Translation of "auspicious day" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
On this auspicious day, you're happy with your friends | 幸福的日子裏 你要和你朋友一起開心過 |
Auspicious indeed! | 我们可以说说这个人 |
That's most auspicious. | 这是最吉利的 |
This is an auspicious beginning. | 这是一个良好的开端 |
On this most auspicious of days... | 在这个大喜的日子里... . |
Meanwhile, the international economic environment showed some auspicious signs. | 同时 国际经济环境显示出一些兴盛的迹象 |
In this auspicious context for cooperation, it is worth recalling what the Secretary General, Kofi Annan, said on 20 November on the occasion of Africa Industrialization Day | 퓚헢훖폐샻폚뫏ퟷ뗄솼뫃웸럕훐,펦믘맋쏘쫩뎤뿆럆ꆤ낲쓏11퓂20죕퓚럇훞릤튵뮯죕쯹쮵뗄뮰 |
It is therefore auspicious that the Organization should establish an annual day of reflection, from now on, to commemorate the sixtieth anniversary of the destruction of the Nazi regime. | 因此 联合国指定了一年一度的反思日 从现在开始 纪念纳粹政权垮台60周年 这是非常适宜的 |
Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. | 多福哉 你具尊严和大德的主的名号 |
Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. | 多福哉 你具尊嚴和大德的主的名號 |
I am privileged to stand at the podium of such a special friend on this auspicious occasion. | 我荣幸地在此吉祥时刻站在这样一位特殊朋友面前发言 |
We all know that there has never been a more auspicious time for us to move forward. | 我们都知道 对于本会议取得进展而言 从未有过比现在更为吉利的时刻 |
May I suggest we secure for ourselves the dealing services of the Shooter for this auspicious occasion? | 容我建议这次让修特 负 责发牌 以确保一切妥 当 |
Only He has the power to create and command Most Auspicious (Propitious) is Allah, the Lord Of The Creation. | 你们的主确是真主 他在6日内创造了天地 然后 升上宝座 他使黑夜追求白昼 而遮蔽它 他把日月和星宿造成顺从他的命令的 真的 创造和命令只归他主持 多福哉真主 全世界的主 |
Most Auspicious is He in Whose control is the entire kingship and He is Able to do all things. | 多福哉拥有主权者 他对於万事是全能的 |
Only He has the power to create and command Most Auspicious (Propitious) is Allah, the Lord Of The Creation. | 你們的主確是真主 他在六日內創造了天地 然後 升上寶座 他使黑夜追求白晝 而遮蔽它 他把日月和星宿造成順從他的命令的 真的 創造和命令只歸他主持 多福哉真主 全世界的主 |
Most Auspicious is He in Whose control is the entire kingship and He is Able to do all things. | 多福哉擁有主權者 他對於萬事是全能的 |
And Most Auspicious is He, for Whom is the kingship of the heavens and the earth and all that is between them and only with Him is the knowledge of the Last Day and towards Him you are to return. | 多福哉 有天地的国权和天地间的万物者 复活时的知识只有他知道 你们只被召归于他 |
And Most Auspicious is He, for Whom is the kingship of the heavens and the earth and all that is between them and only with Him is the knowledge of the Last Day and towards Him you are to return. | 多福哉 有天地的國權和天地間的萬物者 復活時的知識只有他知道 你們只被召歸於他 |
Most Auspicious is He Who created lofty towers in the sky and placed a lamp in it, and the luminous moon. | 圣洁哉真主 他把许多宫造在天上 又造明灯和灿烂的月亮 |
And We sent down the auspicious water from the sky, therefore producing gardens with it, and the grain that is harvested. | 我从云中降下吉祥的雨水 就借它而生长许多果树和五谷 |
Most Auspicious is He Who created lofty towers in the sky and placed a lamp in it, and the luminous moon. | 聖潔哉真主 他把許多宮造在天上 又造明燈和燦爛的月亮 |
And We sent down the auspicious water from the sky, therefore producing gardens with it, and the grain that is harvested. | 我從雲中降下吉祥的雨水 就借它而生長許多果樹和五穀 |
Argentina and Brazil welcome those auspicious and positive developments, which allow us to entertain a degree of optimism about future prospects. | 阿根廷和巴西欢迎这些有利和积极的进展 使我们得以在一定程度对未来前景保持乐观 |
They also practiced a clown act when the future of furniture was not nearly as auspicious as it turned out to be. | 当人们还不觉得家具会发展得兴盛的时候 他们自己也曾扮演过小丑的角色 |
King Mswati III I bring with me greetings from my country on this auspicious occasion, the sixtieth anniversary of the United Nations. | 国王姆斯瓦蒂三世 以英语发言 在联合国60周年这一庄严的时刻 我带来我的国家的问候 |
It is He who sends the winds with auspicious news in advance of His benevolence and We send pure water down from the sky | 主在降恩之前 使风先来报喜 我从云中降下清洁的雨水 |
It is He who sends the winds with auspicious news in advance of His benevolence and We send pure water down from the sky | 主在降恩之前 使風先來報喜 我從雲中降下清潔的雨水 |
Such reform will respond to the expectations, which have existed since the reform process began, that the joint efforts of Member States can reap auspicious results. | 这种改革应当符合自改革进程开始以来就存在的期望 即会员国共同努力可取得有利的结果 |
Most Auspicious is He Who, if He wills, may make it much better for you Gardens beneath which rivers flow, and may create high palaces for you. | 圣洁哉真主 如果他意欲 他要赏赐你比那个更好的 即下临诸河的一些果园 他要赏赐他一些大厦 |
Most Auspicious is He Who, if He wills, may make it much better for you Gardens beneath which rivers flow, and may create high palaces for you. | 聖潔哉真主 如果他意欲 他要賞賜你比那個更好的 即下臨諸河的一些果園 他要賞賜你一些大廈 |
I want to take this auspicious occasion to say that this young fellow right over here is gonna grow up to be one of Reata's top hands. | 我想借此良机跟大家说... 大家眼前的这个孩子 将来长大后就会 成为 利塔 的主人 |
The rapid negotiation of those instruments and the level of their acceptance, as manifested by the number of States that have become parties to them, are certainly auspicious. | 从已经成为这两个公约及议定书的缔约国的数量来看 这些文书的迅速谈判和接受文书的进展肯定十分顺利 |
In conclusion, on behalf of the World Trade Organization, I should like to convey our best wishes to the United Nations on the auspicious occasion of its sixtieth anniversary. | 最后 我要在联合国六十周年这个吉祥时刻 代表世界贸易组织向它表示最良好的祝愿 |
In this connection, Mr. Leonardo Santos Simão, Minister for Foreign Affairs and Cooperation of the Republic of Mozambique, stated at the auspicious moment of the signing of the Convention in Ottawa, | ꆰ뇘탫냑헢훖돐억뫍뻶탄뇤캪뻟쳥탐뚯,횴탐헢훖돐억뫍뻶탄붫쪹헢룶훘튪컄쫩쓜릻벫퓧짺킧,듓뛸틔짌뚨뗄볠닢믺훆뗃틔쪵쪩,컒쏇풤웚뗄뷡맻뗃틔쪵쿖ꆱꆣ |
The bad news is that, even under such auspicious conditions, the US, as a world power, will not relinquish its free hand policy or forget its strength and its claim to preeminence among nations. | 而坏消息则是 即便在如此祥和的环境下 美国作为世界唯一的超级大国 也不会放弃其 随心所欲 的政策或忘记自身的实力 令其他国家唯其马首是瞻 |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | 第一天 第二天 第三天 第四天 第五天 第六天 |
On this auspicious occasion, my delegation expresses sincere appreciation for all initiatives recently taken to address the needs of developing countries, especially the debt cancellation extended by the G 8 countries to highly indebted poor countries. | 值此有利时机 我国代表团对近来提出的解决发展中国家的需要的所有倡议 特别是8国集团国家取消重债穷国的债务 表示诚挚的赞赏 |
As a believing Hindu, I make no claims to pure rationalism myself. But I am bemused when a minister s swearing in ceremony is delayed because an astrologer told him that the time was not auspicious to take the oath, or when a candidate s election papers are filed at the last possible minute to avoid the malign influences of the stars at other times of the day. | 这似乎是印度政界根深蒂固的真相 身为印度教徒的我并不以纯理性主义者自居 但每当看到有部长因为占星家认为不吉利而推迟就职典礼 或者候选人为了避免一天中其他时间星象的恶劣影响而拖到最后一刻才提交选举文件 我总是感到非常困惑 这两种情况在印度的政治生活中经常会遇到 |
Day 21, day 23, day 25. | 第21天 23天 25天 |
One day, one day, one day | 回来 回来 |
Whatever the outcome in Tunisia, those who believe that democracy, to paraphrase Woodrow Wilson, makes the world a safe place and that more democracy makes it safer have every reason to rejoice at such an auspicious development. | 无论突尼斯革命的最终结果如何 那些相信民主能像伍德罗 威尔逊所说让世界更安全 而且民主国家越多安全性也越高 的人们有理由为这样一个美好的进展而欢欣鼓舞 |
Day after day | 一天又一天 |
Day after day? | 挂天上 |
Day by day. | 我真的很抱歉 如此急急忙忙的走 |
Related searches : Auspicious Occasion - Most Auspicious - Auspicious Time - Auspicious Sign - Auspicious Symbols - Auspicious Meeting - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day