Translation of "bring into effect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| adopting a process to bring the Comprehensive Test Ban Treaty into effect | 启动促成 全面禁止核试验条约 生效的程序 |
| Entry into effect | 生 效 |
| Finally, it proposes that there be an amendment of the relevant provisions of the United Nations Charter to bring into effect the proposed expansion. | 最后 决议草案提议修订 联合国宪章 有关规定 把扩编提案付诸实施 |
| Broad safety measures were put into effect. | 广泛的安全措施实施了 |
| The regulation came into effect in May 2005. | 该条例于2005年5月生效 |
| This proposal could come into effect much sooner. | 该提案可更快生效 |
| A separate Constitution came into effect in February 1976. | 一部单独的宪法于1976年2月生效 |
| The Act came into effect on 1 May 2004. | 该法案于2004年5月1日生效 |
| This proposal came into effect on 1 April 2004. | 该提案于2004年4月1日生效 |
| This legislation has not yet been put into effect. | 这一立法尚未生效 |
| This measure will come into effect on December 17, 2005. | 这项措施将于2005年12月17日生效 |
| This arrangement has as yet not been put into effect. | 这个安排迄今尚未实行 |
| Australia's child sex tourism legislation came into effect in 1994. | 澳大利亚的儿童色情旅游业法规在1994年生效 |
| The new Aliens Act came into effect on 1 April 2001. | 新的 外国人法 于2001年4月1日生效 |
| It is not yet known when the protocol will come into effect. | 目前还不知道议定书将于何时生效 |
| On 1 November 1994 the Sham Marriages (Prevention) Act came into effect. | 1994年11月1日 假婚 预防 法 生效 |
| Article 81 This Law shall go into effect as of December 1, 1996. | 第八十一 条 本法 自 1996年 12月 1日 起 施行 |
| Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect. | 每一次吃药 你都有可能面临某种副作用 |
| On 1 July 2004, the new Code of Criminal Procedure entered into effect. | 2004年7月1日 新的 刑事诉讼法 生效 |
| (c) The effect of allowing designated representatives, particularly civil society groups, to bring communications, particularly where individuals or groups of individuals are unable, owing to poverty, to bring communications themselves. | 赋予个人权力 使其通过直接诉诸来文程序以个人名义提交来文的重要意义 着重于个人来文(特定案件)和 或集体来文(普通案件)的相对益处 允许在个人或联名的个人由于贫穷无法亲自提交来文时 由指定的代表 尤其是民间社会团体提交来文的作用 |
| Article 37 The present Guidelines shall go into effect as of January 1, 2008. | 第三十七 条 本 指引 自 2008年 1月 1日 起 施行 |
| The Family Support for Children with Disabilities Act came into effect August 1, 2004. | 216. 残疾人家庭支助法 于2004年8月1日生效 |
| The Ethical Clothing Trades Extended Responsibility Scheme came into effect on 1 July 2005. | 讲道德服装业推广责任制度 于2005年7月1日生效 |
| Because women bring new life into the world. | 因为女性把新生命带到世上 |
| Secondly, you have to bring structure into place. | 其次 还需要建立层级结构 |
| What do the people bring into the situation? | 人们会怎样影响情境 |
| The Proportional Representation of Women in Educational Management Posts Act (WEV) came into effect on 7 March 1997. A planning obligation has been in effect since 1998. | 妇女在教育管理岗位上的比例代表法 于1997年3月7日开始生效 而其规划义务则自1998年起生效 |
| Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom? | 誰能領 我 進堅 固城 誰能 引 我 到 以 東地 |
| Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom? | 誰 能 領 我 進 堅 固 城 誰 能 引 我 到 以 東 地 |
| The first two came into effect on 1 April 2004 and 1 May 2004 respectively. | 前两项议案分别于2004年4月1日和2004年5月1日生效 |
| On 1 December 2002 the Equal Treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act came into effect. | 2002年12月1日 平等待遇 临时和长期合同 法 生效 |
| And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket. | 我到这里来 是想展示我们能把什么内容带到课堂上来 事实上 我们也能将它放到你的口袋里 |
| So let's bring a romance novelist into this conversation. | 因此让我们把浪漫派作家带进这场谈话中 |
| They bring ideas from the margins into the mainstream. | 它们把边缘的想法带入主流 |
| So let me bring some strings into the story. | 现在让我来阐述弦理论的原理 |
| You can bring large objects into the chamber itself. | 可以让各种大件物品自己进入展厅 |
| How do you bring an intimacy into a hall? | 你如何让大会堂整体上亲密接触? |
| Indeed, those upon whom the word of your Lord has come into effect will not believe, | 被你的主的判词所判决的人 必定不信道 |
| Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe. | 他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道 |
| Indeed, those upon whom the word of your Lord has come into effect will not believe, | 被你的主的判詞所判決的人 必定不信道 |
| Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe. | 他們中大多數人確已應當受判決 所以他們不信道 |
| Pursuant to the terms of the legislation, the Act came into effect on November 5, 2004. | 根据立法条款 该法于2004年11月5日生效 |
| Such a declaration shall take effect when this instrument enters into force for the State concerned. | 这一宣布将在 本文书 对有关国家生效时生效 |
| The Prevention of Terrorism (Special Measures) (Amendment) Regulations which came into effect on 19 March 2003 | 防止恐怖主义 特别措施 修正案 条例 于2003年3月19日生效 |
| On 1 July 1999 the Sexual Abuse and Sexual Harassment in Education Act came into effect. | 教育领域的性虐待和性骚扰法 于1999年7月1日生效 |
Related searches : Bring Into Circulation - Bring Into Dialogue - Bring Into Conflict - Bring Into Awareness - Bring Into Accord - Bring Into Account - Bring Into Question - Bring Into Compliance - Bring Into Action - Bring Into Force - Bring Into Existence - Bring Into Service - Bring Into Discussion - Bring Into Disrepute