Translation of "both of his" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Both - translation :

Keywords : Both 双方同时

Examples (External sources, not reviewed)

The warrior is conscious of both his strength and his weakness.	戰士知道自己的力量和弱點
Both his sisters are beautiful.	他兩個姐妹都很漂亮
Both his father and mother are dead.	他的爸爸和媽媽都不在人世了
David also took Ahinoam of Jezreel and they both became his wives.	大衛先娶了耶斯列人亞希暖他們二人都作了他的妻
David also took Ahinoam of Jezreel and they both became his wives.	大衛先娶了耶斯列人亞希暖他們二人都作了他的妻
When they both agreed and Abraham had lain down his son on the side of his face (for slaughtering),	他们俩既已顺服真主而他使他的儿子侧卧着
When they both agreed and Abraham had lain down his son on the side of his face (for slaughtering),	他們倆既已順服真主而他使他的兒子側臥著
When both receivers (the angels) receive, one on his right, the other on his left,	当坐在右边和左边的两个记录的天神记录各人的言行的时候
When both receivers (the angels) receive, one on his right, the other on his left,	當坐在右邊和左邊的兩個記錄的天神記錄各人的言行的時候
David also took Ahinoam of Jezreel and they were also both of them his wives.	大衛先娶了耶斯列人亞希暖他們二人都作了他的妻
David also took Ahinoam of Jezreel and they were also both of them his wives.	大衛先娶了耶斯列人亞希暖他們二人都作了他的妻
Tom added both his and Mary's name to the list.	汤姆将他自己和玛丽的名字添加到了名单上
And when they had both submitted, and his son had laid down prostrate upon his forehead,	他们俩既已顺服真主而他使他的儿子侧卧着
And when they had both submitted, and his son had laid down prostrate upon his forehead,	他們倆既已順服真主而他使他的兒子側臥著
Then they both ate of it, so their evil inclinations became manifest to them, and they both began to cover themselves with leaves of the garden, and Adam disobeyed his Lord, so his life became evil (to him).	他俩就吃了那棵树的果实他俩的阴部就对他俩显露了他俩就以园里的树叶遮蔽身体阿丹违背了他们的主因而迷误了
Then they both ate of it, so their evil inclinations became manifest to them, and they both began to cover themselves with leaves of the garden, and Adam disobeyed his Lord, so his life became evil (to him).	他倆就吃了那棵樹的果實他倆的陰部就對他倆顯露了他倆就以園裡的樹葉遮蔽身體阿丹違背了他們的主因而迷誤了
He explained his plan both to my son and to me.	他把他的打算解释了给我和我的儿子两个人听
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.	耶穌和他的門徒也被請去赴席
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.	耶穌和他的門徒也被請去赴席
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.	神的食物無論是聖的至聖的他都可以喫
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.	神的食物無論是聖的至聖的他都可以喫
He has been orphaned, as both of his parents died of AIDS, and his grandmother took care of him until he too died of AIDS.	他因父母双双死于艾滋而成为孤儿他的祖母照顾他直到他也同样死于艾滋
When they had both submitted to God, and he had laid his son down on his face,	他们俩既已顺服真主而他使他的儿子侧卧着
When they had both submitted to God, and he had laid his son down on his face,	他們倆既已順服真主而他使他的兒子側臥著
The married father of one now has technology fitted to both his home and his BMW Z4, which starts when his hand is on the wheel.	这位拥有一个孩子的已婚父亲现在已为他家和他的 BMW Z4 都安装了该技术他只要把手放在方向盘上即可将车启动
The partiality of a judge resulting from his hostility to a lawyer for one party affects both the party and his representative.	如果法官对当事人一方的律师存有敌意而持不公正态度这既影响到当事人也影响到其法律代表
O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!	深哉神豐富的智慧和知識他的判斷何其難測他的蹤跡何其難尋
O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!	深哉神豐富的智慧和知識他的判斷何其難測他的蹤跡何其難尋
On that Day will man be apprised of his deeds, both the earlier and the later.	在那日各人将被告知自己前前后后做过的事情
On that Day will man be apprised of his deeds, both the earlier and the later.	在那日各人將被告知自己前前後後做過的事情
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.	正當那日亞伯拉罕和他兒子以實瑪利一同受了割禮
And Rob got that message, but his answer was, We're both listening.	Rob收到了那条信息但他的回复是我们两个人都在收听这条信息
He owes his success both to working hard and to good luck.	他的成功要归结于他的辛勤工作和好运气
everyone shall know all his deeds, both the earlier and the later.	每个人都知道自己前前后后所做的一切事情
everyone shall know all his deeds, both the earlier and the later.	每個人都知道自己前前後後所做的一切事情
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.	正當那日亞伯拉罕和他兒子以實瑪利一同受了割禮
Its Prosecutor is known throughout the world both for his courage and for his legal and political realism.	刑事法院检察官的勇气和在法律和政治方面的务实态度已经闻名于世
Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!	深哉神豐富的智慧和知識他的判斷何其難測他的蹤跡何其難尋
Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!	深哉神豐富的智慧和知識他的判斷何其難測他的蹤跡何其難尋
The authors of the communication are Jean Louis Deperraz and his wife, Geneviève Delieutraz, both French nationals.	1. 来文提交人 Jean Louis Deperraz及其妻子 Geneviève Delieutraz均为法国国民
He sustained injuries on both arms and legs, an open wound on the back of his head and numerous injuries all over his back.	他两臂和双腿都受伤后脑勺有伤口背部数处受伤
COPENHAGEN In one of his first public policy statements as America s president elect, Barack Obama focused on climate change, and clearly stated both his priorities and the facts on which these priorities rest. Unfortunately, both are weak, or even wrong.	哥本哈根奥巴马当选美国下届总统后在他最先发表的一些公共政策的声明中有一次是专注与气候变化的问题上他明确地陈述了他优先考虑的事项和这些优先考虑所依据的事实可不幸的是这两者都缺乏说服力甚至是错误的
They were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.	當時夫妻二人赤身露體並不羞恥
So when they both submitted and he threw him down upon his forehead,	他们俩既已顺服真主而他使他的儿子侧卧着
So when they both submitted and he threw him down upon his forehead,	他們倆既已順服真主而他使他的兒子側臥著

用中文显示此页面