Translation of "was made aware" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aware - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then I was made aware that snakes have no ears with which to hear.
后来我知道了 蛇是没有用来听声音的耳朵的
Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
不知不覺 我 的 心將 我 安置 在 我 尊長 的 車中
Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
不 知 不 覺 我 的 心 將 我 安 置 在 我 尊 長 的 車 中
And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them.
我做出了这些自我否认的抉择 如条件反射一般 甚至我都不清楚我做出了这些决定
However, with few exceptions, OIOS was not made aware of such instructions aimed at the tactical level relevant to MICA.
但是就监督厅所知 除极少数例外 并没有这种针对战术一级的关于军事部门参与民事援助的指导说明
Women have also been made aware of gender based violence.
妇女也因此了解了基于性别的暴力
I was aware of that fact.
我知道事实
He was not aware of the danger.
他沒有意識到自己有危險
I wasn't aware that Tom was sleeping.
我不知道湯姆在睡覺
I wasn't aware that Tom was sick.
我還不知道湯姆生了病
Canadians are fully aware that these commitments are not made without considerable sacrifice.
加拿大人充分意识到 在从事这些努力的时候 必定要作出巨大的牺牲
The mission was also made aware of the constraints and logistical challenges faced by MONUC in assisting IEC, including difficulties in securing air assets and the required personnel.
访问团还了解到 联刚特派团在协助独立选委方面必须面对各种制约和后勤挑战 包括难以获得航空资产和所需人员
He was aware that I was around, but didn't come to greet me.
注意到我在場 但是沒向我打招呼
Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware
艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的
Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware
艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的
DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now.
大卫 坦白讲 我所知道的是 有种马上采取行动的迫切需求
There was less than five percent of the specialists in Global Health that was aware of this.
这里要注意的是 全球健康专家中 只有少于5 的人意识到这一点
Aware that the geographical features and location of the Philippines make it prone to natural and man made disasters,
认识到菲律宾的地理特征和位置使之易受天灾人祸之害
Young people are made aware of the work of the youth counselling centres also through other sexual education projects.
还通过其他性教育项目来提高青年人对青年咨询中心工作的认识
Either way, the employment of spouses would be facilitated, as employers would be made immediately aware of their status.
无论哪种方法都可便利配偶就业 因为雇主可立即获悉他们的状况
So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed.
事实就像说的那样 我已彻知他拥有的一切
So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed.
事實就像說的那樣 我已徹知他擁有的一切
At the same time, communities are being made aware of child rights, child rights violations, and how to prevent them.
同时 也提醒各社区注意儿童权利 侵犯儿童权利的行为和预防这种侵权行为的方法
It was never Allah's (part) that He should send a folk astray after He had guided them until He had made clear unto them what they should avoid. Lo! Allah is Aware of all things.
真主既引导了一些民众 就不至于使他们迷误 直到为他们说明他们所应当戒备的行为 真主确是全知万物的
It was never Allah's (part) that He should send a folk astray after He had guided them until He had made clear unto them what they should avoid. Lo! Allah is Aware of all things.
真主既引導了一些民眾 就不至於使他們迷誤 直到為他們說明他們所應當戒備的行為 真主確是全知萬物的
But from about the age of five, I was aware that I didn't fit.
但自从五岁开始 我就察觉出我的格格不入
Canada was aware of its own shortcomings, which it was working to address in an open and transparent fashion.
97. 加拿大知道自己的不足之处 并努力以公开和透明的方式予以应对
(h) The general public should be made aware of the need to prevent and combat the criminal misuse of information technologies
(h) 应使公众了解到 必须防止和打击非法滥用信息技术
Through that formula of dialogue and participation, the youth of Mexico have been made aware that Government stands by their side.
这种对话和参与模式使墨西哥青年意识到 政府站在他们一边
It's hard to believe that Tom wasn't aware that Mary was in love with him.
真难相信汤姆不知道玛丽爱他
The complainant and other pilots were aware that the use of such weapons was prohibited.
申诉人和其他飞行员知道这类武器是禁止使用的
UNHCR staff members were not made sufficiently aware of anti fraud policies and of risks incurred in case of fraud or misbehaviour.
难民高专办的工作人员对反欺诈政策及欺诈或不端案件中产生的风险认识不足
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
萬物 是 藉著 他 造 的 凡 被 造 的 沒有 一 樣 不 是 藉著 他 造的
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
萬 物 是 藉 著 他 造 的 凡 被 造 的 沒 有 一 樣 不 是 藉 著 他 造 的
The Meeting was aware of countries that were still in the process of completing the questionnaire.
会议得知一些国家正在进行调查问卷的填写工作
My country is aware that the international system has changed significantly since this Conference was founded.
我国认识到 自本会议创设以来 国际体制已发生了巨大变化
Lest you say The Book that was sent before was meant only for two groups we were not aware of their teachings
我降示天经 以免你们说 天经只被降示我们以前的两伙人 我们对于他们所诵习的经典 确是疏忽的
Lest you say The Book that was sent before was meant only for two groups we were not aware of their teachings
我降示天經 以免你們說 天經只被降示我們以前的兩伙人 我們對於他們所誦習的經典 確是疏忽的
Furthermore, while the Technical Options Committee had been aware of the specific requirements of the legislative process in the United States, it had not been aware of how lengthy that process was.
此外 虽然委员会知悉美国国内立法程序的具体规定 但委员会并不知悉这一程序需要耗时多久
Even if the first author had not been aware of the identity of the reporting judge, he could have filed challenge proceedings, since he was aware of the composition of the section.
即使第一提交人不知道裁决书撰写法官的身份 他还是可以提出质疑程序 因为他知道受理厅的人员组成情况
And basically to ask the questions What if art was aware that we were looking at it?
作品的概念基本上是提出这样的问题 如果艺术品本身可以意识到我们在看它 又会怎样
His delegation was aware of the importance of international cooperation and the establishment of sustainable development partnerships.
9. 科威特代表团意识到国际合作和在可持续发展中建立伙伴关系的重要性
As the Committee was aware, some delegations had presented a compromise proposal addressing all the outstanding issues.
正如委员会所了解 一些代表团提出了妥协提议 其中涉及所有尚未解决的问题
The day of Mr. Neptune's appearance, the judge, who reportedly was not aware of the transfer, was not present in the court building.
Neptune先生出庭时 据称法官不知道Neptune先生已转押到庭而不在法院楼内
Local people need to be made aware of the situation and local relief agencies, such as fire or ambulance services, need to be alerted.
56. 应使当地群众了解情况 并提醒当地救济机构 如消防或救护服务部门

 

Related searches : Made Aware - Was Aware - Being Made Aware - Been Made Aware - Made Me Aware - Are Made Aware - Made Us Aware - Is Made Aware - Made Him Aware - Were Made Aware - Was Made - She Was Aware - I Was Aware - Was Aware That