Translation of "balanced out with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Balanced - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gender balanced much more, older, educated, married with children.
这样性别更平衡 更成熟 有更好的教育 就会有更好的结果
Now we can be well balanced in our biorhythm with daylight.
我们可以在日光的陪伴下 保持良好的生物节律平衡
The Chairman said that the finely balanced text, with its series of opt in and opt out clauses, attempted to accommodate a wide range of different concerns and scenarios.
67. 主席说 这一精确平衡的案文及其一系列选择适用和选择不适用的条款 是企图兼顾各种各样不的问题和情况
He pointed out that while MBTOC was seeking a balanced membership, its current membership consisted of 38 members, with 15 from Parties operating under paragraph 1 of Article 5.
他指出 尽管甲基溴技术选择委员会正在寻求使其成员构成取得平衡 其目前的成员共有38名成员 其中15名成员来自按第5条第1款行事的缔约方
America, the Balanced
平衡的美国
That balanced approach reflects our vision of how the issue should be dealt with.
这种平衡的做法反映了我们关于如应该如何处理这个问题的想法
To guide the process, an executive committee with regionally balanced composition should be created.
要指导这项进程 应设立一个其组成成员的地域分配均衡的执行委员会
And We spread out the earth, and cast in it firm mountains, and We grew in it every kind of balanced thing,
我展开了大地 并把许多山岳安置在大地上 而且使各种均衡的东西生出来
And We spread out the earth, and cast in it firm mountains, and We grew in it every kind of balanced thing,
我展開了大地 並把許多山岳安置在大地上 而且使各種均衡的東西生出來
That budget is balanced.
这一点很难完成 危机之时尤为如此
It meets our concerns by outlining a future Security Council with more balanced regional representation.
它解除了我们的顾虑 描述了一个具有更平衡区域代表性的未来的安全理事会
Implementation of decisions and commitments made should be balanced, with priority being accorded to development.
对所作出的决定和承诺的实施应该是平衡的 优先重视发展问题
The draft outcome document (resolution 59 314, annex) of the High level Plenary Meeting has not turned out to be a balanced document.
事实证明 高级别全体会议的结果文件草案 第59 314号决议 附件 不是一个平衡兼顾的文件
The World Bank balanced ongoing emergency efforts with a renewed focus on a medium term development agenda.
19. 世界银行对进行中的紧急工作进行平衡 再次把重心放在中期发展议程上
These things constitute a balanced meal.
这些东西构成了一顿营养均衡的饭
The Territory balanced its budget with a surplus and had done so over the last number of years.
领土的预算有盈余 过去几年一直如此
That must be coupled with an enhancement of the capacity of OHCHR, including management and geographically balanced recruitment.
时必须增强人权高专办的实力 包括管理能力和地域平衡的征聘能力
A Balanced Look at Sino American Imbalances
中美贸易不平衡平衡
The paper said, It's not really balanced.
报告上说 收支并未真正平衡
Promoting a balanced national WASH programming framework
1. 促进一个平衡的国家讲卫生运动方案拟订框架
The Secretary General's proposals are also balanced.
秘书长的建议也是平衡
That is, through various gimmicks and things, a so called balanced budget had led him to have 25 billion missing out of the 76 billion in proposed spending.
通过许多不为人知的手段 一份所谓的收支平衡的预算报告出炉了 结果 在他所提议的760亿支出中 有250亿元的空白
But it's being balanced like that in equilibrium.
但是它很平衡
Who created you, proportioned you, and balanced you?
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created you, proportioned you, and balanced you?
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
Emergency responses, like national programmes, must be balanced.
61. 与国家方案一样 应急反应应兼顾各方
However, there remain many obstacles to balanced representation.
但是 目前在代表的平衡方面还存在许多障碍
This could either be achieved by expanding its Bureau or by establishing an Executive Committee with a regionally balanced composition.
为达到这一目的 有两个方式 或扩大主席团 或建立各区域得到均衡代表的执行委员会
An integrated, multisectoral and balanced approach can be most effective, addressing drinking water and sanitation together with water resource management.
综合 多部门且平衡的方式可以非常有效 因为这种方式将饮用水和卫生问题与水资源管理结合起来解决
Non proliferation requirements should be balanced by comparable commitments to nuclear disarmament in accordance with article VI of the NPT.
不扩散的要求应与根据不扩散条约第六条对核裁军所作出的等承诺保持平衡
So, the right laws of physics they're beautifully balanced.
所以 真正的物理定律 都精妙地平衡
And we have a more gender balanced newsroom today.
现在新闻室里有了更加平衡的男女比例
This should ensure balanced membership and flexible reporting arrangements.
这样做时应该确保成员的平衡和灵活的报告安排
We are convinced that the fight against terrorism can be won only through comprehensive and balanced measures that are carried out in full conformity with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and in accordance with international law, in particular the relevant international conventions.
我们相信 只有完全遵循 联合国宪章 各项宗旨与原则以及国际法 尤其是相关国际公约 采取全面 平衡的措施 反恐斗争才能取得胜利
In January, with the support of the Prime Minister, the parties agreed on the principle of balanced representation on the National Commission for Disarmament, Demobilization and Reintegration and carried out an inspection of the cantonment sites in the two parts of the country.
一月份 在总理的支持下 各方商定了关于在国家解除武装 复员和重返社会委员会享有均衡代表权的原则 并且对该国两个地区的装备置放场进行了视察
Cameroon believes it is a balanced and realistic document with regard to all the major global concerns now considered to be priorities.
喀麦隆认为 从现在被认为是优先事项的所有全球主要关切来看 它是一份均衡 务实的文件
They described a wide and diverse range of integrated and balanced activities in line with the guiding principles of drug demand reduction.
他们介绍了根据减少毒品需求指导原则广泛开展的各种综合而全面的活动
While Australia protects families within its jurisdiction, this protection must be balanced with the need to take reasonable measures to control immigration.
尽管澳大利亚对其管辖范围内的家庭进行保护 但这一保护必须要与采取合理措施控制移民的需求保持平衡
Interventions to increase agricultural productivity to reduce poverty and hunger through greater extraction of water must be balanced with water conservation measures.
抽水提高农业产量 以此减少贫穷和饥饿 这种办法必须与水资源的保护措施平衡兼顾
Being more balanced doesn't mean dramatic upheaval in your life.
在生活中实现平衡 并不意味着你要大张旗鼓的颠覆你的生活
A balanced budget or better is expected for 2004 2005.
预计2004 2005年度将实现预算平衡或入超
This is no time for half measures or muddling through. If we seize the moment, we can navigate our way out of this crisis and restore strong, sustainable, and balanced global growth.
时不我待 我们应该立刻停止消极应付和得过且过 如果我们能够抓住时机 而偶们可以安度危机并重建强劲 可持续且均衡的全球增长 但我们必须尽快团结一致 行动起来
Let me spell out what this means for three policy objectives building a stronger and safer financial sector, achieving more balanced and more stable growth, and managing large and volatile capital flows.
请让我阐明一下下列三个政策目标的含义 建立一个抗风险能力更强也更安全的金融部门 实现更平衡也更稳定的增长 管理更大规模而且更为快速的资本流动
He noted with satisfaction that a balanced and effective international convention which contributed to the progressive development of international law had been drafted.
他满意地注意到 一个平衡有效 有助于国际法渐进发展的国际公约已经拟订
In particular, safety and security concerns must be balanced with a prisoner's desire to keep all of his legal documents in his cell.
安全和保安的考虑必须与囚犯想在其牢房中保留其所有的法律文件的愿望取得平衡

 

Related searches : Balanced Out - Balanced With - Is Balanced With - Are Balanced With - Are Balanced - Balanced Account - Balanced Fund - Perfectly Balanced - Balanced Manner - Balanced Nutrition - Balanced Person - Balanced Growth - Nutritionally Balanced