Translation of "assumed from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assumed - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

NASA assumed the satellite development responsibilities for Landsat 7 from the DoD.
美国航天局国防部接过大地卫星 7 号的卫星研制责任
Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed.
每个人都需要了解 什么是假设了的 什么没有被假设
UNDP staff may have assumed from these changes that gender mainstreaming was no longer a priority.
基于这些变化 开发计划署的工作人员可能已经认为两性平等主流化已不再是优先事项了
Hitler assumed power in 1933.
希特勒在一九三三年取得了權力
Iraq also asserts that the loss from these habitats was never 100 per cent as assumed by Saudi Arabia.
沙特阿拉伯说 因为酸雨 Shadco的两种主要作物 大麦和小麦在1990 1991生长季节中受到损害
International systemic coherence therefore assumed particular importance.
因此 国际体系内的连贯一致性具有特别重要的意义
If encoding is omitted, internal encoding is assumed.
If encoding is omitted, internal encoding is assumed.
He shared credit with ease, assumed responsibility for the failure of his subordinates, constantly acknowledged his errors and learned from his mistakes.
他把功劳与人分享 对下属的错误勇于承担责任 他总能承认自己的错误并总结经验教训
I am very pleased to report to the Council that Georgian troops have assumed that mission in Baghdad from the United States.
我非常高兴地向安理会报告 格鲁吉亚部队在巴格达美国那里接过这项任务
People assumed and this was actually a problem people assumed that if they had little dinosaurs, if they had juvenile dinosaurs, they'd be easy to identify.
人们假设 这也正是问题所在 人们假设 如果小恐龙 或者说幼年时期的恐龙 真的存在的话 应该很容易被辨别出来
She assumed that everyone would be for the plan.
她以為所有人都會贊成計劃
He assumed that he does not have to return.
他已猜想他绝不会归於主
He assumed that he does not have to return.
他已猜想他絕不會歸於主
All study proposals assumed a budget of 150 million.
所有研究提案涉及预算经费1.5亿欧元
It is widely assumed that the earliest human artworks are the stupendously skillful cave paintings that we all know from Lascaux and Chauvet.
普遍认为 最早的人类艺术品 是极富技巧的洞穴画 我们都知道拉斯科洞窟 到萧韦洞窟
But they also assumed that unconscious, unresolved psychological conflicts caused depression. In order to abolish this unwarranted psychoanalytic assumption, the researchers abandoned the attempt to distinguish natural from disordered conditions by context or etiology and assumed that all conditions that met the symptom based criteria were disordered.
上述早期定义将合乎所受损失的悲痛感与过度悲痛区别开来 而只把后者定义为精神疾病 但早期定义也提出假设 认为无意识 无法消除的心理冲突会导致抑郁症 为取消这种没有根据的心理分析假设 研究人员放弃了按因果关系或病源学理论区分自然反应和病理现象的尝试 并假定符合症状标准的所有病例均属于心理疾病
And had chosen seclusion from them. Then We sent unto her Our Spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
她用一个帷幕遮蔽著 不让人们看见她 我使我的精神到她面前 他就对她显现成一个身材匀称的人
And had chosen seclusion from them. Then We sent unto her Our Spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
她用一個帷幕遮蔽著 不讓人們看見她 我使我的精神到她面前 他就對她顯現成一個身材勻稱的人
The exceeding part shall be assumed by the employees themselves.
已 参加 基本 医疗 基本 养老 保险 的 企业 具有 持续 盈利 能力 和 支付 能力 的 可以 为 职工 建立 补充 医疗 保险 和 补充 养老 保险 所 需 费用 按照 省级 以上 人民 政府 规定 的 比例 成本 费用 中 提取 超出 规定 比例 的 部分 由 职工 个人 负担
(5) other expenses that shall be assumed by an individual.
五 应 由 个人 承担 的 其他 支出
They assumed money is good, why not keep it all?
他们假设钱是一种好的商品 那又为什么不留着呢
So it can be assumed that the rest still stands.
所以 可以设想 其余的仍然保留
Remember when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted in fear , and hearts reached the throats and you assumed about Allah various assumptions.
当时 他们你们的上面和你们的下面来攻你们 当时 你们眼花心跳 并对真主作种种猜测
Remember when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted in fear , and hearts reached the throats and you assumed about Allah various assumptions.
當時 他們從你們的上面扣你們的下面來攻你們 當時 你們眼花心跳 並對真主作種種猜測
(b) The State has assumed the risk of that situation occurring.
(b) 该国已承担发生这种情况的风险
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
他们以为 这肯定是大脑的兴奋诱导器
They assumed that they were for protection and for sensory structures.
他们推测那些刺起到保护作用 是用来感知周围结构用的
The legislative functions assumed by the Council were also touched upon.
也谈到了安理会的立法职能问题
I actually just assumed the pathologic sequence of events was settled science.
我假設咗以前讀到嘅 病理發展次序係成形嘅科學
She assumed that I did not know how to use a stove.
笑声 她断定我不知道如何使用 电炉
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.
Description
The Government has increasingly assumed responsibility for disaster relief and humanitarian assistance.
57. 政府已对救灾和人道主义援助承担更多责任
Italy assumed lead nation responsibility for the provisional reconstruction team in Herat.
意大利对赫拉特省省重建队承担责任
In June 2004, the Iraqi Interim Government reasserted Iraq's sovereignty and assumed full responsibility and authority in guiding Iraq from being an occupied country to an emerging democracy.
2004年6月 伊拉克临时政府重申了伊拉克的主权 并履行了充分的责任和权力 领导伊拉克被占领的国家变成新生的民主国家
She's talking to the pilot. She's 5,000 miles away, but she's assumed command.
她在对导航仪谈话 她远在5,000英里之外但她担任指挥
The President of the Republic, assisted by a Vice President, assumed full power.
共和国总统在副总统的协助下接受全部权力
For example, when I walked up here and I took the microphone from the stand and switched it on, you assumed this was a microphone, which it is not.
举个例子 我走上台来 我讲台上取下麦克风 把它拧开 你们就认定这是个麦克风了 其实错了
(3) the compliance duties assumed by the board of directors and the senior managers
三 董事会 高级 管理 人员 的 合规 责任
This function decodes data, assumed to be UTF 8 encoded, to ISO 8859 1.
蜆滲杅蔚蚚 UTF 8 晤鎢腔杅擂賤鎢峈 ISO 8859 1 晤鎢
He'd survived for so long, his friends and colleagues assumed he'd always be there.
他的精神长存 他的朋友和同事相信他一直与我们同在
I've assumed that she lives in an average household with average air pollutant levels.
我还假设她住在一个普通环境 处于普通的空气污染程度
It can only be assumed that it is in the area of trade commerce.
我们只能假设她们主要集中在贸易 商业领域
In August 2003, the North Atlantic Treaty Organization (NATO) assumed command of ISAF indefinitely.
2003年8月 北大西洋公约组织(北约)无限期接管了安援部队
In turn those forces have assumed increasing responsibility for the stability of our country.
这些部队对我国的安全承担着越来越大的责任
The Bosnia and Herzegovina authorities successfully assumed responsibility for the implementation of annex VII.
波斯尼亚和黑塞哥维那当局成功地承担了执行 附件七 的责任

 

Related searches : Assumed Value - Reasonably Assumed - Assumed Risk - Liabilities Assumed - Assumed Debt - Assumed For - Have Assumed - Risks Assumed - Assumed Responsibility - Widely Assumed - Not Assumed - Generally Assumed