Translation of "being reminded" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Being - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They reminded us that the problems facing the world had multiplied, natural disasters being one of them.	他们提醒我们世界面临的问题增多自然灾害是其中之一
I'm a former featherweight, Garcia reminded.	我之前是轻量级加西亚提道
That's what reminded me of it.	这提醒我想到了特质表达
and, when reminded, do not remember	他们虽闻教诲却不觉悟
and, when reminded, do not remember	他們雖聞教誨卻不覺悟
Then will you not be reminded?	你们还不觉悟吗
Then will you not be reminded?	你們還不覺悟嗎
And when reminded, they pay no attention.	他们虽闻教诲却不觉悟
And when reminded, they pay no attention.	他們雖聞教誨卻不覺悟
And heed not when they are reminded,	他们虽闻教诲却不觉悟
And heed not when they are reminded,	他們雖聞教誨卻不覺悟
He who fears Allah will be reminded.	畏主的人将觉悟
He who fears Allah will be reminded.	畏主的人將覺悟
When they are reminded, they do not remember.	他们虽闻教诲却不觉悟
When they are reminded, they do not remember.	他們雖聞教誨卻不覺悟
And when they are reminded, they remember not.	他们虽闻教诲却不觉悟
And when they are reminded, they remember not.	他們雖聞教誨卻不覺悟
They pay no attention when they are reminded	他们虽闻教诲却不觉悟
They pay no attention when they are reminded	他們雖聞教誨卻不覺悟
And when they are reminded, they mind not,	他们虽闻教诲却不觉悟
And when they are reminded, they mind not,	他們雖聞教誨卻不覺悟
And it reminded me of a day in 1971.	这使我想起1971年的一天
The scenery of the city reminded me of London.	这座城市的景色让我想起了伦敦
I reminded him of his interview with the president.	我提醒他要去會見總裁
And when they are reminded, they pay no attention.	他们虽闻教诲却不觉悟
And when they are reminded, they pay no attention.	他們雖聞教誨卻不覺悟
Or be reminded, and the message would benefit him.	或听忠告而蒙教益
Or be reminded, and the message would benefit him.	或聽忠告而蒙教益
Or be reminded and the remembrance would benefit him?	或听忠告而蒙教益
Or be reminded and the remembrance would benefit him?	或聽忠告而蒙教益
When they are reminded, they do not pay heed,	他们虽闻教诲却不觉悟
When they are reminded, they do not pay heed,	他們雖聞教誨卻不覺悟
Ensuring survival and physical health are priorities, but States parties are reminded that article 6 encompasses all aspects of development, and that a young child's health and psychosocial well being are in many respects interdependent.	确保生存和身体健康是优先事项但委员会提醒缔约国第6条涵盖成长的所有方面而且幼儿的健康和社会心理福利在许多方面是相互依存的
And that actually reminded me of jazz great, Charlie Parker.	而那实际上让我想起爵士乐伟大的查理帕克.
Or become reminded so that the reminder should profit him?	或听忠告而蒙教益
Or become reminded so that the reminder should profit him?	或聽忠告而蒙教益
It reminded me of that scene in The Wizard of Oz.	这让我想起了绿野仙踪里的场景
We also reminded the parties that one violation cannot justify another.	我们还继续提醒当事各方一次侵犯行为不能成为另一次侵犯行为的理由
We are reminded of the horrors of terrorism so often these days.	近来发生的事情常常使我们想到了恐怖主义的可怕
And it reminded me of something that I had just been present for.	这让我想起我刚刚演讲提到的那些内容
As Paul Krugman recently reminded us, John Maynard Keynes perhaps put it best	克鲁格曼 Paul Krugman 最近提醒我们凯恩斯说得好
And it reminded me why I play defensively in things like my house.	这也提醒我为什么在类似房子这样的事上我很谨慎
Developing countries are continually reminded that they are responsible for mobilizing domestic resources.	人们不断提醒发展中国家它们要对动员国内资源负责
She reminded me that unity against a common enemy can have a powerful effect.	她提醒我团结起来对抗共同的敌人可以产生强有力的效果
And I was reminded how utterly wrong I am, so much of the time.	同时我也想到有多少时候我错的更厉害

用中文显示此页面