Translation of "attain this objective" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| As part of our effort to fully attain this objective, my Government has adopted a national policy on gender development. | 作为我们旨在充分实现这一目标的工作的组成部分 我国政府已通过了关于两性发展的国家政策 |
| The members of the Council also must work to guarantee that we attain that objective. | 安理会成员还必须努力确保这一目标的实现 |
| In order to attain that objective, education and training must be accessible to all persons, young women in particular. | 为了实现这一目标 必须为所有人 特别是青年妇女提供教育和培训 |
| In order to attain this objective, the National Council on Education approved the Operational Guidelines for Basic Education in Rural Schools (Resolution CNE CEB No. 01, dated April 3, 2002). | 为了实现这一目标 国家教育委员会批准了 农村学校基础教育操作指南 2002年4月3日第CEN CEB 01号决议 |
| At the seventh Review Conference, held this year, it became clear that certain nuclear Powers still lack the necessary political will to attain the objective of eliminating and forever prohibiting nuclear weapons. | 在今年的第七次审议大会上 情况表明 某些核大国仍然缺乏必要的政治意愿来实现销毁和永远禁止核武器的目标 |
| Overall objective To attain optimum solutions for all parties involved by interacting regularly with the constituencies of UNIDO, either individually or in groups, through | F.43. 通过经常与工发组织的服务对象 个人或群体 进行联络 使有关各方都获得最佳解决方案 办法是 |
| The Ad Hoc Committee shall exchange information and views on practical steps for progressive and systematic efforts to attain this objective, and in doing so shall examine approaches towards potential future work of a multilateral character. | 特设委员会应就如何采取实际步骤逐步 有系统地努力争取实现这一目标交流信息和意见 为此 应研究着眼于未来可能开展多边性质工作的办法 |
| This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it. | 這樣 的 知識 奇妙 是 我 不 能 測 的 至高 是 我 不 能 及 的 |
| This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it. | 這 樣 的 知 識 奇 妙 是 我 不 能 測 的 至 高 是 我 不 能 及 的 |
| To stop this killer we must attain the Millennium Development Goals. | 为了制止这个凶手 我们必须实现 千年发展目标 |
| It could perhaps be a self organizing system, so that was the second bit that I wanted to tell you, that children can self organize and attain an educational objective. | 可以通过一套自主选择的系统 这也就是我想说的第二点 儿童可以通过自我学习实现某个教学目标 |
| This objective is pressing and substantial. | 这种目的是紧迫而重要的 |
| I am convinced that, if we are to attain our common objective of revitalizing the United Nations, we should embrace the vision presented by the Secretary General in his package of reforms. | 我深信 如果我们要实现重振联合国的共同目标 我们就应该拥护秘书长在他的改革一揽子计划中提出的设想 |
| Urges the developed countries and International institutions to take specific measures for the fulfilment of the commitments made at the World Social Summit, held in Copenhagen, as well as other international fora so as to enable the Least Developed Member States to attain this objective. | 12. 敦促发达国家和国际机构采取具体措施履行在哥本哈根举行的世界社会首脑会议及其他国际论坛所做的承诺 以便使最不发达国家能够实现这一目标 |
| We hope that the United Nations and the international community as a whole will unite their efforts to attain that objective and that the pledges made at the international donor conference will materialize. | 我们期望 联合国和整个国际社会将为实现这一目标作出共同努力 而且在国际捐助国会议上作出的承诺将得到兑现 |
| In this regard, we welcome the extension of the mandate of the Commission to 15 December 2005, and we reaffirm the continued cooperation of the State of Lebanon and all of its concerned institutions in order to attain the noble objective to which we all aspire. | 在这方面 我们欢迎将该委员会任务延期至2005年12月15日 我们重申 为了达到我们所有人都希望实现的崇高目标 黎巴嫩国家及其所有有关机构将继续给予合作 |
| Now, why wouldn't this undermine an objective morality? | 为什么我们不能将这个 当作客观道德的基础 |
| Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) | 表29E.6(目标) 29E.8(目标1) 29F.7(目标) 29F.9(目标1) 29G.6(目标) 29G.8(目标1) |
| This objective appears in many codes throughout the world. | 全世界许多守则均载有这个目标 |
| This has the objective of establishing 600,000 new jobs. | 目的是创造60万个新的就业机会 |
| But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
| But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
| As a bonus, the pipeline will also consolidate the Russian economy s status as an appendage of Germany s its supplier of natural resources. Certain of Schroeder s predecessors as German chancellor sought to attain the same objective by rather different means. | 附带的好处是这条管线将进一步巩固俄国经济相对于德国的附属地位 俄国是德国自然资源的供应商 在施罗德之前任职的某些德国总理曾试图通过完全不同的手段达到同样的目标 |
| This is an objective reality that nobody can change or deny. | 这是任何人都无法改变和否认的客观现实 |
| That aim is impossible to attain. | 那個目標是無法達成的 |
| This dynamic has been developing into a flexible legal framework that, without commitments established in advance, includes all the elements to allow the framework to evolve towards higher levels of economic integration and, in the long term, to attain the objective of a Latin American common market, in accordance with article 1 of the Treaty. | 这一充满活力的进程正在发展成为一个灵活的法律框架 这一框架不要求各国事先制定承诺 它包含各种要素 可以使该框架逐步实现更高层次的经济一体化 并根据 条约 第1条 最终实现拉丁美洲共同市场这一目标 |
| No support must be given to those who do share this objective. | 52. 一定不能支持那些不接受这一目标的人 |
| This objective, if achieved, would palliate the negative effects of the disease. | 这项目标如果实现 将减缓这一疾病带来的不良影响 |
| The Group of 77 and China sought greater commitments of support to build and strengthen the scientific and technological capacities of developing countries and endorsed the call in the Millennium Project report (A 60 208) for a global undertaking to attain that objective. | 77国集团和中国争取各方大力承诺支助建设和加强发展中国家的科技能力 并核可千年项目报告 A 60 208 中呼吁的关于取得该目标的一项全球保证 |
| This is the only way in which people can attain a larger freedom , as Secretary General Kofi Annan has proposed. | 这是人民实现科菲 安南秘书长所提出的 较大自由 的唯一途径 |
| They can't even attain the bachelor's degree. | 他们甚至念不起本科学位 |
| And soon will they attain (complete) satisfaction. | 他自己将来必定喜悦 |
| And soon will they attain (complete) satisfaction. | 他自己將來必定喜悅 |
| The FTC felt that this objective could be attained through less restrictive means. | 而公平贸易委员会则认为可以通过限制性较小的途径达到这个目标 |
| The focus areas through which this objective will be pursued are outlined below. | 7. 实现这一目标要抓好的重点领域现概述如下 |
| To attain this goal, a government action plan to combat poverty and social exclusion was made public in April of 2004. | 为了实现这一目标 2004年4月公布了一项对付贫困和社会排斥的政府行动计划 |
| We are confident that they will take all necessary measures to attain that objective during the next five years, while at the same time making every effort for capacity building in the relevant States in order to ensure fair trials that meet international standards. | 我们相信 它们将采取一切必要措施 在今后五年中实现这一目标 同时尽最大努力帮助相关国家的能力建设 从而确保公平的审判达到国际标准 |
| It was also important for the United Nations to simplify and harmonize its operational activities in the field in the light of the national priorities they should seek to attain that objective in consultation and full cooperation with the Governments of the programme countries. | 此外 联合国必须通过调整适应国家当务之急 来简化和协调在这一问题上的业务活动 实现这个目标需要通过与执行方案的各国政府协商和合作 |
| So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena. | 所以我们需要一个更客观的办法 来评估这个现象 |
| The Committee held that Article 5a CEDAW provides a foundation for this third objective. | 该委员会认为 消除对妇女一切形式歧视公约 第5a条为第三个目标奠定了基础 |
| Objective | A 目标 |
| The answer is no if our objective remains forcing Iran to renounce all activity on centrifugation. But this objective was also unattainable under President Mohammad Khatami, Ahmadinejad s reform minded predecessor. | 在内贾德的总统任期内 这样的谈判有任何成功的机会吗 如果我们的目标仍然是迫使伊朗放弃一切离心技术活动 那么答案是否定的 但是 这一目标 即使在内贾德的具有改革意识的前任哈塔米总统时期 也是无法实现的 即使在那时 获得这项技术也是国家重要的优先事项 |
| In summary, the Panel's objective was to review the claims by applying established principles in a consistent and objective manner, having regard to the particular features of this claims population. | 总之 小组的目标是以前后一致和客观的方式按照既定原则审查这些索赔 |
| Mainstreaming gender is a strategy for achieving this overall objective with greater accountability for results. | 将性别观点纳入主流是在为结果负更多责任的情况下实现这个全面目标的战略 |
| But what is needed is the will of the parties to work together in a spirit of good faith to attain the shared objective of preserving the stability and the development prospects of Côte d'Ivoire in the common interest of the subregion and the entire African continent. | 但仍然需要各当事方真诚地共同努力 以实现维护科特迪瓦稳定和发展前景的共同目标 促进该次区域和整个非洲大陆的共同利益 |
Related searches : Achieve This Objective - With This Objective - To This Objective - Pursuing This Objective - Against This Objective - Attain Skills - Attain Knowledge - Attain Power - Attain Results - Attain Objectives - Attain Happiness - Attain Degree