Translation of "basic safety net" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Basic space science Safety aspects | 基础空间科学 |
And we can use them also as a safety net. | 我们还可以把这些根脉 当作一个安全网 |
Eighty percent of the people in the world have no food safety net. | 世界上百分之八十的人口 没有粮食安全网 |
It is clear that without an enduring safety net there are no safe havens . | 显然 没有持久 安全网 就没有 安全港 |
1.141 To ease the immediate plight of the poorest eligible refugee families through basic subsistence support with a gradual closing of the gap in safety net provisions between those of the host authorities and UNRWA. | 1.141 向最穷的符合资格的难民家庭提供维持基本生计的支助 减轻它们的眼前困境 逐步缩小东道国当局提供的和近东救济工程处提供的安全网之间的差距 |
Implement the Social Safety Net program with special attention to ensure equality of women participation. | e 执行社会安全网方案 特别注意确保妇女平等参与 |
Safety Nets The government's safety net programmes includes food subsidies, food support programmes, Tawana Pakistan, and low cost housing, the Pakistan Baitul Mal etc. | 社会安全网 政府的各项安全网方案包括各种食物补贴 食物支持方案 Tawana 巴基斯坦方案 低成本住房方案 巴基斯坦 Baitul Mal方案 等等 |
The new project will support the social safety net programme of the Ministry of Social Affairs. | 新的项目将支助社会事务部的社会安全网方案 |
Those are regarded as basic prerequisites to tackle the road safety problem in Fiji. | 我们将这些工作视为处理斐济道路安全问题的基本必要条件 |
The International Basic Standards have been published by IAEA as Safety Series No. 115. | 该标准已由原子能机构作为安全丛书第115号出版 |
This law conforms to the International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources issued by IAEA. | 这项法令符合原子能机构颁布的 国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准 |
Because of spiralling inflation and the rising cost of basic commodities, such food rations constitute a valuable income transfer to beneficiaries and an essential complement to the cash stipend received under the Ministry of Social Affairs social safety net scheme. | 由于通货膨胀不断高涨,基本商品费用上升,这些配给的粮食已成为社会事务部 社会安全网计划 受益者的可贵收入和重要的现金救济补充 |
And usually the institutions churches, temples, other things do not have the resources to provide a safety net. | 而通常 教堂 寺庙和其他机构 没有资源 去提供这一安全网 |
Food for vulnerable groups is also being provided by WFP for therapeutic purposes and as a safety net. | 粮食计划署还向易受损害的群体提供食品 这样做既可达到治疗目的 又可建立起安全网 |
This programme provides effective social safety net to 1.25 million poorest of the poor households, designed to meet basic nutritional requirements of the poor, covers urban as well as rural areas, recognises women as far as possible as the beneficiary in the household. | 该方案为穷人家庭中最贫穷的125万人提供卓有成效的社会保护网 以满足城乡地区穷人的基本营养需求 尽可能将妇女确定为家庭中的受益人 |
What we have found working with the World Bank is that the poor man's safety net, the best investment, is school feeding. | 通过和世界银行合作我们发现 穷人的安全网 以及最有效的投资 是学校供膳 |
b Net, or excluding the United Nations share of 40,551,800 of jointly financed safety and security costs for the 2006 2007 biennium. | b 净额 即不包括2006 2007两年期联合国所分担合资办理安全和安保活动费用40 551 800美元 |
The first is improving the quality, safety and relevance of basic education, so that student enrolment and motivation remain high. | 第一是加强基础教育的质量 安全和重要性 以便保持高水平的入学率和学习动力 |
The Office for Outer Space Affairs will prepare a study on basic space science in developing countries. E. Safety aspects | 237. 外层空间事务厅将编写一份关于 quot 发展中国家的基础空间科学 quot 的研究报告 |
The Agency's social safety net, which provided the bare essentials of life shelter, food and water had been another important feature from the start. | 工程处的社会安全网提供最起码的生活必需用品 即住所 粮食和现金 从一开始安全网就是另一项重要的服务 |
Increased ODA is essential to support national efforts to establish a social safety net and support the poorest and most vulnerable sectors of society. | 对于支持各国努力建立一个社会安全网和支持社会中最穷和最容易受伤害的阶层来说,增加的官方发展援助是必不可少的 |
In a few weeks, we will put in place a social safety net that will cushion the impact of high oil prices on the poor. | 我们将在今后几个星期建立社会安全网 缓解高油价对穷人的影响 |
The World Food Programme (WFP) conducted a food security and vulnerability analysis, as an essential tool for the effective targeting of development and safety net programmes. | 这项分析是有效确定发展方案及安全网方案目标的一个基本工具 粮食计划署正在同东帝汶政府一起审定一项计划 |
Although Denmark can boast a fine meshed social and health service safety net, there are people to whom society has been unable to offer adequate help. | 虽然丹麦可宣称有一个社会和保健服务结合良好的安全网 但还有人未得到社会的足够帮助 |
Among the questions before our Assembly is one that we believe to be key what measures we must envisage to weave a social safety net for our peoples in general, and for the most vulnerable among them in particular, in order to guarantee for them, the crisis notwithstanding, access to basic social services. | 퓚듳믡쏦쇙뗄컊쳢훐,폐튻룶컒쏇죏캪맘볼뗄컊쳢 컒쏇펦떱닉좡쓄킩듫쪩살캪좫쳥죋쏱ꆢ폈웤쫇웤훐ퟮ든죵헟뇠횯짧믡놣헏췸싧,틔놣헏쯻쏇볌탸퓚캣믺뗄쟩뿶쿂,튲쓜릻쿭폐믹놾뗄짧믡럾컱ꆣ |
The Productive Safety Net Programme, the country's food security agenda targeting 5.2 million chronically food insecure persons, commenced on 16 February, after a delay of six weeks. | 26 该国的粮食安全议程 生产安全网方案 面向520万长期缺粮人口 在拖延六周后已于2月16日开始 |
The one month delay mentioned in the field trip report in launching the safety net programme should not deter the international community from supporting that important programme. | 报告中提到 在启动安全网方案方面出现了一个月的延误 国际社会不应该因此而畏缩不前 不再支持这一重要方案 |
In 1994, the net national enrolment rate in the basic cycle was 20.59 per cent (21.44 per cent for boys and 19.73 per cent for girls). | 1994年基本学期的净上学率为20.59 男童和女童分别为21.44 和19.73 |
Institutions must also be in place before they can be drawn upon for example, the time to weave a social safety net is before there is a crisis. | 体制还必须先建立才能利用 例如,社会安全网必须在危机发生之前建立起来 |
16. The lack of basic sanitation, water supply and food safety continues to contribute greatly to diarrhoeal disease mortality and morbidity in the developing world. | 16. 缺乏基本环境卫生 水供应和食品安全仍在很大程度上助长着发展中世界的腹泻疾病死亡率和发病率 |
Safety safety first? | 安全 安全第一 |
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the | 应计养恤金 应计养恤金薪金净额是薪金净额中用于计算应计养恤金薪金毛额的部分 |
WFP staff collaborated with World Bank specialists in developing WFP's safety net strategy, which was approved by the Executive Board in October 2004, for Burkina Faso, Haiti and Pakistan. | 63. WFP工作人员与世界银行专家协作 制定WFP的安全网战略 2004年10月执行局核可了布基纳法索 海地和巴基斯坦的安全网战略 |
The Agency's emergency programme remained a vital safety net to refugees in the Gaza Strip and the West Bank, and it might be required for some time to come. | 对加沙地带和西岸的难民来说 工程处的应急方案仍然是一个重要的安全网 在未来的一段时间内可能还需要它 |
The consolidated requirements and estimate for the 2006 2007 biennium (before recosting) amount to 340,946,300 (net), including the United Nations share of jointly financed safety and security costs ( 40,551,800). | 2006 2007两年期的合并所需经费和估计数(重计费用前)为340 946 300美元(净额) 其中包括联合国分担的合资办理安全和安保费用(40 551 800美元) |
A key element in all these measures will be the enhancement of the professional standards of safety and security personnel through the provision of training services in basic security functions, as well as in various specialized areas of safety and security. | 所有这些措施中的一个关键因素是 通过提供基本安保职能以及专业安全和安保领域的培训服务 提高安全和安保人员的专业水准 |
For example, the Committee s estimates have served as the basis for the International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources, which were approved by the IAEA Board of Governors in September 1994.b | 举例来说,委员会的估计已成为1994年9月经原子能机构理事会核准的 电离辐射防护和辐射源安全的国际基本安全标准 的基础 quot b |
Furthermore, as for all technical considerations, one has to apply a reasonable safety margin to the minimum spacing that results from the above mentioned basic demands. | 另外 就各种技术考虑而言 还应给上述基本要求所提出的最低限度间隔采用某种合理的安全幅度 |
Net | Net |
net | 无网络 |
net | 净 |
Estimated requirements relate to refresher courses in medical training and fire training for existing Security Officers along with basic courses in medical training, fire training and explosives detection training for new Security Officers, basic medical training for investigators of the Office of the Prosecutor, building safety audit course for the Safety Sergeant and defensive driving training for Tribunal drivers (f) Technical training ( 80,600). | (f)볓냠럑뫍특쟚뷲쳹(261 800쏀풪)ꆣ쯹쇐뺭럑냼삨볓냠럑(199 600쏀풪),폃폚횧뢶퇓뎤짳에릤ퟷ쪱볤벰릤ퟷퟮ쎦웚볤훷튪탐헾횰쓜뗄럑폃,뮹냼삨횧뢶뺯컀뿆뗄특쟚뷲쳹(62 200쏀풪) |
Moreover, Russia s demographic crisis continues, sustained by poor public health and inadequate investment in a social safety net. Most demographers expect Russia s population to shrink significantly over the coming decades. | 此外 俄罗斯的人口危机一直在延续着 而糟糕的公众健康和社会保障系统投资的不足使这一问题一直难以解决 大多数人口学家预言俄罗斯的人口在未来几十年里将会显著减少 成年男子的死亡率比欧洲其他国家要高得多 并且一直没有得到改善 |
The programme will contribute to the establishment of a safety net for the most vulnerable population, while continuing to support the Government's efforts to develop emergency preparedness for natural disasters. | 该方案将有助于为最弱势群体建立安全网 同时继续支助政府的努力 做好预防自然灾害的应急准备 |
226. Port State Control can act as a safety net when shipowners, classification societies, insurers or flag State administrators have in one way or another failed to fulfil their responsibilities. | 226. 港口国的管制可作为当船主 分类界 保险者或船旗国行政人员在某一方面未能尽到职责时作为一个安全网 |
Related searches : Basic Safety - Safety Net - Basic Net Income - Basic Safety Procedures - Basic Safety Training - Basic Safety Precautions - Basic Safety Rules - Safety Net Programs - Welfare Safety Net - Income Safety Net - Financial Safety Net - Social Safety Net - Public Safety Net - Net Net