评不仅应该着重于审评国家和次区域报告的进程 还应该评估对这种报告的审评是否有助于缔约方改进国家行动方案和次区域行动方案的执行 |
| The Division will assess the needs for the holding of elections in the requesting countries. | 该司将评估在请求国举行选举的需求 |
| These will also help UNICEF to assess the strength of systems and human capacities. | 这些指标还能帮助儿童基金会评估系统以及人力能力的实力 |
| At that time, we will be able to assess the progress made towards development. | 到那时 我们将能够对发展的进展进行评估 |
| It was necessary to assess how the positive was doing in relation to the negative. | 必须对照消极方面对积极方面做出评估 |
| The information needed to assess range and impact indicators is available at the original sources. | 为估计覆盖指标和影响所需的信息可向原始来源索取 |
Related searches : Assess The Impact - Assess The Response - Assess The Accuracy - Assess The Amount - Assess The Importance - Assess The Matter - Assess The Outcome - Assess The Adequacy - Assess The Consequences - Assess The Quantity - Assess The Likelihood - Assess The Claim - Assess The Prospects - Assess The Implementation