Translation of "kind of both" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They both have that kind of up sweep. | 它们都有这样的升调 |
| Mary is both intelligent and kind. | 瑪莉既聰明又親切 |
| This kind of cloth is both cheap and sturdy. | 这种布既便宜又结实 |
| You and he are both very kind. | 你和他都很友好 |
| In them (both) will be every kind of fruit in pairs. | 在那两座乐园里 每种水果 都有两样 |
| In them (both) will be every kind of fruit in pairs. | 在那兩座樂園裡 每種水果 都有兩樣 |
| In both of them there will be every kind of fruits in pairs. | 在那两座乐园里 每种水果 都有两样 |
| In both of them there will be every kind of fruits in pairs. | 在那兩座樂園裡 每種水果 都有兩樣 |
| We can have both models in our head simultaneously, right, that kind of problem where we're holding both beliefs together, right, the cognitive dissonance. | 我们可以同时拥有对同一件事情的 两个模型 此时 我们拥有同时两种信念 这种情况也叫认知不协调 |
| What kind of trap is it? In Greece and Argentina, it is both political and economic. | 这个陷阱是什么 在希腊和阿根廷 这个陷阱既是政治上的 也是经济上的 |
| And the kind of synergies I'm talking about are, firstly, both these technologies work very well in hot, sunny deserts. | 我现在要说的综效是 这两种技术在高温阳光充足的地方都能作用 |
| In my opinion this kind of work is both uninteresting and difficult, but I don't have any other way to earn money. | 我認為這種工作既不有趣又困難, 可是我没有别的方法賺錢 |
| Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture. | 自由需要这个机会 获取商业成功 作为商业作品 并且建立不同 种类文化的机会 |
| But this is both hysterically funny but I think an important philosophical point, which is, going forward, we need more of this kind of value. | 不过这两者都非常有趣 但是我思考了一个很重要的哲学观点 就是 向前探索 我们需要更多这种的价值 |
| And that's where they really get a lot of their creative inspiration, so it's both a top down and a bottom up kind of industry. | 而那儿正是他们真正得到很多的 创作灵感. 所以它既是一种自下而上的又是一种自上而下的行业. |
| Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper. | 其中 有 蝗蟲 螞蚱 蟋蟀 與其類 蚱蜢 與其類 這些 你 們都 可以 喫 |
| Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper. | 其 中 有 蝗 蟲 螞 蚱 蟋 蟀 與 其 類 蚱 蜢 與 其 類 這 些 你 們 都 可 以 喫 |
| Host organizations and other local stakeholders make both financial and in kind contributions to the centres, such as secondment of personnel and provision of office facilities and equipment. | 33 东道组织和其他地方行动者向中心提供资金和实物捐助 例如借调人员和提供办公设施和设备 |
| Neither the author nor the State party have specified what precise kind of attire the author wore and which was referred to as hijab by both parties. | 提交人和缔约国都没有具体说明提交人到底穿戴哪种头巾 双方所指的 hijab 到底是哪种式样 |
| Ideally, it would be desirable to know the prices that would prevail both with and without the NTB. However, this kind of information is impossible to obtain. | 理想的情况是知道有无非关税壁垒时的价格 而这种信息是无法得到的 |
| And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus. | 而猪的疾病 猪的病毒 和人类的病毒 都能繁殖并扩散 正因为这种繁殖系统 猪和人携带的病毒可能变异 并生成一种新病毒 |
| It had contributed substantially in both cash and kind to assist Haiti and was currently studying the possibility of an agreement for the sale of fuel on preferential terms. | 为协助海地人民 它已捐助了大量现金和实物 目前正在研究能否达成一项协定 按优惠条件销售燃料 |
| And I think of this as kind of a moral landscape, with peaks and valleys that correspond to differences in the well being of conscious creatures, both personal and collective. | 这就像一片道德风景 有不同的山巅和峡谷 像是人类对于幸福生活的不同感知 无论是个人或群体的 |
| So those seem like two bifurcated problems, but I kind of started to think about, you know, what is obesity and hunger? What are both those things about? | 这看起来像是两个独立的问题 但我开始思考 肥胖与饥饿究竟是什么 |
| So basically, with both of your hands you're controlling pitch and volume and kind of trying to create the illusion that you're doing separate notes, when really it's continuously going ... | 音调 基本上用双手 你就能控制音高和音量 而且似乎你弹出来的是单独的音符 但实际上 是连续的音调 |
| Give us that kind of dreaming, that kind of doing. | 给予我们梦想 实践 |
| And this kind of a world, this vast flying beast you can ride around, shows why games are so very good at doing both the wanting and the liking. | 这是一种世界 有大量的飞行动物你可以骑着到处跑 而这正显示出为什么游戏是多么善于 让人同时做要做和喜欢做的事 |
| I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language. | 我试图用相同的想像力,相同的古怪念头, 相同的爱的语言. |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | (笑声 Rick Warren领先了一些 领先了一些 |
| And they just kind of come up, kind of like this. | 它们会旋即跳到我的脑海 有点像是这个样子 |
| And it surprised both Boston and myself that we got it approved, because they have very strict kind of design guideline, and they wouldn't normally think I would fit them. | 这个设计能通过审批让波士顿和我们自己都很吃惊 因为波士顿的设计导则非常之严格 而他们通常认为我的设计没法满足导则的要求 |
| 1.48 The budget covers the total financial requirements for implementation of the Agency's regular programme. This includes both the General Fund (with its in kind component) and the project budget. | 1.48 预算编列了工程处经常方案活动的全部所需经费 这包括普通基金(及其实物部分)和项目预算 |
| To reach its full potential as a deterrent to the kind of hostilities recorded in September, AMIS must achieve full deployment, in terms of both personnel and equipment, as soon as possible. | 为了发挥充分潜力 对类似9月所发生的战事构成威慑 非盟驻苏特派团必须尽快充分部署人员和设备 |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | 类似电磁感应 由一个人传到另一个人 |
| Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there. | 有这样一颗心的人们之间有着某种连接 |
| And, for any Finnish people in the audience, this is a Finnish pun we are, both literally and metaphorically, skating on thin ice if we don't understand that kind of thing. | 如果在场有芬兰人 这是芬兰话的双关语 我们无论在实际上或隐喻上 都是如履薄冰 要是我们不明白那些事 |
| And so we kind of have this kind of moral feel good moment. | 因此我们貌似有了这么一个道德自我感觉良好的时刻 |
| This is a different kind of boy and a different kind of girl. | 这是一个与众不同的男孩 这是一个与众不同的女孩 |
| And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room. | 这个 脏脏的 有点破旧的 阴暗的计算机房里 |
| I kind of think this is a kind of a business class morality. | 我想这是一种商务仓的道德准则 |
| So it was kind of the best of time, worst of times kind of experience. | 算是最好的时候 也是最坏的时候 那种经历 |
| Noah needed to take two of every kind of bird, of every kind of animal, of every kind of creature that moves, but no mention about plants. | 对每种鸟类 每种动物 每种会动的生物 诺亚都要挽救两只 却直口不提植物 |
| Yes, you're beautiful. What kind of earring will match with this kind of clothes? | 钻石红宝石蓝宝石 |
| So maybe me starting to take pictures was some kind of way to bring both sides of my family together, a way to take the worlds with me, a way to tell stories visually. | 所以可能我开始拍电影就是 为了将我的家庭结合在一起 让我可以与世界相伴 让我可以通过视觉告诉人们一些故事 |
| Islam and Judaism never had that same kind of mind body split. So, in both cultures, sexuality channeled into marriage and family life is seen as a source of great blessing, sanctioned by God. | 不仅仅穆斯林妇女是这样的 西方的基督教传统把所有的性 甚至是婚姻内的性 都视为罪恶 伊斯兰教和犹太教就从未有过这样的脑袋 身体间的分裂 所以 在后两种文化里 被引导进入婚姻和家庭生活的性行为被视为是上帝授权的和重大福祉的源泉 |
Related searches : Of Both - Kind Of - Both Both - Both Of His - Of Both Worlds - Plenty Of Both - Sum Of Both - Who Of Both - Comparison Of Both - Neither Of Both - One Of Both - Either Of Both