Translation of "awareness of consequences" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Awareness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We need to intensify our efforts to raise worldwide awareness of the road safety crisis and its consequences. | 我们必须加紧努力 提高全世界对道路安全危机及其后果的认识 |
| (a) To conduct public education and awareness campaigns at the national and grass roots levels in order to raise awareness about the causes and consequences of rape and other forms of sexual violence | (a) 在国家和基层两级开展公众教育和宣传活动 以提高对强奸和其他形式性暴力的动因和后果的认识 |
| These instructors address the importance of medical examinations to detect birth defects during pregnancy, and awareness of the consequences of consanguineous marriage. | 这些教师讲解了进行体检以在孕期查出先天缺陷的重要性并且让她们了解了近亲结婚的后果 |
| Welcoming the particular efforts of the International Committee of the Red Cross in raising awareness of the humanitarian consequences of explosive remnants of war, | 欢迎红十字国际委员会在引起注意战争的爆炸残留物对人道主义造成的后果方面所作的特别努力 |
| Welcoming the particular efforts of various international, non governmental and other organizations in raising awareness of the humanitarian consequences of explosive remnants of war, | 欢迎各国际组织 非政府组织和其他组织在提高人们对战争的爆炸残留物造成的人道主义后果的认识方面所作的特别努力 |
| It was essential to raise their awareness about their right to self determination as well as the consequences of any option they might select. | 重要的是要提高他们对其自决权利及其任何选择的后果的认识 |
| More specifically, it generates awareness of how people's interaction with the environment alters it and provides indisputable evidence of over exploitation of the environment and the consequences of such actions. | 特别是 它使人们认识到人类与环境的相互作用是如何改变的环境 并提供了环境过度开发行为及其后果的无可争议的依据 |
| Certain measures of the proposed program, which has the aim of developing awareness regarding the risk and consequences of sexually transmitted diseases, especially HIV and AIDSP, are directed with their activities towards women and girls. | 拟定方案中的一些措施的目标是提高对性传播疾病特别是艾滋病毒和艾滋病的风险和后果的认识 其活动主要针对妇女和女孩 |
| It is deeper, it is a process, it is acute awareness that we are all utterly inter bended, and one action by one being in one tiny town has consequences everywhere. | 它是更深层的 一种过程 一种强烈的意识 这种意识就是我们全都是紧密相连的 一个小镇上的某个人的小举动 会对世界各地造成影响 |
| As Kosovo approaches a unique, decisive moment, with consequences for the entire Balkan region, we are encouraged by the indications of increased awareness on the part of Kosovo's people and leadership about the effort that lies ahead. | 目前科索沃即将进入一个独特的决定性的时刻 将对整个巴尔干区域产生各种影响 在这个时候 我们感到鼓舞的是 有迹象表明科索沃人民和领导人对他们今后应作的努力有了进一步的认识 |
| Invites Member States to observe this Day and to conduct appropriate activities to commemorate victims of radiation accidents and catastrophes and to enhance public awareness of their consequences for human health and the environment throughout the world | 13. 邀请会员国纪念该国际日 并举行适当的活动来纪念放射性事故和灾难的受害者 同时提高民众对于这种事故对全世界人类健康和环境产生的后果的认识 |
| 13. Invites Member States to observe this Day and to conduct appropriate activities to commemorate victims of radiation accidents and catastrophes and to enhance public awareness of their consequences for human health and the environment throughout the world | 13. 邀请会员国纪念该国际日 并举行适当的活动来纪念放射性事故和灾难的受害者 同时提高民众对于这种事故对全世界人类健康和环境产生的后果的认识 |
| 9. Invites Member States to observe this Day and to conduct appropriate activities to commemorate victims of radiation accidents and catastrophes and to enhance public awareness of their consequences for human health and the environment throughout the world | 9. 邀请会员国纪念该国际日 并举行适当的活动来纪念放射性事故和灾难的受害者及提高民众对于这种事故对全世界人类健康和环境产生的后果的认识 |
| The whole military should strength awareness of hardship, awareness of crisis and awareness of war fighting, concentrate on fighting war and make every effort to prepare for war. | 全军要强化忧患意识 危机意识 打仗意识 全部心思向打仗聚焦 各项工作向打仗用劲 |
| 54. Recalls its resolutions concerning the consequences of the Chernobyl disaster, in particular resolutions 51 138 B of 13 December 1996 and 52 172 of 16 December 1997, and encourages the Department of Public Information, in cooperation with the countries concerned and with the relevant organizations and bodies of the United Nations system, to continue to take appropriate measures to enhance world public awareness of the consequences of that disaster | 54. 回顾大会关于切尔诺贝利灾难的后果的各项决议 特别是1996年12月13日第51 138 B号和1997年12月16日第52 172号决议 并鼓励新闻部与各有关国家和联合国系统各有关组织和机构合作 继续采取适当措施促进全世界公众对这个灾难的后果的认识 |
| 26. Also recalls its resolutions concerning the consequences of the Chernobyl disaster, in particular resolutions 51 138 B of 13 December 1996 and 52 172 of 16 December 1997, and encourages the Department of Public Information, in cooperation with the countries concerned and with the relevant organizations and bodies of the United Nations system, to continue to take appropriate measures to enhance world public awareness of the consequences of that disaster | 26. 又回顾大会关于切尔诺贝利灾难后果的各项决议 特别是1996年12月13日第51 138 B号和1997年12月16日第52 172号决议 并鼓励新闻部与各有关国家和联合国系统各有关组织和机构合作 继续采取适当措施促进全世界公众对这场灾难后果的认识 |
| Consequences of acts of corruption | 腐败行为的后果 |
| And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. | 这和意识的觉醒一同存在 意识到同一性的现实 以及自我的投影 |
| Recalling the role played by the International Committee of the Red Cross in the elaboration of the Convention and the Protocols thereto, and welcoming the particular efforts of various international, non governmental and other organizations in raising awareness of the humanitarian consequences of explosive remnants of war, | 回顾红十字国际委员会在拟订 公约 及其 议定书 过程中发挥的作用 并欣见各国际组织 非政府组织和其他组织在提高人们对战争遗留爆炸物造成的人道主义后果的认识方面作出的特别努力 |
| Raising awareness of goal 7 | 1. 提高对目标7的认识 |
| The Consequences of Angela Merkel | 默克尔抉择的后果 |
| The Consequences of Korean Extremism | 朝鲜族极端主义的后果 |
| Global environmental consequences of tourism. | Gossling, S. (2002年) |
| The world is not preoccupied today by the limits to growth, but awareness of the consequences of growth on the earth s climate and ecosystem is becoming prevalent. China, for example, needs annual growth rates of 10 to keep its huge economic, social, and ecological problems under control. | 如今世界并非陷于所谓 发展局限 的考虑之中 但是 人们对人类发展对于地球气候和生态系统的后果却越发了解 例如 中国需要每年保持10 的增长以控制其巨大的经济 社会以及生态问题 如果中国是一个像卢森堡或者新加坡那样的国家 这也就不足为奇 但是中国有13亿人口 所以 其经济增长的后果也就更为严重 |
| The secretariat also raised awareness about the fact that unsustainable management of forests causes serious and adverse long term consequences, pointing out the importance of mangrove forests for many tropical coastlines and highlighting, in particular, their protective function in helping to dissipate the energy of incoming waves. | 秘书处还提醒人们注意 不可持续的森林管理引起严重的长期不良后果 并指出红树林对许多热带海岸线的重要意义 特别指出它们的保护作用 有利于消减冲上岸的海浪的能量 |
| Recalling also the role played by the International Committee of the Red Cross in the elaboration of the Convention and the Protocols thereto, and welcoming the particular efforts of various international, non governmental and other organizations in raising awareness of the humanitarian consequences of explosive remnants of war, | 又回顾红十字国际委员会在拟订 公约 及其 议定书 过程中发挥的作用 并欣见各国际组织 非政府组织和其他组织在提高人们对战争遗留爆炸物造成的人道主义后果的认识方面作出的特别努力 |
| Recalling also the role played by the International Committee of the Red Cross in the elaboration of the Convention and the Protocols thereto, and welcoming the particular efforts of various international, non governmental and other organizations in raising awareness of the humanitarian consequences of explosive remnants of war, | 又回顾红十字国际委员会为 公约 及其 议定书 的拟订所发挥的作用 并欢迎各国际组织 非政府组织和其他组织在提高人们对战争残留爆炸物造成的人道主义后果的认识方面所作的特别努力 |
| Recalling also the role played by the International Committee of the Red Cross in the elaboration of the Convention and the Protocols thereto, and welcoming the particular efforts of various international, non governmental and other organizations in raising awareness of the humanitarian consequences of explosive remnants of war, | 又回顾红十字国际委员会在拟订 公约 及其 议定书 过程中发挥的作用 并欣见各国际组织 非政府组织和其他组织在提高人们对战争残留爆炸物造成的人道主义后果的认识方面作出的特别努力 |
| Awareness raising | 1. 提高认识 |
| Raising Awareness | 提高认识 |
| Awareness campaigns | 1 宣传 |
| Awareness campaigns | 1. 宣传 |
| Situational awareness | 了解情况 |
| C. Consequences | C. 后果 |
| In awareness of the inner conversation. | 在内省的意识中 |
| Promotion and awareness of disability issues | B. 宣传残疾问题并提高对残疾问题的认识 |
| Local Awareness of the FFM's Visit | 7. 当地对实况调查团视察的了解 |
| Is there a sense of consequences? | 有没有后果 |
| The Political Consequences of Financial Crises | 金融危机的政治后果 |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | 抗药性的经济后果 |
| (c) Awareness and advocacy formulation of awareness and advocacy strategies for specific general and local uses preparation of annual awareness campaigns for the International Day for Disaster Reduction training tools and organization of inter agency workshops | (c) 提高认识和宣传 拟订提高认识和宣传战略 供具体民众使用和地方使用 每年为减少灾害国际日筹备提高认识运动 提供培训工具 组织机构间讲习班 |
| (a) Awareness raising | (a) 提高认识 |
| Language is awareness. | 语言就是意识 |
| gender awareness building | ㈡ 提高对性别问题的认识 |
| Public awareness campaigns. | 1 继续进行宣传 |
Related searches : Consequences - Consequences Of Failing - Consequences Of Violation - Consequences Out Of - Consequences Of Inaction - Consequences Of Revocation - Chain Of Consequences - Consequences Of This - Consideration Of Consequences - Consequences Of Delay - Consequences Of Termination - Consequences Of Failure - Consequences Of Actions