Translation of "bring evidence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will indeed punish him severely or slay him, or he must bring to me some clear evidence. | 我必定严厉地惩罚它 或杀掉它 除非它带一个明证来给我 |
| I will indeed punish him severely or slay him, or he must bring to me some clear evidence. | 我必定嚴厲地懲罰牠 或殺掉牠 除非牠帶一個明証來給我 |
| If it is torn in pieces, let him bring it for evidence. He shall not make good that which was torn. | 若 被 野 獸 撕碎 看守 的 要 帶來當 作 證據 所 撕 的 不必 賠還 |
| If it is torn in pieces, let him bring it for evidence. He shall not make good that which was torn. | 若 被 野 獸 撕 碎 看 守 的 要 帶 來 當 作 證 據 所 撕 的 不 必 賠 還 |
| Many bring evidence of the ravages of poverty, malnutrition and ill health others of the dehumanizing impact of internal conflict and political upheaval. | 许多人带来了贫困 营养不良和体弱多病的恶果的证据 其他人受到国内冲突和政治动乱的非人化影响 |
| That was because their apostles were wont to bring them evidence, but they disbelieved wherefore Allah laid hold of them. Verily He is strong, severe in chastisement. | 那是因为我的众使者曾带着许多明证来临他们 但他们不归信 故真主惩罚了他们 他确是至刚的 他的刑罚确是严厉的 |
| That was because their apostles were wont to bring them evidence, but they disbelieved wherefore Allah laid hold of them. Verily He is strong, severe in chastisement. | 那是因為我的眾使者曾帶著許多明証來臨他們 但他們不歸信 故真主懲罰了他們 他確是至剛的 他的刑罰確是嚴厲的 |
| And they say, Why does he not bring us a sign from his Lord? Has there not come to them evidence of what was in the former scriptures? | 他们说 他怎么不从他的那里拿一种迹象来给我们呢 关于 古兰经 的阐明 难道没有降临他们吗 |
| And they say, Why does he not bring us a sign from his Lord? Has there not come to them evidence of what was in the former scriptures? | 他們說 他怎麼不從他的那裡拿一種蹟象來給我們呢 關於 古蘭經 的闡明 難道沒有降臨他們嗎 |
| They said, O Hud, you did not bring us any evidence, and we are not about to abandon our gods at your word, and we are not believers in you. | 他们说 呼德啊 你没有昭示我们任何明证 我们绝不为你的言论而抛弃我们的神灵 我们并不归信你 |
| They said, O Hud, you did not bring us any evidence, and we are not about to abandon our gods at your word, and we are not believers in you. | 他們說 呼德啊 你沒有昭示我們任何明証 我們絕不為你的言論而拋棄我們的神靈 我們並不歸信你 |
| There was no evidence. He presented no evidence of that. | 但这没有依据的 他并没有告诉我证据 |
| And they say Why does he not bring to us a sign from his Lord? Has not there come to them a clear evidence of what is in the previous books? | 他们说 他怎么不从他的那里拿一种迹象来给我们呢 关于 古兰经 的阐明 难道没有降临他们吗 |
| And they say Why does he not bring to us a sign from his Lord? Has not there come to them a clear evidence of what is in the previous books? | 他們說 他怎麼不從他的那裡拿一種蹟象來給我們呢 關於 古蘭經 的闡明 難道沒有降臨他們嗎 |
| EVIDENCE SHARING | 八 证据 共享 |
| It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement. | 例如 这可能包括并行定价 加上竞争者之间的会议或通信证据 但没有协议的直接证据 |
| Their Prophet further told them, As the evidence of his authority, he will bring to you the Ark which will be a comfort to you from your Lord and a legacy of the household of Moses and Aaron. It will be carried by the angels. This is the evidence for you if you have faith. | 他们的先知对他们说 他的国权的迹象 是约柜降临你们 约柜里有从主降下的宁静 与穆萨的门徒和哈伦的门徒的遗物 众天神载负著它 对於你们 此中确有一种迹象 如果你们是信士 |
| Their Prophet further told them, As the evidence of his authority, he will bring to you the Ark which will be a comfort to you from your Lord and a legacy of the household of Moses and Aaron. It will be carried by the angels. This is the evidence for you if you have faith. | 他們的先知對他們說 他的國權的跡象 是約櫃降臨你們 約櫃裡有從主降下的寧靜 與穆薩的門徒和哈倫的門徒的遺物 眾天神載負著它 對於你們 此中確有一種跡象 如果你們是信士 |
| It is He who sends down upon His Servant Muhammad verses of clear evidence that He may bring you out from darknesses into the light. And indeed, Allah is to you Kind and Merciful. | 他降示他的仆人许多明证 以便他使你们从重重黑暗走入光明 真主对于你们 确是仁爱的 确是至慈的 |
| It is He who sends down upon His Servant Muhammad verses of clear evidence that He may bring you out from darknesses into the light. And indeed, Allah is to you Kind and Merciful. | 他降示他的僕人許多明証 以便他使你們從重重黑暗走入光明 真主對於你們 確是仁愛的 確是至慈的 |
| And those who accuse free women then do not bring four witnesses, flog them, (giving) eighty stripes, and do not admit any evidence from them ever and these it is that are the transgressors, | 凡告发贞节的妇女 而不能举出四个男子为见证者 你们应当把每个人打八十鞭 并且永远不可接受他们的见证 这等人是罪人 |
| And those who accuse free women then do not bring four witnesses, flog them, (giving) eighty stripes, and do not admit any evidence from them ever and these it is that are the transgressors, | 凡告發貞節的婦女 而不能舉出四個男子為見証者 你們應當把每個人打八十鞭 並且永遠不可接受他們的見証 這等人是罪人 |
| Evidence indicates that industrial development and patterns of energy production and consumption must change in favour of those that bring sustainability to workplaces and communities and that reverse the degradation of our natural environment. | 证据表明工业发展与能源生产和消费模式必须朝着有利于促进工作场所和社区的可持续性以及扭转自然环境退化趋势的方向转变 |
| No other evidence. | 再没有别的证据可以证明了 |
| Evidence Based Economics | 实证经济 |
| I need evidence. | 我需要證據 |
| Rules regarding evidence | F. 证据规则 |
| Preservation of evidence | 保护证据 |
| God shows you the evidence (of His existence). How can you then deny such evidence? | 他昭示你们他的迹象 你们否认真主的什么迹象呢 |
| God shows you the evidence (of His existence). How can you then deny such evidence? | 他昭示你們他的蹟象 你們否認真主的甚麼蹟象呢 |
| Theory and empirical evidence | 因為理論同數據 |
| (e) Collection of evidence | (e) 收集证据 |
| There's always conflicting evidence. | 总是会有相当矛盾的证据 |
| Evidence gathering investigative tools | 证据的收集 调查工具 |
| The first RRT decision found that the complainant's evidence lacked credibility and that some evidence was fabricated. | 复审庭的第一次裁决查明 申诉人的证据缺乏可信性 而且某些证据是编造的 |
| Is He who originates the creation, then He will bring it back, and who provides for you from the sky and the earth...? What! Is there a god besides Allah? Say, Produce your evidence, if you are truthful. | 还是那创造万物 然后加以复造 并从天上地下供你们给养者呢 除真主外 难道还有应受崇拜的吗 你说 你们拿你们的证据来吧 如果你们是诚实的 |
| Is He who originates the creation, then He will bring it back, and who provides for you from the sky and the earth...? What! Is there a god besides Allah? Say, Produce your evidence, if you are truthful. | 還是那創造萬物 然後加以復造 並從天上地下供你們給養者呢 除真主外 難道還有應受崇拜的嗎 你說 你們拿你們的証據來吧 如果你們是誠實的 |
| Some of the evidence (of His existence) are His creation of the heavens and the earth and the beasts which inhabit it. He has all the power to bring them together if He wishes this to be so. | 他的迹象之一 是创造天地和他在天地间所散布的各种动物 他能自由地将他们集合在一起 |
| Some of the evidence (of His existence) are His creation of the heavens and the earth and the beasts which inhabit it. He has all the power to bring them together if He wishes this to be so. | 他的蹟象之一 是創造天地和他在天地間所散布的各種動物 他能自由地將他們集合在一起 |
| So, there is scientific evidence. | 这是科学证据 |
| But there was no evidence. | 但当时的人们没有证据 |
| I keep that for evidence. | 我将它作为证据 |
| And the evidence for evolution? | 至于物种起源的证据呢 |
| So this evidence is powerful. | 这个证据是强有力的 |
| There is evidence from neuroscience. | 神经系统科学表明 |
Related searches : Bring Forward Evidence - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Round - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away - Bring Clarity
