Translation of "being made redundant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Being made redundant - translation : Made - translation : Redundant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such formulation not only jeopardized the rule, but also made it redundant.
这种措辞不仅危及规则 还使之多余
In most conditions, these workers have no access to social benefits, and health insurance and are under constant threat of being made redundant with no compensation.
在大多数情况下,这些工人无法获得社会福利和健康保险并且不断受到无赔偿解雇的威胁
The Board notes that employees were made redundant as surplus to requirements in terms of the revised organizational structure.
637. 委员会指出 经订正的组织结构所需经费剩余 因此出现多余的职工
Many students today are being prepared for jobs that do not yet exist. Moreover, some sorts of knowledge can rapidly become redundant.
老年人口还要应对越发年轻的技术 这就扩大了教育和就业机会 如今 我们培育众多的学生迎接以前并不存在的职业工作 而且 某些种类的知识会马上变得多余
EPA, established in 1988 to improve infrastructure and living conditions in refugee communities, was made redundant with the establishment of PIP.
扩大援助方案是为了改善难民社区的基础设施和生活条件而在1988年设立的
Redundant legacy systems will also be eliminated.
还将消除多余的旧系统
Multiplexer, digital VSAT 3.7M C band (redundant)
卫星通讯网络3.7米 quot C quot 波段(余)
VSAT 3M Up converter Modem switch Redundant switch
3M릫쮾컀탇뗘쏦킡햾춨톶췸
Redundant records appeared for transactions carried out by different users.
80. 不同用户所做交易出现了重复记账现象
What you see here is that there's these redundant connections.
现在你看到的是一堆多余的连接
However, at one level it might be considered to be redundant.
不过 在某个层次可以认为有点多余
This should streamline administrative and support services by abolishing redundant posts.
这样可取消一些多余的员额精简行政和支助机构
Appeals by more than 200 former employees, made redundant by the review process prescribed by the reform, were processed, while remaining members of staff were assigned to new positions.
200多名前雇员的上诉已经处理完毕 尽管改革提出的审查程序已使此举变得多此一举 而其余工作人员已被派往新的岗位
These will be redundant concepts. And this isn't only something of the West.
这些概念将不再适用 不仅在西方社会
This makes it difficult for me not to be repetitive or redundant in my intervention.
我很难不在发言中有所重复或赘述
Its central message was that the doctrine of nuclear deterrence was militarily redundant and dangerous.
其中心思想是 核威慑论在军事上是多余和危险的
He made many excuses for being late.
他為遲到找了很多的藉口
Progress was being made in that direction.
在这方面曾取得了一定的进展
Finally, the Executive Committee decided that the following seven recommendations would either be redundant or counterproductive
为此 执行委员会商定 应酌情把针对各相关项目的增订内容列入执行委员会提交缔约方的年度报告之中
The elimination of duplicate data entry and redundant data tables will lead to major productivity gains.
消除重复输入数据和多余的数据表格将可大大提高效率
I don't like being made a fool of.
我不喜欢被人愚弄
We would be opposed to preconditions being made.
我们反对提出先决条件
Progress is being made on human rights education.
人权教育有了进展
By being frigid, she made graphic art famous.
她的冷淡 讓圖形藝術受到關注
Exceptionally, the Command Secretary has accepted that where United Nations locally employed civilians are made redundant as a result of unilateral United Kingdom action, the United Kingdom will meet the cost of redundancy payments.
除非联合王国单方面的行动导致联合国裁减当地雇用文职人员,指挥部秘书才同意联合王国将承担裁员费用
You've got Stickybots that are being made at Stanford.
你也会看到斯坦福制造的黏性机器人
And they're being made in the most wonderful ways.
它们会被做成最美味的佳肴
Overall progress is being made towards improving implementation rates.
62. 正在提高执行率方面取得全面进展
It also depends on sufficient resources being made available.
而且需要看是否能获得充分的资源
Some encouraging progress is being made in this respect.
在这方面正在取得一些令人鼓舞的进展
The perception is that progress is not being made.
感觉是毫无进展
Efforts are therefore being made and should be encouraged.
因此正在作出努力 对此应当加以鼓励
I do not require being made to feel better!
我不需要别人的安慰
They're being made up by all the wrong people.
有人以为是对象的关系
However, protection against particles 1 10 cm in size can be achieved through special features in the design of space systems (redundant subsystems, frangible structures, pressure vessel isolation capabilities, maximum physical separation of redundant components and paths of electrical and fluid lines etc.).
但在航天器设计中如果加上一些特殊性能(备用分系统 易碎结构 高压罐隔离能力 尽量将备用组件 电线线路及流体管道分开设置等等)便可经受1 10厘米碎片的碰撞
User ID, should be the same as the uid parameter used when calling the function, and hence redundant.
User ID, should be the same as the uid parameter used when calling the function, and hence redundant.
The Trusteeship Council, which has been rendered redundant, stands today as a worthy testimonial of that major accomplishment.
已被视为多余的托管理事会今天已成这个重大成就的很好见证
However, he conceded that the draft article was redundant in view of the earlier provisions of the draft.
但是 他承认 从草案早先的条款看来 本条款草案是多余
Significant investment is being made in projects focused on management reform, and significant benefits are being attained.
在关于管理改革的项目上作了大量投资 也取得了大量效益
EPA, established in 1988 to improve living conditions in refugee camps and upgrade UNRWA apos s infrastructure in the occupied territory, and subsequently in the entire area of operations, was made redundant with the establishment of PIP.
和平执行方案的进行使扩大援助方案成为多余,扩大援助方案于1988年设立,以便改善西岸和加沙地带以及随后在整个业务地区难民营的生活条件并改进工程处的基础设施
Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.
你 們既從 罪 裡 得 了 釋放 就 作 了 義 的 奴僕
Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.
你 們 既 從 罪 裡 得 了 釋 放 就 作 了 義 的 奴 僕
Where progress is being made it should be acknowledged publicly.
当取得进展时 应该公开加以确认
I don't like being made to look like two cents.
我不喜欢被人瞧不起
The concept of the right to protect was therefore redundant and, as recent history had shown, could be dangerous.
因此 提出受保护权这一概念不仅是没有必要的 而且据近些年的历史来看 也是危险的

 

Related searches : Made Redundant - Have Made Redundant - Were Made Redundant - Is Made Redundant - Recently Made Redundant - Being Made - Efforts Being Made - Were Being Made - Being Made Aware - Was Being Made - Changes Being Made - Claims Being Made