Translation of "reminded that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

And that actually reminded me of jazz great, Charlie Parker.
而那实际上让我想起 爵士乐 伟大的查理帕克.
Or become reminded so that the reminder should profit him?
或听忠告 而蒙教益
Or become reminded so that the reminder should profit him?
或聽忠告 而蒙教益
It reminded me of that scene in The Wizard of Oz.
这让我想起了 绿野仙踪 里的场景
We also reminded the parties that one violation cannot justify another.
我们还继续提醒当事各方 一次侵犯行为不能成为另一次侵犯行为的理由
And it reminded me of something that I had just been present for.
这让我想起 我刚刚演讲提到的那些内容
Developing countries are continually reminded that they are responsible for mobilizing domestic resources.
人们不断提醒发展中国家 它们要对动员国内资源负责
I'm a former featherweight, Garcia reminded.
我之前是轻量级 加西亚提道
That's what reminded me of it.
这提醒我想到了 特质表达
and, when reminded, do not remember
他们虽闻教诲 却不觉悟
and, when reminded, do not remember
他們雖聞教誨 卻不覺悟
Then will you not be reminded?
你们还不觉悟吗
Then will you not be reminded?
你們還不覺悟嗎
She reminded me that unity against a common enemy can have a powerful effect.
她提醒我 团结起来对抗共同的敌人可以产生强有力的效果
When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
我聽到那首歌時 它讓我想起了我小的時候
And We have repeatedly conveyed to them the Qur'an that they might be reminded.
我确已续示真言 以便他们记念
And We have repeatedly conveyed to them the Qur'an that they might be reminded.
我確已續示真言 以便他們記念
This morning Mr. Egeland reminded us that the military option is not a solution.
今天上午 埃格兰先生提醒我们 军事选择不是解决方法
The President also reminded delegations that the Executive Board was not a political forum.
234. 主席提醒各代表团 执行局不是政治论坛
And when reminded, they pay no attention.
他们虽闻教诲 却不觉悟
And when reminded, they pay no attention.
他們雖聞教誨 卻不覺悟
And heed not when they are reminded,
他们虽闻教诲 却不觉悟
And heed not when they are reminded,
他們雖聞教誨 卻不覺悟
He who fears Allah will be reminded.
畏主的人 将觉悟
He who fears Allah will be reminded.
畏主的人 將覺悟
And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.
我以你的语言 使 古兰经 成为易解的 只为希望他们能觉悟
And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.
我以你的語言 使 古蘭經 成為易解的 只為希望他們能覺悟
Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year.
已提醒各国家办事处应于每年年底前提出这些报告
My mother, my grandmother, my aunties, they constantly reminded me that your husband just passed by.
我母亲 祖母 姨姨姑姑们 她们不断提醒我 你丈夫刚刚路过
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear Allah .
你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear Allah .
你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼
When they are reminded, they do not remember.
他们虽闻教诲 却不觉悟
When they are reminded, they do not remember.
他們雖聞教誨 卻不覺悟
And when they are reminded, they remember not.
他们虽闻教诲 却不觉悟
And when they are reminded, they remember not.
他們雖聞教誨 卻不覺悟
They pay no attention when they are reminded
他们虽闻教诲 却不觉悟
They pay no attention when they are reminded
他們雖聞教誨 卻不覺悟
And when they are reminded, they mind not,
他们虽闻教诲 却不觉悟
And when they are reminded, they mind not,
他們雖聞教誨 卻不覺悟
The representative of Switzerland reminded participants that many existing instruments and procedures already contained a cultural dimension.
16. 瑞士代表提醒各位与会者 许多现有的文书和程序已经含有文化层面的要素
They reminded us that the problems facing the world had multiplied, natural disasters being one of them.
他们提醒我们 世界面临的问题增多 自然灾害是其中之一
Please be reminded that during the voting process all campaigning should cease in the General Assembly Hall.
请记住 在表决进行期间 大会堂里应停止一切竞选活动
And it reminded me of a day in 1971.
这使我想起1971年的一天
The scenery of the city reminded me of London.
这座城市的景色让我想起了伦敦
I reminded him of his interview with the president.
我提醒他要去會見總裁

 

Related searches : Are Reminded That - Is Reminded That - Reminded Me That - Constantly Reminded - Already Reminded - I Reminded - Is Reminded - Reminded About - Get Reminded - Have Reminded - Being Reminded - Reminded Him - Was Reminded - Are Reminded