Translation of "support better understanding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Better - translation : Support - translation : Support better understanding - translation : Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The seminars also facilitated a better understanding of MICIVIH.
专题讨论会还可促进对海地文职特派团有更好的了解
(l) Better understanding of illicit drug products, origins and trafficking routes through support to develop the comparative analysis and drug profiling capacity of forensic laboratories
(l) 通过对司法鉴定化验室的比较分析能力和药物鉴定能力的发展提供支持 获得对非法药物产品 产地和贩运路线的更多了解
The following information will permit a better understanding of sports activities.
以下我们将详细阐述一些情况 使我们能更好地了解这个领域中的妇女活动
Policies that support a better understanding and use of free and open source software and technologies, given their positive implications for the development of ICT related human capacities.
有鉴于自由和开放源码软件对发展与信通技术有关的人的能力带来积极影响 支持更多地了解和使用自由和开放源码软件的政策
We must propose ways to obtain better understanding and better cooperation in order to achieve better results in using the machinery available to us.
我们必须提出达成更好谅解和实现更好的合作的办法 以便在使用我们的现有机制方面取得更好的结果
That's to say, I have a better understanding of the Chinese nation.
也就是說 我更加地了解了中國
Tom certainly has a better understanding of this matter than I do.
汤姆比我更懂这件事
(e) Improving water resource management through a better understanding of water resources
(e) 通过较好地了解水资源来改进水资源的管理
Better data, if collected and disseminated, would improve understanding about these investments.
如果能收集和散发更精确的数据 人们对这些投资会有一个更好的了解
I feel better for telling somebody as warm, tender, understanding as yourself.
我很愉快能向如你这样热心 温柔且善解人意的人说这事
(c) Getting a better understanding of the causes of deforestation and illegal activities and helping develop solutions based on this understanding.
(c) 更好理解毁林以及各种非法活动的原因 并在这一理解的基础上 协助拟订解决办法
Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values
更好理解共同的道德标准和普遍的人类价值
Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty,
着重指出必须更深入地了解赤贫的原因和后果
Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty,
强调必须深入了解赤贫的原因及后果
Deliberations by experts may help to develop a better understanding of these issues.
专家们的讨论可有助于进一步理解这些问题
The round tables have raised the interest of the local community, allowing it to have a better understanding and fostering its support of the Institute's work and presence in Hiroshima.
这些圆桌会议已引起当地社区的兴趣 使其能够更好理解支持训研所的工作和在广岛的驻留
They and their Government need our understanding, cooperation and support.
马尔代夫人民及其政府需要我们理解 合作及支持
(e) A better understanding of the nature, development and future trends in organized crime
(e) 更好地认识到组织犯罪的性质 发展和未来趋势
He also performed experiments intended to bring better understanding of climate and the environment.
他还做了意在更好地了解气候和环境的实验
Since national capacity weaknesses eventually lead to unsustainable development interventions and hence wasted resources, donor support has begun to depend on a better understanding of absorptive capacity challenges in programme countries.
由于国家能力薄弱会导致发展措施不可持续 进而造成资源浪费 捐赠方已开始要求更好地了解方案国家的吸纳能力 再决定是否提供支助
Researchers hope to gain a better understanding of how these particles are accelerated and energized.
研究人员希望能对这些粒子的加速和通电得到更好的了解
Efforts should be made to develop better understanding on the issues of security and environment and to link such an understanding to broader discussions on security.
应该做出努力 进一步了解安全和环境问题 并将这一了解与更为广泛的关于安全问题的讨论联系起来
So that we have a better understanding of the probability of something being true or not.
以致我们有一个更好的了解 这些信息的真实程度
A better understanding of the relationship between remittances and migration trends and policies was also needed.
应该了解在移民汇款与移民倾向和移民政策之间的关系
Staff members at all levels require better understanding of, and information on, policies, procedures and practices.
所有级别的工作人员都需要更好地了解和熟悉政策 程序和做法
To bring about a better understanding of mutual roles, MICIVIH facilitated meetings between the different institutions.
为了更好理解相互的作用,海地文职特派团促进举办不同机构之间的会议
That would contribute substantially to a better understanding of the ties that exist between gender and security.
这将非常有助于更好理解性别和安全之间的联系
This would allow a better understanding of the dynamics of the incumbency situations of offices and programmes.
委员会请求考虑除执行情况报告附表8当前提供的数据之外 还列入上个两年期的平均出缺率数据
For many years, successive space missions have enabled a better understanding of the universe and its evolution.
多年来 一个接一个的航天飞行计划使人类对宇宙及其演变有了更加深刻的认识
To support these efforts, international cooperation must be better coordinated.
为了支助这些努力,应该在国际合作的范围内加强协调
More studies in this field will not only allow a better understanding of these phenomena but will also help find better methods and tools to fight them.
在这一领域进行更多的研究 不仅可以更好了解这些现象 还有助于找到更好的方法和手段打击这些现象
Encourages relevant national authorities to promote awareness, better understanding and respect for human rights defenders through education programmes
15. 鼓励有关国家当局通过教育方案 加强对人权维护者的宣传 理解和尊重
This process produced knowledge and better understanding of the human rights perspective in the implementation of public policies.
这一过程使人们对公共政策执行中的人权观点有了更好理解
Support studies aimed at understanding the budgets of ozone and climate related trace gases.
支持旨在了解与臭氧和气候有关的痕量气体平衡的研究
they gained better understanding of China's ethnic and religious policies as well as economic and social developments in Xinjiang.
进一步了解了中国的民族宗教政策 以及新疆的经济社会等各方面发展状况
And we've got to use these technologies immediately to get a better understanding of how our ocean realm works.
我们必须将这些技术运用起来 使我们对海洋王国 有一个更加深刻的了解
Having the Manual made more widely available would also foster better cooperation and understanding between mandate holders and States.
另外 广泛地分发 手册 也将会增进任务执行人与国家之间的合作与了解
Such standardization will foster better understanding and acceptance of space based information by civil protection and disaster relief communities.
这种标准化工作将促进民防和救灾团体更好地了解和接受空基信息
These policy dialogues were designed to help negotiators, policymakers and Geneva based delegates gain a better understanding of biotechnology.
这些政策对话的目的是帮助谈判者 决策者和驻日内瓦的代表更好地了解生物技术
Such standardization would foster better understanding and acceptance of space based information by civil protection and disaster relief communities.
这种标准化工作将促进民防和救灾团体更好地了解和接受空基信息
That would provide Member States with a better understanding of what has been promised and what has been delivered.
这将使会员国能够更好地了解哪些款项已经承诺 哪些已经兑现
7. As regards health, women have a better understanding of and involvement in issues relating to their reproductive health.
7. 关于健康问题 妇女对涉及她们的生殖卫生的问题有了更好的了解和更多的参与
98. Encourages States to support the further study and enhance understanding of ocean iron fertilization
98. 鼓励各国支持进一步研究和加强对海洋铁肥沃化的了解
Reform efforts should therefore be matched by international commitment, understanding and support from development partners.
因此 改革应和国际社会的承诺及发展伙伴的理解支持同步进行
Countries experience with the application of BITs could help to clarify the meaning of certain clauses, contribute to a better understanding and assessment of the level of protection afforded by these treaties, and assist in understanding better how effective they have been in promoting investment flows.
各国运用双边投资条约方面的经验可以有助于澄清某些条款的意义 有助于更好理解和评估这些条约所提供的保护水平并协助更好理解它们如何有效地促进投资流动

 

Related searches : Better Understanding - Better Support - Get Better Understanding - Give Better Understanding - Provide Better Understanding - Better Understanding About - Achieve Better Understanding - Better Understanding Between - Gain Better Understanding - A Better Understanding - For Better Understanding - Support The Understanding - Support In Understanding - For Better Support