Translation of "made aware" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Women have also been made aware of gender based violence. | 妇女也因此了解了基于性别的暴力 |
| Canadians are fully aware that these commitments are not made without considerable sacrifice. | 加拿大人充分意识到 在从事这些努力的时候 必定要作出巨大的牺牲 |
| Then I was made aware that snakes have no ears with which to hear. | 后来我知道了 蛇是没有用来听声音的耳朵的 |
| Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib. | 不知不覺 我 的 心將 我 安置 在 我 尊長 的 車中 |
| Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib. | 不 知 不 覺 我 的 心 將 我 安 置 在 我 尊 長 的 車 中 |
| Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware | 艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的 |
| Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware | 艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的 |
| Aware that the geographical features and location of the Philippines make it prone to natural and man made disasters, | 认识到菲律宾的地理特征和位置使之易受天灾人祸之害 |
| And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them. | 我做出了这些自我否认的抉择 如条件反射一般 甚至我都不清楚我做出了这些决定 |
| Young people are made aware of the work of the youth counselling centres also through other sexual education projects. | 还通过其他性教育项目来提高青年人对青年咨询中心工作的认识 |
| Either way, the employment of spouses would be facilitated, as employers would be made immediately aware of their status. | 无论哪种方法都可便利配偶就业 因为雇主可立即获悉他们的状况 |
| At the same time, communities are being made aware of child rights, child rights violations, and how to prevent them. | 同时 也提醒各社区注意儿童权利 侵犯儿童权利的行为和预防这种侵权行为的方法 |
| However, with few exceptions, OIOS was not made aware of such instructions aimed at the tactical level relevant to MICA. | 但是就监督厅所知 除极少数例外 并没有这种针对战术一级的关于军事部门参与民事援助的指导说明 |
| (h) The general public should be made aware of the need to prevent and combat the criminal misuse of information technologies | (h) 应使公众了解到 必须防止和打击非法滥用信息技术 |
| Through that formula of dialogue and participation, the youth of Mexico have been made aware that Government stands by their side. | 这种对话和参与模式使墨西哥青年意识到 政府站在他们一边 |
| UNHCR staff members were not made sufficiently aware of anti fraud policies and of risks incurred in case of fraud or misbehaviour. | 难民高专办的工作人员对反欺诈政策及欺诈或不端案件中产生的风险认识不足 |
| Local people need to be made aware of the situation and local relief agencies, such as fire or ambulance services, need to be alerted. | 56. 应使当地群众了解情况 并提醒当地救济机构 如消防或救护服务部门 |
| Having been made aware of the extensive damage caused by powerful hurricane Iris during its landfall and passage through Belize on 8 October 2001, | 认识到2001年10月8日强烈的艾里斯飓风登陆并横扫伯利兹 造成广泛损害 |
| Alif, Lam Ra. This is a Book, whose signs have been made definitive and then elaborated, from One who is all wise, all aware, | 艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的 |
| Alif, Lam Ra. This is a Book, whose signs have been made definitive and then elaborated, from One who is all wise, all aware, | 艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的 |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | 我甚至不知道什么是音乐 根本不知道它 |
| We are aware of the challenges faced by the Palestinian Authority in this field, and we welcome the recent efforts made by President Mahmoud Abbas. | 我们认识到巴勒斯坦权力机构在这一领域面临的各种挑战 因此我们欢迎马哈茂德 阿巴斯主席最近作出的努力 |
| Hurricane Katrina made the US public aware that global warming would likely raise the intensity of destructive storms. Australia s great drought this past year has similarly made a mockery of Howard s dismissive attitude toward climate change. | 但是真相战胜了政治伎俩 气候本身正在传递强大而又经常是毁灭性的信息 卡特琳娜飓风让美国公众知道 全球变暖有可能增强破坏性风暴的强度 霍华德对气候变化的态度是不屑一顾 澳大利亚去年的大旱也同样对此做出了嘲讽 |
| Having been made aware of the extensive damage caused by powerful hurricane Keith during its landfall and passage through Belize from 1 to 3 October 2000, | 认识到2000年10月1日至3日强烈的基斯飓风登陆和横扫伯利兹 造成广泛损害 |
| Have you not seen that God has sent water from the sky and has made the earth green all over. He is Kind and All aware. | 难道你不知道吗 真主从云中降下雨水 地面就变成苍翠的 真主确是仁爱的 确是彻知的 |
| Have you not seen that God has sent water from the sky and has made the earth green all over. He is Kind and All aware. | 難道你不知道嗎 真主從雲中降下雨水 地面就變成蒼翠的 真主確是仁愛的 確是徹知的 |
| Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, | 深信如要男 女和儿童人人充分实现其人的潜力 就需要使他们知悉所有人权和基本自由 |
| Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, | 深信如要每个男女和儿童充分实现其潜力 就必须使他们知悉所有人权和基本自由 |
| Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, | 深信如要每一妇女 男子和儿童充分发挥其潜力 就必须使他们了解应享有的所有人权和基本自由 |
| Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, | 深信必须使妇女 男子和儿童人人了解其所有的人权和基本自由 以充分实现自身的潜力 |
| It is He who created for you everything on earth, then turned to the heaven, and made them seven heavens. And He is aware of all things. | 他已为你们创造了大地上的一切事物 复经营诸天 完成了七层天 他对於万物是全知的 |
| It is He who created for you everything on earth, then turned to the heaven, and made them seven heavens. And He is aware of all things. | 他已為你們創造了大地上的一切事物 復經營諸天 完成了七層天 他對於萬物是全知的 |
| Alif. Lam. Ra. This is a Divine Command whose contents have been made firm and set forth in detail from One Who is All Wise, All Aware | 艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的 |
| Alif. Lam. Ra. This is a Divine Command whose contents have been made firm and set forth in detail from One Who is All Wise, All Aware | 艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的 |
| I am aware that he has made a similar request in a letter addressed to Heads of State and Government, including the members of the Security Council. | 我了解 他在给各国国家元首和政府首脑 包括安全理事会成员的信中发出了类似的请求 |
| Were women being made aware of the importance of collective bargaining as a right and as a useful mechanism for eliminating wage inequality and improving working conditions? | 是否正在让妇女意识到集体谈判作为一项权利和作为一项消除工资不平等及改善工作条件的措施的重要性 |
| The mission was also made aware of the constraints and logistical challenges faced by MONUC in assisting IEC, including difficulties in securing air assets and the required personnel. | 访问团还了解到 联刚特派团在协助独立选委方面必须面对各种制约和后勤挑战 包括难以获得航空资产和所需人员 |
| Aware that the previous plan of action had been over ambitious and inadequately funded, the Government had made proper organizational arrangements for the implementation of the current plan. | 埃塞俄比亚政府认识到以前的行动方案不切实际和缺乏经费 已经为当前计划的实施作了适当的组织安排 |
| States should ensure that all affected persons are made aware of the restitution claims process, and that information about this process is made readily available, including in countries of origin, countries of asylum or countries to which they have fled. | 各国应确保所有受影响者都知悉归还要求程序 关于这一程序的信息应随时可以获得 包括在原籍国 庇护国或他们所逃离国家 |
| Although many peacekeepers are conducting themselves appropriately under difficult circumstances, those who engage in conduct that violates legal norms must be made aware that there will be sanctions and penalties. | 虽然许多维和人员在艰苦的条件下行为检点 但必须使那些行为违反法律准则的人明白 他们将受到制裁和处罚 |
| An important component of this function is for the press to be made aware of the importance of fair reporting on the integrity, transparency and accountability of public sector entities. | 这种职能的一个重要组成部分是新闻界认识到 必须对公共部门实体的诚信 透明度和问责制问题进行公平的报道 |
| Hod Lipson builds self aware robots | 霍德 利普森建造的 自我感知 机器人 |
| The self you are self aware. | 自我 你要能认识到自我 |
| Be very aware of the propaganda. | 所以 一定要注意宣传的影响 |
| So be aware of the bear. | 就得小心了 |
Related searches : Being Made Aware - Been Made Aware - Made Me Aware - Are Made Aware - Was Made Aware - Made Us Aware - Is Made Aware - Made Him Aware - Were Made Aware - Very Aware - Consciously Aware - Were Aware - Highly Aware