Translation of "better support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Better - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, the Work Premium is better harmonized with other income support programs.
此外 工作奖励方案还更好地与其他收入补助方案相协调
That requires better targeted, timely and coordinated financial support and the predictability of assistance.
这需要针对性更强 更及时和更协调的财政支助和援助的可预测性
Indications are that local law enforcement agencies perform better with the commitment and support of EUFOR.
情况表明 有了欧盟部队的参与和支持 当地执法机关的表现更加出色
They will be better equipped, thanks to complementary technical support at the national and regional levels.
由于国家和区域各级的补充技术支助 它们将有更齐全的设备
Increased financial support for START is necessary in order to enable the programme to better fulfil its tasks.
需要为START提供更多的财政支持以使该方案能更好地完成其任务
The United Nations will continue to support endeavours towards a better future for the people of West Africa.
联合国将继续支持为西非人民更美好的未来而努力
Better measurement of such flows will lead to more accurate assessment of economic conditions, thus helping to formulate better macroeconomic and structural policies and support the development process as a whole.
更好地计量这些资金流动将能使经济条件的评估更为准确 从而有助于制定更好的宏观经济和结构政策 支持整个发展进程
The European Union welcomes the efforts being made to build regional support for better control over small arms transfers.
欧洲联盟欢迎正为建立对更好地管制小武器转让的区域支持而进行的努力
With that recognition of their suffering and material support, women are now better placed to resume their role in society.
随着她们的痛苦得到承认并获得物质支持 妇女们现在能够更好承担其在社会中的角色
3. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
3. 请秘书长继续为区域中心提供必要的支助 以使其取得更好的绩效和成果
4. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
4. 请秘书长继续为该区域中心提供必要支助 使其能取得更好的业绩和成果
5. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
5. 请秘书长继续为区域中心提供必要的支助 以使其取得更好的绩效和成果
7. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
7. 请秘书长继续为区域中心提供必要的支持 以使其取得更好的绩效和成果
Youth organizations also need financial support and capacity building in order to better respond and coordinate their involvement in participatory processes.
为了更好地做出反应并协调其参与的进程 青年组织还需要财政支持和进行能力建设
(e) The UNDP audit recommendation tracking dashboard will be enhanced to better support management oversight at Headquarters bureaux and regional bureaux.
(e) 开发署审计建议执行情况跟踪系统将予以改进 以便更好支持总部各局和区域局的管理监督工作
Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment,
着重指出 如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果
Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment,
着重指出如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果
The petitioners demanded that the Council provide them with a better financial support than men's team, implementing special measures concerning women' teams.
申请人要求委员会向她们提供比男子足球队更好的财政支持 执行有关女子足球队的特殊措施
(e) Better and more effective coordination in the mobilization of international support to contribute to preventive management and rehabilitation related to natural disasters.
(e)在调动国际支助以捐助与自然灾害有关的预防管理及重建方面进行更好 更有效的协调
UNICEF support to malaria prevention and control is focused on increasing the use of ITNs, community awareness and better access to effective treatment.
39. 儿童基金会支持疟疾防治工作 其中显示更多地使用驱虫蚊帐 提高社区意识 更好地获得有效治疗
These organizations support research programmes and the dissemination of geographical information systems (GIS) that can contribute to better monitoring and assessment of desertification.
这些组织支持实施研究方案和传播可以促进更好监测和评估荒漠化的地理信息系统的信息
I believe that external support, especially from the United Nations and the international community at large, would make the African Union work better.
我认为 外来的支助 特别是联合国和整个国际社会提供的支助 将使非洲联盟能更好地开展工作
4. Requests the Secretary General to continue to provide all necessary support, within existing resources, to the Regional Centre for better achievements and results
4. 请秘书长在现有资源范围内 继续为该区域中心提供一切必要支助 使其能取得更好的业绩和成果
This will help define appropriate boundaries for the critical support needed by countries and better assist the integration of supported activities into national efforts.
这将有助于界定各国所需关键支助的适当界限 并更好地协助将受支助的活动纳入国家努力
Other issues identified for further attention included water and sanitation in schools gender based violence children with disabilities and support for better teaching conditions.
查明应得到进一步关注的其他问题包括学校的水和卫生设施问题 基于性别的暴力问题 残疾儿童 以及支持改善教学条件
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
他们吃得更好 性生活更和谐 锻炼效果更好 他们工作更棒 生活得也更好
And you've got to get better, and better, and better, and better.
你要把情绪调动的更浓 更浓 更浓
You may choose to use Ispell or Aspell as the spell checking backend for sonnet . Ispell is more widely available and may have better international support, but Aspell is gaining popularity as it claims to give better suggestions for word replacements.
您可以选择使用 Ispell 或者 Aspell 作为 kspell 拼写检查的后端 Ispell 流传更为广泛 而且对国际语言支持较好 而 Aspell 的日益流行是因为它单词替换的准确性更高
The fifth priority concerned resources. The goal was to better equip United Nations peacekeeping structures to use resources efficiently and to support their mandates effectively.
14. 第五个优先领域是与资源有关 目标是更好地装备联合国的维和架构 以便更高效地利用资源并更有效地支持其授权任务
There was a call for States to strengthen their cross border investigation efforts, in particular with their neighbours, so as to better support the technique.
会上呼吁各国加强其跨国界侦查努力 特别是与邻国的合作 以便更好支持这一技术
(l) Better understanding of illicit drug products, origins and trafficking routes through support to develop the comparative analysis and drug profiling capacity of forensic laboratories
(l) 通过对司法鉴定化验室的比较分析能力和药物鉴定能力的发展提供支持 获得对非法药物产品 产地和贩运路线的更多了解
The comparative advantage of UNICEF lies particularly in its ability to support the linkages and synergies between policy, processes and interventions at each of these levels in support of better and more cost effective results for young children.
53. 儿童基金会的相对优势是其能够在每个这些级别上支持政策 进程与措施之间的联系和协同作用 以便为幼童取得更好和更符合成本效益的结果
Under the Health Sustainability Initiative, an inter ministry group is reviewing the support service needs and looking at better ways to coordinate the provision of services.
一个部际小组正根据健康可持续性倡议评估支助服务需求并寻找协调提供服务的更好途径
The policy also recognizes that it is essential to provide better support to families and other caregivers of the intellectually disabled and to reinforce intersectoral collaboration.
该政策还认识到 基本的任务是要向智力残疾者的家庭及其照料者提供支助并强制实行部门间协作
We support all efforts to reinvigorate the United Nations system so as to better serve our needs, including through the comprehensive reform of the Security Council.
我们支持振兴联合国系统的所有努力 以便更好地满足我们的需求 包括对安全理事会进行全面改革
An integrated, web based roster of staff in both emergencies and regular settings will consolidate data on available staff resources, to provide better support during emergencies.
将制作一份既适用于紧急情况也适用于常规情况的网络工作人员综合名册 整合现有的工作人员资源数据 以便在紧急情况下提供更好的支助
Cooperation among the police, research bodies and businesses has been improved so as to provide police with better technological tools and support in their investigative activities.
第三百六十七条 本法所称淫秽物品 是指具体描绘性行为或者露骨宣扬色情的诲淫性的书刊 影片 录像带 录音带 图片及其他淫秽物品
We need more training, better intelligence, better forces and better coordination.
我们需要更多培训 更好的情报 更有素质的军队和更好的协调
Techniques such as geographical information systems, decision support systems, and mapping techniques present major opportunities for improving the selectivity and better targeting of residual insecticide application spraying.
地理信息系统 决策支持系统以及绘图技术等技术为改善残留量杀虫剂应用喷洒的选择性和更好的目标设定提供了重要机会
And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives.
这说明拥有好的学位并不等于会拥有相应的 好技能 好工作和美好生活
This report outlines the efforts of the Partnership in promoting the better use of better statistics as a central part of the enabling environment for development progress, particularly through support to countries in the design, implementation and monitoring of national strategies for the development of statistics with a focus on low income countries, through advocacy and by encouraging donor collaboration in statistical support programmes.
该报告概述该伙伴关系在促进更好地利用作为有利于发展进步的环境的一个重要组成部分的更好的统计数据方面作出的努力 尤其是通过支持各国制订 实施和监测国家统计发展战略并把重点放在低收入国家上 通过开展宣传以及鼓励捐赠者在统计支持方案中开展合作
30. Calls upon United Nations organizations to further strengthen the capacity of developing countries to better utilize the various aid modalities, including system wide approaches and budget support
30. 吁请联合国各组织进一步加强发展中国家的能力 以更好地利用各种援助模式 包括全系统办法和预算支助
Solid donor support and improved financial management had contributed to greater budgetary stability, so that the financial situation of UNHCR was better than it had been for years.
8. 高级专员回顾说 难民事务高级专员办事处的财务状况多少年以来从来没有像现在这样好 这得益于相关捐赠者的支持和财务管理的改善 支持和改善有助于经费更加稳定
In some situations there is a strong women's movement, and UNDP can offer support and legitimacy in relations with government in others, it is better to work quietly.
有时 存在着势力很大的妇女运动 开发计划署可以提供支助 并在与政府关系方面提供合法性 在另一些国家 最好是悄悄地开展工作
Policies that support a better understanding and use of free and open source software and technologies, given their positive implications for the development of ICT related human capacities.
有鉴于自由和开放源码软件对发展与信通技术有关的人的能力带来积极影响 支持更多地了解和使用自由和开放源码软件的政策

 

Related searches : Support Better Understanding - For Better Support - Better Support Needed - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Able - Better Quality - Better Serve