Translation of "sub federal level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. | 这是联邦政府一级 也就是最大的这部分 州一级 地方一级的支出总和 |
| Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level. | 地方一级的规则往往比联邦和州级的规则更加严格 |
| At the federal level, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) is Canada's national housing agency. | 在联邦级别 加拿大抵押与住房公司是加拿大的国家住房机构 |
| But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases. | 而且还有很多钱扔到了地方政府及联邦政府 对传染病的研究上 |
| Administrative Framework There exists at the Federal level the Ministry of Local Government and Rural Development. | 行政架构 在联邦一级有地方政府和农村发展部 |
| The principal mandate of the federal level is to formulate, evaluate and support policies regulate actions provide technical cooperation with the States, the Federal District and the municipalities. | 联邦一级的主要任务是制定 评估和支持政策 规范行动 与各州 联邦区和市进行技术合作 |
| The messenger sub unit has a particularly high concentration of low level General Service posts. | 送信员事务股是低层一般事务员额高度集中之地 |
| In the Federation of Bosnia and Herzegovina, these competencies are divided between federal and cantonal levels, which decentralized the health sector, with the federal level having mainly a coordinating role. | 在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦 这些职能分由联邦和州政府掌握 使保健部门的权力下放 联邦一级主要发挥协调作用 |
| Decentralization is transferring the power from the federal to regional level or delivering management functions to other authorities (Malysheva). | 权力下放指联邦一级将权力移交给地区一级或将管理职能移交给其他部门 Malysheva |
| Efforts are underway to have a similar annexure adopted in the other three provinces and at the federal level. | 正在努力促使其他三个省和联邦一级通过类似的附件 |
| Labour legislation is usually enacted at the federal level, but the responsibility for enforcing it falls on the provinces. | 劳工立法通常在联邦以及通过 但其执行由省政府负责 |
| The federal level also controls and evaluates the actions and services, while respecting the mandates of the other levels. | 联邦一级还在尊重其他两级任务的同时 对各项行动和服务进行控制和评估 |
| the importance of capacities as well as decision making power and accountability at the local level the strong guiding provisions at the federal and cantonal level and the subsidiarity principle | 在地方进行政治决策与中央提供技术指导和资金两者之间建立积极的关系 |
| Administrative Framework The administrative framework relating to labour issues is the Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis at the federal level and the Labour Departments at the provincial level. | 行政架构 与劳工问题有关的行政架构 在联邦一级是劳工 人力和巴基斯坦侨民事务部 在省一级是各省的劳工部 |
| In addition, nine regional and three sub regional consultations were conducted, along with national level consultations and field visits. | 此外 进行了九次区域和三次次区域协商 还进行了国家一级协商和实地访问 |
| An essay competition was organized for primary, middle and secondary level students at the federal and provincial levels in May 2003. | 2003年5月分别举办了联邦和省级中小学生论说文比赛 向优胜学生颁发奖励证书 |
| Efforts are underway to introduce this annexure in the other three provinces as well as well as at the Federal level. | 正在努力在其他三个省和联邦一级引进该附件 |
| Administrative Framework The administrative framework consists of the Ministry of Education at the federal level and Education Departments in the provinces. | 行政架构 行政架构系由联邦级的教育部和各省级教育部组成 |
| On the revenue side, the degree to which federal taxation absorbs shocks at the state level cannot be very large for the simple reason that the main source of federal revenues that does react to the business cycle, the federal income tax, accounts for less than 10 of GDP. | 从收入端看 联邦税吸收州层面冲击的程度不可能很大 原因很简单 会对商业周期做出反应的联邦收入主源 联邦所得税只占GDP的不到10 |
| Over the past decade there has not been a discernible shift in responsibilities for health care from the federal to the state level. | 在过去的十年中 医疗保健的责任并没有真正从联邦转移到国家一级 |
| 400), please provide data on the impact on women of the shift in responsibility of health care from the federal to the state level. | 考虑到医院和保健服务私有化的趋势 请提供资料说明妇女能否支付医疗 |
| During the biennium, staff within the sub unit have been attracted by the availability of higher level General Service vacancies in other offices. | 在两年期内 事务股内的工作人员受到其他单位级别较高的一般事务空缺所吸引 |
| The Office also facilitated the consultations and participation of the Sub Commission expert at the high level seminar on the right to development. | 10. 高专办还协助小组委员会专家进行磋商和参加发展权问题高级别研讨会 |
| Continue to provide forums for minorities to discuss their problems at the regional level and for the further consideration of sub regional statements of principle | 联合国和国际以及政府间机构 |
| To mention just one example although women are 43.9 of the staff of the Federal Public Administration, the proportion of women in Committee positions corresponds to 47.8 at the lowest level (DAS 1) and 16.6 at the highest level (DAS 6). | 这里仅举一例 虽然妇女占联邦公共行政部门工作人员的43.9 但担任委员会职务的妇女中 任最低级职务的占47.8 DAS 1 任最高级职务的占16.6 DAS 6 |
| The industrial base remains weak in sub Saharan Africa, and the region lags behind with respect to manufacturing activity and the level and speed of industrialization. | 撒哈拉以南非洲国家的工业基础仍很薄弱 而且该区域在制造活动和工业化水平与速度方面都落在后头 |
| The National Textbook Program (PNLD) is working since 1985 to distribute school textbooks on a national level, in compliance with Article 208, section VII of the Federal Constitution. | 自1985年以来 一直在实施 国家教科书方案 以便根据 联邦宪法 第208条第七节 在全国分发学校教科书 |
| It is also leading to austerity taxes are increasing and government spending is falling at the local and state level around the country. A difficult fiscal conversation still lies ahead at the federal level, but cuts and contractions of various types seem likely. | 崩溃也导致了紧缩政策的出台 全国各地 无论是州还是地方层面都出现了加税以及缩减政府支出的状况 而在联邦财政层面虽然面对着一个艰苦的讨价还价过程 但各种形式的削减和收缩措施似乎都有可能出台 |
| In fact, there are some like these Erskine Bowles, Alan Simpson and others, who have gone through and given proposals for this overall federal health spending state level problem. | 事实上 下面这几位 厄斯金 鲍尔斯 阿兰 辛普森以及其他几位 他们都为州一级的 联邦医疗总支出出谋划策 |
| As a result of the continued heavy flow of arms into Somalia, most of which has been directed to those elements opposed to the Transitional Federal Government, there is a seriously elevated level of threat of possible violence against the peaceful establishment in Somalia of the Transitional Federal Government. | 大量军火流入索马里 其中大部分落入与索马里过渡联邦政府对抗的那些人手中 因此 和平建立索马里过渡联邦政府这项工作可能受到十分严重的暴力威胁 |
| At the sub national level the actors are individual nuclear industry businesses, and the amount of information available regarding the commitment to the global public good becomes more restricted. | 在次国家一级 行为主体是各核工业企业 在对全球公益的承诺方面可以获得的信息量比较有限 |
| Section III Public Affirmative Actions and Policies of this regulation deals with the establishment, by federal higher level education institutions, of a system to set aside vacancies for public schools students. | 这项计划的第三节 公共平等权利行动和政策 涉及联邦高等教育机构建立为公立学校学生保留空缺的制度的问题 |
| The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | 1. 应在特别账户之下设立两个分账户 |
| On the monetary front, the CFA Franc Zone s member countries dismantled the federal structure that united them during French occupation and erected trade barriers instead. The CFA franc issued by two sub regional central banks (BCEAO and BEAC) are not interchangeable. | 货币市场领域 非洲金融共同体法郎区各成员国废除了在法统期将他们合为一体的联邦制 转而设立了贸易壁垒 由西非国家央行和中非国家银行等两大区域性央行发行的西非法郎不能相互兑换 结果是区域贸易和经济一体化受到了抑制 |
| The plan was prepared as a follow up to Fourth World Conference on Women through a national participatory process involving the Federal and Provincial Governments, NGOs, women's organizations and individual experts and lists more than 180 actions with many sub actions. | 国家妇女进步和增强妇女能力行动计划 这项计划是作为第四次妇女问题世界会议的后续行动 通过包括联邦及省政府 各非政府组织 妇女组织和个人专家在内的举国参与过程编制的 计划中列出了180多项行动和许多子行动 |
| Federal Penal Code | 联邦刑法典 |
| Currently, the federal debt held by the public is just over 70 of GDP, a level not seen since the early 1950 s. However, government debt soars by an average of 86 after severe financial crises, so the increase in the federal debt by 70 between 2008 and 2012 is not surprising. | 此外 尽管赤字悲观派频发警告 但美国仍没有迫在眉睫的债务危机 最近 公共部门持有的联邦债务略高于GDP的70 这是20世纪50年代初以来不曾有过的情况 尽管如此 平均而言政府债务会在严重金融危机后增加86 因此2008 2012年联邦债务增加70 并不令人奇怪 |
| At the international level, Malaysia hosted the inaugural meeting of the Organization of the Islamic Conference's Commission of Eminent Persons, from 27 to 29 January 2005 in Putrajaya the federal administrative capital. | 在全球一级 马来西亚于2005年1月27日至29日在联邦行政首都普特拉贾亚主办了伊斯兰会议组织名人委员会创始会议 |
| However, while the situation had markedly improved in Sub Saharan Africa and Europe, countries in Central, South and South West Asia seemed to have fallen back close to the baseline level. | 不过 虽然撒哈拉以南非洲地区和欧洲的情况有明显改进 中亚 南亚和西南亚的情况却似已退回到接近基线的水平 |
| Federal, provincial and territorial governments have been negotiating the management of existing federal social housing resources. | 56. 联邦 省和地区政府一直在就现有联邦社会住房资源进行谈判 |
| On 16 August 2001, the Full Federal Court dismissed an appeal against the Federal Court's decision. | 2001年8月16日 全联邦法庭驳回了就联邦法庭决定提出的上诉 |
| Appeared before Canada's Federal Court and Federal Court of Appeal on administrative and security intelligence matters | 就行政和安全情报事项在加拿大联邦法院和联邦上诉法院出庭 |
| TFG Transitional Federal Government | 联邦政府 过渡联邦政府 |
| Federal Government Administrative Centre | Federal Government Administrative Centre |
| Federal Ministry of Justice | 立法 基本权利和自由司 |
Related searches : Sub-federal Level - Federal Level - Sub-regional Level - Sub-state Level - Sub-assembly Level - Sub - Us Federal Level - At Federal Level - Federal Poverty Level - Federal State Level - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office