Translation of "at federal level" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Federal - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level.
地方一级的规则往往比联邦和州级的规则更加严格
But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases.
而且还有很多钱扔到了地方政府及联邦政府 对传染病的研究上
At the federal level, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) is Canada's national housing agency.
联邦级别 加拿大抵押与住房公司是加拿大的国家住房机构
Administrative Framework There exists at the Federal level the Ministry of Local Government and Rural Development.
行政架构 在联邦一级有地方政府和农村发展部
the importance of capacities as well as decision making power and accountability at the local level the strong guiding provisions at the federal and cantonal level and the subsidiarity principle
在地方进行政治决策与中央提供技术指导和资金两者之间建立积极的关系
Administrative Framework The administrative framework relating to labour issues is the Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis at the federal level and the Labour Departments at the provincial level.
行政架构 与劳工问题有关的行政架构 在联邦一级是劳工 人力和巴基斯坦侨民事务部 在省一级是各省的劳工部
Efforts are underway to have a similar annexure adopted in the other three provinces and at the federal level.
正在努力促使其他三个省和联邦一级通过类似的附件
Labour legislation is usually enacted at the federal level, but the responsibility for enforcing it falls on the provinces.
劳工立法通常在联邦以及通过 但其执行由省政府负责
So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level.
这是联邦政府一级 也就是最大的这部分 州一级 地方一级的支出总和
An essay competition was organized for primary, middle and secondary level students at the federal and provincial levels in May 2003.
2003年5月分别举办了联邦和省级中小学生论说文比赛 向优胜学生颁发奖励证书
Efforts are underway to introduce this annexure in the other three provinces as well as well as at the Federal level.
正在努力在其他三个省和联邦一级引进该附件
Administrative Framework The administrative framework consists of the Ministry of Education at the federal level and Education Departments in the provinces.
行政架构 行政架构系由联邦级的教育部和各省级教育部组成
To mention just one example although women are 43.9 of the staff of the Federal Public Administration, the proportion of women in Committee positions corresponds to 47.8 at the lowest level (DAS 1) and 16.6 at the highest level (DAS 6).
这里仅举一例 虽然妇女占联邦公共行政部门工作人员的43.9 但担任委员会职务的妇女中 任最低级职务的占47.8 DAS 1 任最高级职务的占16.6 DAS 6
On the revenue side, the degree to which federal taxation absorbs shocks at the state level cannot be very large for the simple reason that the main source of federal revenues that does react to the business cycle, the federal income tax, accounts for less than 10 of GDP.
从收入端看 联邦税吸收州层面冲击的程度不可能很大 原因很简单 会对商业周期做出反应的联邦收入主源 联邦所得税只占GDP的不到10
It is also leading to austerity taxes are increasing and government spending is falling at the local and state level around the country. A difficult fiscal conversation still lies ahead at the federal level, but cuts and contractions of various types seem likely.
崩溃也导致了紧缩政策的出台 全国各地 无论是州还是地方层面都出现了加税以及缩减政府支出的状况 而在联邦财政层面虽然面对着一个艰苦的讨价还价过程 但各种形式的削减和收缩措施似乎都有可能出台
The principal mandate of the federal level is to formulate, evaluate and support policies regulate actions provide technical cooperation with the States, the Federal District and the municipalities.
联邦一级的主要任务是制定 评估和支持政策 规范行动 与各州 联邦区和市进行技术合作
In the Federation of Bosnia and Herzegovina, these competencies are divided between federal and cantonal levels, which decentralized the health sector, with the federal level having mainly a coordinating role.
在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦 这些职能分由联邦和州政府掌握 使保健部门的权力下放 联邦一级主要发挥协调作用
Second, the factors slowing US growth are chronic. These include slow but persistent private and public sector deleveraging rising oil prices weak job creation another downturn in the housing market severe fiscal problems at the state and local level and an unsustainable deficit and debt burden at the federal level.
其次 拖慢美国经济增长的若干因素是中长期性的 包括公私部门缓慢却持续的去杠杆化 高企的油价 就业岗位增长缓慢 州和地方层面严重的财政困难以及联邦层面不可持续的赤字和债务负担
At the international level, Malaysia hosted the inaugural meeting of the Organization of the Islamic Conference's Commission of Eminent Persons, from 27 to 29 January 2005 in Putrajaya the federal administrative capital.
在全球一级 马来西亚于2005年1月27日至29日在联邦行政首都普特拉贾亚主办了伊斯兰会议组织名人委员会创始会议
Decentralization is transferring the power from the federal to regional level or delivering management functions to other authorities (Malysheva).
权力下放指联邦一级将权力移交给地区一级或将管理职能移交给其他部门 Malysheva
The federal level also controls and evaluates the actions and services, while respecting the mandates of the other levels.
联邦一级还在尊重其他两级任务的同时 对各项行动和服务进行控制和评估
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.
无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现
Data on number of women taking highest positions of executive authorities at state, federal and cantonal level show that there is a very small number of women bearers of highest positions in the executive authorities.
124. 在国家 联邦和州一级担任行政机构最高职位的妇女人数数据表明 担任行政机构中高级职位的妇女人数非常少
The second of these statements was made at the Swiss Confederation level by Mr. Petitpierre, the head of the Federal Political Department, following a meeting with Trygve Lie, the Secretary General of the United Nations at that time, on 5 August 1946.
149. 第二项声明是当时联邦政治部部长Petitpierre先生于1946年8月5日与联合国秘书长特里格夫 赖伊会晤后在瑞士联邦一级发表的
Which responsibilities should be left primarily to individuals acting within markets, families, and communities, and which fall to government? And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised?
哪些责任应当主要由组成市场 家庭和团体的个人承担 又有哪些需要留给政府 政府行使的职能又最好分配给联邦 地区 市或者超国家的哪一级政府
So, governance at the nation state level remains hugely important and is intimately linked to monetary sovereignty. The key problem in Europe today is whether eurozone members will advance towards something resembling a federal nation state.
因此 在民族国家层面的治理依然非常重要而且与货币主权息息相关 但当今欧洲的关键问题就是各欧元区成员国是否会继续往前迈进 组成一个类似联邦民族国家的政体 除非他们能做到这一点 否则共同货币的生存就将面临极大困难
At Government level
在政府一级
Some 41 per cent of donors gave at the global level, 12 per cent at the regional level and 47 per cent at the country level.
约41 的捐助者在全球一级捐款 12 在区域一级 47 在国家一级
Over the past decade there has not been a discernible shift in responsibilities for health care from the federal to the state level.
在过去的十年中 医疗保健的责任并没有真正从联邦转移到国家一级
First, taking over a stock of existing state debt at the federal level is very different from allowing individual member states to issue bonds with joint and several liability underwritten by all member states collectively. Hamilton did not have to worry about moral hazard, because the federal government did not guarantee any new debt incurred by the states.
首先 揽下现存州债务转换为联邦债务与允许个别成员国发行所有成员国共同兜底的 连带 责任债券是截然不同的 汉密尔顿并不需要担心道德风险 因为联邦政府并不对任何州级新债提供担保
(a) Recruitment completed for the posts of translator at the P 3 level, assistant legal officer at the P 2 level and archivist at the P 2 level
(a) 完成P 3职等笔译 P 2职等助理法律干事和P 2职等档案员员额的征聘
400), please provide data on the impact on women of the shift in responsibility of health care from the federal to the state level.
考虑到医院和保健服务私有化的趋势 请提供资料说明妇女能否支付医疗
But calculating this at the next level, that means at the business sector level, is important.
在下一个层面 即在各商业部门进行此项计算 至关重要
However, success would depend on concrete actions at the national level, supported at the global level.
不过 成功与否仍然取决于国家一级在全球支持下采取的具体行动
If you look at the federal budget, this is what it looks like.
如果你们去看看联邦政府的预算 就是这个样子的
Reductions at national level
国家一级的削减
At the intergovernmental level
在政府间一级
At the field level
在外地一级
At the international level
1. 在国际一级
At the subregional level
3. 在次区域一级
At the security level
在安全一级
All of this implies that if the economy is at full employment and targeted inflation, the federal funds rate should equal 2 plus the rate of inflation. It should be higher if the inflation rate is above the target level and lower if current GDP is less than the full employment level.
所有这一切意味着 如果经济处于充分就业并完成了设定的通胀目标 联邦基金利率应该等于2 加上通胀率 如果通胀率高于目标则联邦基金利率更高 如果当前GDP低于充分就业时期的水平 那么联邦基金利率就更低
In 2004, 27 internal audits were held at field level and five were completed at global level.
160. 2004年在实地一级进行了27次内部审计 在全球一级完成了5次
Simply put, if fiscal policy is to play a stabilizing role in the UK economy, it will have to be conducted at the federal or central level. The central government and its revenue raising capacity cannot be allowed to wither away.
简言之 如果财政政策要对英国经济起稳定作用 就必须在联邦或中央层面实施 中央政府及其收入能力绝不容受到影响
Specialized medical care was provided at the regional and federal level to people living in the worst contaminated areas of these regions from the funds earmarked under other expenses , accounting for approximately 70 million roubles during the period under review.
利用上述资源 两年时间在布良斯克州 卡卢加州 奥廖尔州和图拉州等地区投入使用了近2万平方米的住房 近84千米的煤气管道网 在477处教学点上的两所学校以及其他项目

 

Related searches : Federal Level - Us Federal Level - Federal Poverty Level - Federal State Level - Sub-federal Level - Level At - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Team Level - At Ceiling Level - At Employee Level - At World Level