Translation of "available when needed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Target of Opportunity programme has the advantage of making a large telescope available when needed. | 机会目标方案的好处是可以在需要时提供大型望远镜 |
Funds temporarily available, over those needed for immediate requirement, held in short term, interest bearing deposits and ready to be drawn down when needed. | 急需款项之外的另一笔可供临时支配的资金 以短期计息存款方式保存 需用即可提取 |
Improved procurement should lead to lower priced goods and services that are available as and when needed. | 采购工作的改善将导致在需要时,能使物品和服务的价格降低 |
18. The timing of payments could be better organized to make funds available when needed for operational purposes. | 18. 付款时间可以更好地安排,以便能在业务需要时提供资金 |
Every available soldier is needed if we are to conquer Russia. | 要想征服俄国我们 必须征用可用之兵 |
Show Tab Bar When Needed | 需要时显示标签栏 |
Show Extra Size Grip When Needed | 需要时显示额外的尺寸网格 |
The plugin needed for displaying text labels in a chart is not available. | 在图表内显示文本标签所需的插件不可用 |
Honor HTTP proxy when available | 可用时采用信任的 HTTP 代理 |
Use HTTP proxy when available. | 可用时使用 HTTP 代理 |
Notify when updates are available | 当更新可用时通知 |
When regional leadership is available, the role of the United Nations should be one of providing support and, when international military peace operations are needed, authorizing and monitoring. When regional leadership is lacking, the United Nations must be ready to lead. | 떱폐쟸폲쇬떼쪱,솪뫏맺뗄ퟷ폃펦쫇쳡릩횧훺,떱탨튪맺볊뻼쫂뫍욽탐뚯쪱,쯼뗄ퟷ폃뇣쫇쫚좨늢볠닢ꆣ떱좱랦쟸폲쇬떼쪱,솪뫏맺뇘탫쓜릻쳡릩쇬떼ꆣ |
The information needed to assess range and impact indicators is available at the original sources. | 为估计覆盖指标和影响所需的信息可向原始来源索取 |
4. Approach This could include a description of what is available and what is needed. | 4. 处理方法 3 |
When you needed a friend, Tom was there. | 你需要朋友的时候 汤姆在那里 |
They were always there when I needed them. | 当我需要他们时 他们总在岗位上 |
KDE Daemon triggers Sycoca database updates when needed | KDE 守护进程 在需要的时候触发 Sycoca 数据库的更新 |
Except when they're needed for nursing or prayer. | 只有在看護病人或祈禱時例外 |
And when you needed them, you took them. | 當你需要的時候 你就把它拿走 |
But when I needed it, it was a godsend. | 但是当我需要它的时候 它是上帝的礼物 |
Needed when using the CJK package for Asian fonts | 使用 CJK 宏包来排版亚洲字体时需要 |
Additional computers of IIRS divisions are provided when needed | 必要时向该研究所提供补充计算机 |
When you needed me most, Ena, I failed you. | 在妳最需要我的时候 伊娜 我让妳失望了 |
Encourages Member States to continue to incorporate environmental considerations in their developmental policies and to mobilize available financial and institutional resources needed for implemental policies and to mobilize available financial and institutional resources needed for implementing national programs of environmental protection, | 1. 鼓励成员国继续将环境考虑纳入它们的发展政策 调动执行政策所需的可用财政和机构资源 调动执行国家环境保护方案所需的可用财政和机构资源 |
(c) Coordination in the development of the instrumentation needed for the efficient utilization of available regional facilities | (c) 在开发有效利用现有区域设施所需的检测仪表方面的协调 |
He asked when those comments would be available. | 他想知道秘书长的这种意见什么时候可以提供 |
But when a vote was needed, it had been taken. | 但是,在需要投票时,则进行投票 |
He came into your life when you desperately needed someone. | 他在你极度孤独绝望时 进入到了你的生活 |
Defines when the resource is available to the project | 定义项目何时开始 |
When available, digital files of maps were also made available system wide for use by other agencies. | 如果具有工作站,则可向整个系统数字地图,供其他机构使用 |
Now is the time when determination and perseverance are most needed. | 现在是最需要决心与毅力的时候 |
However, there is a need to determine which assets are most likely to be needed and to obtain a stronger sense of commitment from donor countries to ensure that those assets are actually available when required. | 但是,需要确定最需要的是哪些资源,以及从捐助国得到坚定承诺,以确保这些资源能够在需要时提供 |
Subregional consultations will be carried out when resources become available. | 筹集到资金后将进行次区域磋商 |
You know, when it's needed, the authority is there. It's very important. | 当有需要时, 权威要在. 是很重要的. |
When Dave's ma died, I figured the boy needed a tight rein. | 当戴夫的母亲死后 我认为这孩子需要一个严厉的看护人 |
No keyboard translator available. The information needed to convert key presses into characters to send to the terminal is missing. | 没有可用的键盘翻译器 找不到把按键转换为发送到终端的字符所需的信息 |
It also felt that greater transparency was needed as to how the scarce funds available for peacekeeping operations were used. | 代表团同样认为 在如何使用有限的维持和平行动资源方面 也必须保障其高透明度 |
Drinking water is to be available to every prisoner whenever needed (Rule 20 (2)). Three countries (Cameroon, Colombia and Pakistan) said that drinking water was not always available, because of resource difficulties. | xè PoundºóÁ(1 2)¹úºÍ Âó ÉÍûÔÚ ÉÔ (1 4)ûuÄ(1 2) lt lt À apos (1 2)øÐÐ Ä ï Pound |
If there were resources available at least for the first six months, there would be no problem if no resources were available as of 1 January 1998, an appropriation would be needed. | 如果至少头6个月的资金有着落,就不应成问题 如果截止1998年1月1日资源尚无着落,就需要拨出一笔款项 |
Taking advantage of available technology, the publication production and distribution functions will be integrated and outsourced as needed to maximize outputs. | 根据需要并利用现有技术 将合并和外包出版 制作和分发职能 以实现产出最大化 |
And he took me through specific examples of when he really needed it. | 他还给我举了些例子 具体的病例和何时需要这个技术 |
I wasn't in your way when you needed money to build this place! | 而你会影响我的 但你需要钱时 我没有影响你! |
I told you that when you needed me, I would come to you. | 放过我 你需要我时我会来 |
That's when a fella needed a friend. I won't forget his initials, JJ. | 这个家伙需要一个朋友 我不会忘记他的姓氏的 JJ |
Dona Chimene, never was there a moment when we needed your father more. | 国王悲痛失去的首席武士之女 琦美小姐 我从未像此时这般地需要你父亲 |
Related searches : When Needed - When Available - Available When - Available As Needed - When Not Needed - Only When Needed - Is Needed When - Most Needed - Necessarily Needed - Needed Time