Translation of "assessment of application" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| after application of staff assessment | 但被立即撤职的工作人员不得领取 |
| All information provided to the Department was considered during the assessment of his first application. | 在对他的第一次申请进行评估期间 审议了所有提供给难民事务局的资料 |
| Gross Gross salaries have been derived through the application of staff assessment to total net salaries. | ㈤ 如在一年进行三次的检查时,确定某一工作人员由于工作上的紧急需要未能核准的补假已累积达到四十小时以上,超过四十小时的时间,每小时应按正常工作时间的薪额支付加班费,以资补偿 |
| New technologies continue to emerge requiring further detailed assessment of their potential application to this field. | 新技术仍在继续涌现 需要对其在这个领域的可能用途作进一步详细评估 |
| Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. | 在同一职等内,每升一级所需时间通常为一年,但有星号标明的各级则需在先前一级任满两年 |
| Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. | 薪金毛额 应计养恤金薪金净额加上工作人员薪金税即为应计养恤金薪金毛额 |
| Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. | ㈥ 在规定工作周内任何一天加班总共超过八小时,或在规定工作周的第六天或第七天加班,应支付加班费,以资补偿 |
| In its second assessment of the case, the Ministry of Interior applied Decree No. 33 1945, and denied the application. | 内务部在第二次审理该案件时实施了第33 1945号法令 并且否决了该申请 |
| Other applications include flood disaster monitoring and assessment and the application of remote sensing and GIS in matters of national security. | 其他应用包括水灾监测和评估 遥感和地球信息系统应用于国家保安 |
| The workshop provided participants with a better understanding of the concept of integrated assessment and discussed possibilities for its application in African countries. | 与会者通过讲习班有机会深入了解综合评估概念和讨论在非洲应用的可能性 |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 专业及更高职类工作人员薪金表 显示年薪毛额和扣除工作人员薪金税后的净额 |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 分列年薪毛额及扣除工作人员薪金税后净额的专门及专业以上职类工作人员 薪金表 |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 分列年薪毛额及扣除工作人员薪给税后的净额 |
| 4.5 The State party adds that such a person can also submit an application for a pre removal risk assessment. | 5.6 申诉人质疑缔约国认为墨西哥的人权状况自从他离开以来有所改善的论点 |
| Noting that the application of the current methodology has led to substantial increases in the rate of assessment of some Member States, including developing countries, | 注意到采用现行方法使有些会员国 包括一些发展中国家的分摊比率大幅上升 |
| NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from the application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. | 不计养恤 不计养恤金部分为将薪金净额加上工作人员薪金税以计算应计养恤金薪金毛额时从薪金净额中扣除的部分 |
| In the event of a negative decision regarding the pre removal risk assessment, an application for judicial review may be made to the Federal Court. | 若移送前的风险评估得出否定风险的裁定 则可向联邦法院提出要求司法复查的请求 |
| 9. Notes also that, pursuant to General Assembly resolution 47 217, the assessment of Tuvalu for the Peacekeeping Reserve Fund should be calculated by the application of its first rate of assessment for peacekeeping operations to the authorized level of the Fund. | 9. 又注意到根据大会第47 217号决议 图瓦卢对维持和平储备基金的分摊额 应按其第一个维持和平行动经费分摊比率乘以基金核定数额计算 |
| 3. Notes that the application of the methodology outlined in paragraph 1 above will lead to a substantial increase in the rate of assessment of some Member States | 3. 注意到采用上文第1段概述的方法将使有些会员国的分摊比率大幅上升 |
| 15. Notes that, pursuant to its resolution 47 217 of 23 December 1992, the assessment of Montenegro for the Peacekeeping Reserve Fund will be calculated by the application of its first rate of assessment for peacekeeping operations to the authorized level of the Fund | 15. 注意到根据大会1992年12月23日第47 217号决议 黑山对维持和平准备基金的分摊额 应按其第一个维持和平行动经费分摊比率乘以核定的基金数额计算 |
| Further refinements and adjustments will inevitably be required in UNIDO based on the application of the system and a continuous organization wide monitoring and assessment evaluation process. | 在实行这一制度和不断进行全组织范围的监测和评估 评价过程基础上 工发组织内部将不可避免地需要进一步的完善和调整 |
| 4. Notes that the application of the current methodology, as set out above, leads to substantial increases in the rate of assessment of some Member States, including developing countries | 4. 注意到采用上述现行方法使有些会员国 包括发展中国家的分摊比率大幅上升 |
| The same groups of countries will also benefit from technical services related to capacity for market access and conformity assessment through the application of the industrial competitiveness and trade service programme components. | 这两组国家还将受益于通过实施工业竞争力和贸易服务方案构成部分而提供的与市场准入和符合性评估能力有关的技术服务 |
| Application of the Common Country Assessment (CCA) United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) should be fully aligned with national priorities and applied only after careful analysis and dialogue with national Governments. | 共同国家评估 联合国发展援助框架 联发援框架 的采用应充分符合国家优先事项 而且采用之前应先与国家政府进行认真的分析和对话 |
| Application of a new methodology Description of the baseline methodology and justification of choice, including an assessment of strengths and weaknesses of the methodology Description of key parameters, data sources and assumptions used in the baseline estimate, and assessment of uncertainties Projections of baseline emissions Description of how the baseline methodology addresses potential leakage. | 关于环境影响分析的文件 包括跨界影响 如果项目参加方或所在方认为影响重大 提出结论和所有的参照数据以证明按照所在国规定的程序开展环境影响评估的文件的正确性 |
| NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. The non pensionable component has been established at 0 per cent. | b. 上文第㈦款所称的加班费应按工作人员基本薪金或工资的两倍计算,如有语文津贴 则按工作人员基本薪金或工资加语文津贴的总额的两倍计算 |
| Indonesia's Agency for the Assessment and Application of Technology (BPPT) said in statement the energy released by Friday's massive quake was around 200 times the power of the atomic bomb dropped on Hiroshima in World War Two. | 印尼技术评估与应用机构 (BPPT) 在一份声明中指出 周五的大地震所释放的威力大约是二战期间投放在广岛的原子弹的 200 倍 |
| Further, it requested UNCTAD to prepare a number of studies and reports, including (a) a final assessment of the application and implementation of the UN Set (b) a presentation of types of common provisions to be found in international, particularly bilateral and regional, cooperation agreements on competition and their application and (c) a synthesis of recent cartel investigations that are publicly available. | 另外 专家工作组请贸发会议编写一些研究和报告 包括 (a) 对采用和执行联合国一套原则和规则的情况作出最后评估 (b) 介绍见诸于国际 特别是双边和区域有关竞争问题的合作协议中的各类通用条款及其应用情况 (c) 对可公开获得的最近卡特尔调查作出综述 |
| Time of application | 适用时间 |
| Sphere of application | 适用范围 |
| Scope of application | 适用范围 |
| Scope of application. | 适用范围 |
| Assessment of risk | 危险的评估 |
| It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol. | 该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第条 并根据其各自的下列报告编制而成 年臭氧消耗情况科学评估 年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组年评估报告 |
| It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol. | 该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第6条 并根据其各自的下列报告编制而成 2002年臭氧消耗情况科学评估 2002年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组2002年评估报告 |
| Application of chapter V | 第五章的适用 |
| Application of the annex | 附件的适用 |
| Application of this chapter | 本章的适用 |
| Scope of Application provisions | 适用范围条文 |
| 5. Notes that, pursuant to General Assembly resolution 47 217, the assessments of Switzerland and Timor Leste for the Peacekeeping Reserve Fund should be calculated by the application of their first rates of assessment for peacekeeping operations to the authorized level of the Fund. | 5 注意到 根据大会第47 217号决议 瑞士和东帝汶的维持和平准备基金摊款应为其维持和平行动的第一次分摊比率与基金已核准的数额之积 |
| Just as the scope of application of the two doctrines is different, so is their mode of application. | 正如这两种理论的适用范围各不相同 他们的适用方式也各不相同 |
| Overall assessment of implementation | 七. 对执行情况的总体评估 |
| General assessment of investigation | 关于调查工作的一般评价 |
| Because of this, citizen assessment and governmental transparency are increasingly considered primary components of effective assessment activities. | 因此 人们日益认为 公民评估和政府透明度是有效评估工作的重要构成部分 |
| The first phase of the Global Marine Assessment the so called assessment of assessments will be important. | 全球海洋评估第一阶段 即所谓对评估工作进行的评估 将很重要 |
Related searches : Application Assessment - Application For Assessment - Assessment Of Effects - Areas Of Assessment - Assessment Of Relevance - Conduct Of Assessment - Certainty Of Assessment - Assessment Of Adequacy - Rate Of Assessment - Assessment Of Outcome - Assessment Of Property - Assessment Of How - Assessment Of Income