They swear to you that you may be reconciled to them. But even if you are reconciled to them, Allah shall not be reconciled to the transgressing lot.

They swear to you that you may be reconciled to them. But even if you are reconciled to them, Allah shall not be reconciled to the transgressing lot.

All of these need to be reconciled.

How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change?

The physical count was reconciled with the asset management database.

For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life.

For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life.

For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.

For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.

Now after a long time the lord of those servants came, and reconciled accounts with them.

Now after a long time the lord of those servants came, and reconciled accounts with them.

So, if the mission of reconciliation has any life left, its focus has shifted. If European nation states are reconciled with each other, they are not yet fully reconciled with themselves, with their dark or grey spots, and in particular their treatment of minorities.

The broader issue is transparency advocates insistence that open government can be reconciled with citizens privacy. But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen?

As at 30 September 2004, UNFPA had completely reconciled the balances outstanding with United Nations implementing agencies.

I had the privilege of being in the hut when she was reunited with her father and reconciled.

Every month, unless an exception is authorized by the Registrar, all financial transactions, including bank charges and commissions, must be reconciled with the information submitted by banks in accordance with rule 108.1.

It was expected that all environmental legislation would have been reconciled with European Union regulations by the end of 2009 and that it would be fully enforced between 2010 and 2014.

(but if she departs, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband not leave his wife.

(but if she departs, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband not leave his wife.

Although local Muslim leaders have since criticized Hilaly s attitude, the incident again raises the question of attitudes regarding sex in orthodox communities, and how they can be reconciled with prevailing norms in the West.

leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.

leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.

Leave there thy gift before the altar, and go thy way first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband and let not the husband put away his wife.

Leave there thy gift before the altar, and go thy way first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband and let not the husband put away his wife.

We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.

We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.

Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.

Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.

A balanced framework needed to be defined to allow those two principles to be reconciled, for which a human rights approach was required to ensure that democracy and freedoms were not undermined.

In the fight against terrorism, the need to strengthen security measures had to be reconciled with the imperative of protecting civil liberties and the constitutional democratic order and ensuring respect for international law, as Italy was committed to doing.

Statistical metadata were added and the Common Data Set now comprises reconciled data from 1995 to 2004.

It is therefore decided that for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme, and as from 2007, only substantive budget line allotments, without the programme support cost, will be entered into IMIS and will be reconciled with substantive budget line information in ProFi.

But how can these impulses be reconciled with the strategic partnerships that India, Brazil, and others are currently forming, or with those like the US Saudi relationship that have lasted for decades? The answer is simple International order does not adhere to a logically consistent code.

Indeed, the idea that Asian countries must choose between a Chinese or American future is false. But can Asia s fear of hegemony and China s fear of military encirclement be reconciled?

And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

To be precise, two overriding EU security interests are at stake avoiding a war with Iran and preventing Iran from becoming a nuclear power. These two apparently contradictory interests can be reconciled and translated into a common strategy by adopting a three pronged approach based on efficient isolation, effective containment, and direct negotiations.

But all things are of God, who reconciled us to himself through Jesus Christ, and gave to us the ministry of reconciliation

But all things are of God, who reconciled us to himself through Jesus Christ, and gave to us the ministry of reconciliation

The Board confirmed that UNOPS had not reconciled the imprest, inter office voucher and inter fund accounts for the biennium 2002 2003.

Within this broad policy framework, the approach to trade development needs to be reconciled with the MTDP, which calls for linking relief to development, emphasizes poverty reduction as the overarching goal, advances employment generation as the vehicle par excellence for reducing poverty and supports the promotion of sectors with strong backward and forward linkages.

They successfully reconciled Islamic politics with the Turkish lifestyle and modernity in general. Cleverly, they positioned the party as conservative rather than Islamist a process aided by the corruption, bickering, and incompetence of the existing parties.

There is an apparent contradiction between the euro s financial requirements and the EU s political objectives. The financial requirements could be met by replicating the arrangements that prevailed in the global economy in the 1980 s and dividing the eurozone into a center and periphery but that could not be reconciled with the principles of an open society.