Translation of "being made aware" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aware - translation : Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, communities are being made aware of child rights, child rights violations, and how to prevent them.
同时 也提醒各社区注意儿童权利 侵犯儿童权利的行为和预防这种侵权行为的方法
Were women being made aware of the importance of collective bargaining as a right and as a useful mechanism for eliminating wage inequality and improving working conditions?
是否正在让妇女意识到集体谈判作为一项权利和作为一项消除工资不平等及改善工作条件的措施的重要性
He paid the prostitute the fee without being aware of the surveillance camera.
他在不知有監控錄像的情況下支付了妓女服務費用
Women have also been made aware of gender based violence.
妇女也因此了解了基于性别的暴力
For the most part they complied willingly, well aware that they were being recruited for prostitution.
在大多数情况下 她们自愿服从 完全了解自己是在应征卖淫
Canadians are fully aware that these commitments are not made without considerable sacrifice.
加拿大人充分意识到 在从事这些努力的时候 必定要作出巨大的牺牲
Then I was made aware that snakes have no ears with which to hear.
后来我知道了 蛇是没有用来听声音的耳朵的
Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
不知不覺 我 的 心將 我 安置 在 我 尊長 的 車中
Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
不 知 不 覺 我 的 心 將 我 安 置 在 我 尊 長 的 車 中
And being aware is just about remembering that you saw everything you've seen for the first time once, too.
去感知就是去记住 你眼中的世界 也曾是崭新的
Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware
艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的
Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware
艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的
He made many excuses for being late.
他為遲到找了很多的藉口
I don't like being made a fool of.
我不喜欢被人愚弄
You've got Stickybots that are being made at Stanford.
你也会看到斯坦福制造的黏性机器人
And they're being made in the most wonderful ways.
它们会被做成最美味的佳肴
Overall progress is being made towards improving implementation rates.
62. 正在提高执行率方面取得全面进展
It also depends on sufficient resources being made available.
而且需要看是否能获得充分的资源
Some encouraging progress is being made in this respect.
在这方面正在取得一些令人鼓舞的进展
The perception is that progress is not being made.
感觉是毫无进展
Aware of the extraordinary efforts being undertaken by the Agency for the repair and rebuilding of thousands of destroyed and damaged refugee shelters,
注意到工程处正在作出极大的努力 修复或重建几千间遭受破坏和损坏的难民住所
Aware of the extraordinary efforts being undertaken by the Agency for the repair or rebuilding of thousands of damaged or destroyed refugee shelters,
注意到工程处正在作出非凡努力 修复或重建几千间遭受破坏和损坏的难民住所
Aware of the extraordinary efforts being undertaken by the Agency for the repair or rebuilding of thousands of damaged or destroyed refugee shelters,
意识到工程处为修复或重建数千间遭受破坏和损坏的难民住所作出了卓绝的努力
Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.
你 們既從 罪 裡 得 了 釋放 就 作 了 義 的 奴僕
Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.
你 們 既 從 罪 裡 得 了 釋 放 就 作 了 義 的 奴 僕
Aware that the geographical features and location of the Philippines make it prone to natural and man made disasters,
认识到菲律宾的地理特征和位置使之易受天灾人祸之害
And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them.
我做出了这些自我否认的抉择 如条件反射一般 甚至我都不清楚我做出了这些决定
Young people are made aware of the work of the youth counselling centres also through other sexual education projects.
还通过其他性教育项目来提高青年人对青年咨询中心工作的认识
Either way, the employment of spouses would be facilitated, as employers would be made immediately aware of their status.
无论哪种方法都可便利配偶就业 因为雇主可立即获悉他们的状况
Leave those who reject the Quran to Me and I shall lead them step by step to destruction, without their being aware of it.
你让我惩治否认这训辞的人吧 我将使他们不知不觉地渐趋於毁灭
Leave those who reject the Quran to Me and I shall lead them step by step to destruction, without their being aware of it.
你讓我懲治否認這訓辭的人吧 我將使他們不知不覺地漸趨於毀滅
Being aware of the time frames for submission of information under Article 7 of the Kyoto Protocol established under decision CMP.1 (Article 7),
意识到根据第 CMP.1号决定(第七条)确立的在 京都议定书 第七条下提交信息的时间框架
However, with few exceptions, OIOS was not made aware of such instructions aimed at the tactical level relevant to MICA.
但是就监督厅所知 除极少数例外 并没有这种针对战术一级的关于军事部门参与民事援助的指导说明
And you can see on the screen a cell being made.
并且你可以从屏幕上看到一个细胞正在被制作出来
when we made you equal with the Lord of all Being.
当日 我们使你们与全世界的主同受崇拜
when we made you equal with the Lord of all Being.
當日 我們使你們與全世界的主同受崇拜
The efforts being made in that important area must be ongoing.
必须继续这一重要领域里正在进行的工作
Transcripts from court hearings were redacted prior to being made public.
庭审文字记录在公布前都得到编辑
Vast areas of vegetation are being destroyed for lines of white powder. At a time of growing concern about climate change, Europeans should be made aware of the long term destruction done to a precious and fragile habitat for the sake of a short term high.
环境保护也是一个问题 古柯种植者和生产者砍伐并烧毁森林 用有毒化学物质污染水流并破坏脆弱的生态系统 安第斯地区只有全世界1 的土地 但却拥有世界上15 的植物 大面积的植被正被破坏以便生产这种白色粉末 在我们日益关注气候变化的今天 欧洲人应该更加清楚地认识到这种为了短时间的快感而对宝贵且脆弱的生态环境造成的长期毁坏
You can imagine ants on one of them thinking it's a two dimensional universe, not being aware of another population of ants on the other.
其中一张纸上的蚂蚁 认为纸就是它们的二维宇宙 而它无从知晓其它纸张 二维宇宙 上的别的蚂蚁
(h) The general public should be made aware of the need to prevent and combat the criminal misuse of information technologies
(h) 应使公众了解到 必须防止和打击非法滥用信息技术
Through that formula of dialogue and participation, the youth of Mexico have been made aware that Government stands by their side.
这种对话和参与模式使墨西哥青年意识到 政府站在他们一边
Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.
我们的工具造出来也是给 美国的农民 建筑工 企业家和制造商使用的
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
你 們既從 罪 裡 得 了 釋放 就 作 了 義 的 奴僕
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
你 們 既 從 罪 裡 得 了 釋 放 就 作 了 義 的 奴 僕

 

Related searches : Made Aware - Being Aware - Being Made - Been Made Aware - Made Me Aware - Are Made Aware - Was Made Aware - Made Us Aware - Is Made Aware - Made Him Aware - Were Made Aware - Being Aware That - Being Aware Of - Not Being Aware