Translation of "back office functions" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Overview of functions of the ethics office | A. 道德操守办公室的职能概览 |
| The ethics office will not have investigation functions. | 13. 道德操守办公室没有调查职能 |
| 4.2 The core functions of the Office are as follows | 4.2 该办公室的核心职能如下 |
| 1.66 The core functions of the Office would be as follows | 1.66 办事处的核心职能如下 |
| Given the similarity in the functions performed by the Unit before the Joint Appeals Board and the functions performed by the Office of Legal Affairs before the Administrative Tribunal, placement of the functions in the Office of Legal Affairs would not address the Assembly's view that there is a conflict of interest when one office performs both the review and appeals functions. | 鉴于行政法股在联合申诉委员会履行的职能与法律事务厅在行政法庭履行的职能十分相似 因此把这些职能交给法律事务厅 并不能消除大会有关同一单位同时履行复核和申诉职能有利益冲突的看法 |
| Go back to the office. | 回辦公室去 |
| Accordingly, channelling knowledge is defined as one of the important subregional office functions. | 因此 传播知识是次区域办事处的一项重要职能 |
| Term of office of elected officers 197 15 Functions of Chairperson 197 16. | 14. 当选主席团成员的任期 . 214 |
| All administrative and logistical functions related to UNAT are currently performed by the Executive Office of the Office of Legal Affairs. | 所有与行政法庭有关的行政和后勤职能目前都由法律事务厅执行办公室负责 |
| I have to go back to the office. | 我必须回办公室 |
| Back office and support functions, such as payroll processing, helpdesks, staff records data entry, etc., are performed by the organization's own staff but in areas where operating costs are significantly lower than the average for the organization. | 后勤部门和支助职能 如工资单处理 服务台 工作人员记录数据输入等由有关组织自己的工作人员承担 但在业务费用明显低于有关组织平均费用的地区进行 |
| 21. Recognizes that the Office of Staff Legal Assistance and the Ombudsman have two distinct functions | 21. 确认工作人员法律协助办公室和监察员履行不同职能 |
| The operational functions of such an office should have priority over Secretariat services for the Peacebuilding Commission. | 这一支助厅的业务职能应该优先于秘书处为建设和平委员会提供的服务 |
| Report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the investigation functions in the United Nations | 决议草案一 内部监督事务厅关于加强联合国调查职能的报告 |
| (f) Accounting, payroll, payment and disbursement of funds and treasury functions for the United Nations Office at Vienna and the United Nations Office on Drugs and Crime | (f) 为联合国维也纳办事处和联合国毒品和犯罪问题办事处执行会计 薪金 付款和财务职能 |
| In the interim, the Office of the Chief of Staff performs focal point functions for conduct and discipline. | 在此期间 由参谋长办公室履行协调行为和纪律事项的职能 |
| When I got back to his office, I wasn't really sure. | 当我回到他办公司的时候 我还不是很确定 |
| Not going back very far in time, 1990, that's our office. | 1990年 不太久远的年代 这是我们的办公室 |
| 140. Decides to establish three P 4 posts for the functions of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs | 140. 决定设立3个P 4员额 以履行人道主义事务协调厅的职能 |
| The Committee recommends acceptance of an additional General Service post now to strengthen personnel management functions in the Executive Office. | 委员会建议接受现在增设一个一般事务员额 以加强执行办公室的人事管理职能 |
| These functions let you manipulate the output sent back to the remote browser right down to the HTTP protocol level. | Шdz |
| (b) The Office of Human Resources Management should submit job descriptions of positions at Headquarters and other offices that contain general legal functions to the Office of Legal Affairs for review. | (b) 人力资源管理厅应将总部及其他办事处包含一般法律职能的职位的职务说明提交给法律事务厅 以供审查 |
| 1.47 The functions of the Office of the Director General are outlined in the Secretary General's bulletin on the organization of the United Nations Office at Vienna (ST SGB 2004 5). | 1.47 秘书长关于联合国维也纳办事处的组织的公报 ST SGB 2004 5 载列主任办公室的职能 |
| 1.49 The functions of the Office of the Director General are outlined in the Secretary General's bulletin on the organization of the United Nations Office at Nairobi (ST SGB 2000 13). | 1.49 秘书长关于联合国内罗毕办事处组织的公报 ST SGB 2000 13 概述主任办公室的职能 |
| The UNFIP office now functions as a one stop service for opportunities to form partnerships to achieve the Millennium Development Goals. | 伙伴基金办事处现在可为实现千年发展目标建立伙伴关系提供一站式服务 |
| (a) The Office of the High Commissioner, on account of its role in implementing standards, should not undertake standard setting functions. | 人权事务高级专员办事处由于其在执行标准方面的作用 不应当承担制定标准的职能 |
| Mandate, functions and activities of the United Nations Office for West Africa (UNOWA) from 1 January 2005 to 31 December 2007 | 联合国西非办事处2005年1月1日至2007年12月31日的任务规定 能和活动 |
| In order to best achieve its above functions, the United Nations Office for West Africa will carry out the following activities | 3. 为了以最佳的方式履行上述职责 联合国西非办事处将开展下列各项活动 |
| The Office has critically examined and refined its organization, in order to arrive at a structure that best reflects its functions. | 30. 办公室认真地审查和调整了它的组织 以期使它的结构能最好地反映出它的职能 |
| 1.53 The functions of the Office, as outlined in paragraph 2 of annex II to resolution 52 220, are as follows | 1.53 第52 220号决议附件二第2段概述办事处的职能如下 |
| Furthermore, the Committee is concerned that some of the functions of the Office may overlap with activities of the Office of Internal Oversight Services, the Office of Human Resources Management, the Secretary General's (internal) Oversight Committee, the Department of Peacekeeping Operations and the proposed ethics office. | 然而 委员会指出 首脑会议成果并没有直接要求设立该办公室 此外 委员会感到关切的是 该办公室的一些职能可能会与内部监督事务厅 人力资源管理厅 秘书长 内部 监督委员会 维持和平行动部和拟订的道德操守办公室的活动有些重叠 |
| We decide to focus the expertise and resources of the Office of Internal Oversight Services on audit and investigations and to increase the capacity of the Office to carry out these functions | 我们决定将内部监督事务厅的专门知识和资源集中在审计和调查上并提高该厅履行职责的能力 |
| Furthermore, the relationship between UNMIS and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should be clarified, as should their distinct functions. | 此外 联苏特派团与人道主义事务协调厅的关系以及各自的职能必须加以澄清 |
| Should the review functions be given to another office, a whole new system of communications would have to be put into place. | 如果把这复核职能交给另一部门 则需建立一个全新的交换意见系统 |
| These functions are not performed by the treaty bodies, the special procedures or the Office of the High Commissioner for Human Rights. | 发挥上述职能的不是条约机构 不是特别程序 也不是联合国人权事务高级专员 |
| Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the investigation functions in the United Nations 1 | 1. 注意到内部监督事务厅关于加强联合国调查职能的报告 1 |
| 1.43 The Under Secretary General, Director General of the United Nations Office at Geneva, carries out the functions of the Office as described in the Secretary General's bulletin on the organization of the United Nations Office at Geneva (ST SGB 2000 4). | 1.43 副秘书长兼联合国日内瓦办事处主任依照秘书长关于联合国日内瓦办事处的组织的公报 ST SGB 2000 4 的规定 履行办事处的职能 |
| We decide that internal oversight shall be strengthened by focusing the expertise and resources of the Office of Internal Oversight Services and by increasing the capacity of the Office to carry out its functions. | 139. 我们决定应当加强内部监督 重点是内部监督事务厅的专门知识和资源以及提高该厅履行职责的能力 |
| 130. Decides to establish one new P 3 post and one new General Service (Other level) post for the functions in the Office | 130. 决定设立一个新P 3员额和一个新一般事务人员(其他职等)员额 以履行该办事处的职能 |
| The functions of the second General Service post should be provided through redeployment from one of the other two divisions in the Office. | 第二个一般事务员额的职务应由该厅另外两个司之一调动员额来解决 |
| The office coordinates all investment activities and decisions, the implementation of control procedures, investment committee functions and the financial statements of the Service. | 该办公室协调所有投资活动和决定 控制程序的执行 投资委员会的各项职能和该处的财务报表工作 |
| The office of the Director also coordinates the reviews of the internal and external audit functions and ensures the implementation of audit recommendations. | 处长办公室还协调内部和外部审计职能部门的审查 并确保审计建议得到执行 |
| OIOS is not convinced that placing the Coordination Unit's functions within the Office of Policy and Programme Coordination has been the best solution. | 监督厅不相信将该协调股的职能放在政策和方案协调处内是最适合的解决 |
| Participation in the Formulation and Implementation of Government Policy to hold Public Office and perform all Public Functions at all Levels of Government. | 参加管理政策的制订及其执行 并担任各级政府公职 执行一切公务 |
| 21.21 In addition, the Office oversees public information functions through the joint services of the United Nations Information Centre United Nations Information Services. | 21.21 此外 执行秘书办公室还通过联合国新闻中心 联合国新闻处的联合服务 对新闻事务进行监督 |
Related searches : Office Functions - Back Office - Head Office Functions - Front Office Functions - Back Office Outsourcing - Back Office Procedures - Back-office Processing - Back-office Tasks - Back Office Software - Back Office Access - Administrative Back Office - Back Office Processes - Back Office Department - Back Office Costs