Translation of "bring proceedings" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ability to enter into contracts and bring legal proceedings | CEDEF 消除对妇女一切形式歧视公约 |
| We will take all possible steps to bring the proceedings closer to those affected by the crimes. | 我们将采取一切可能的步骤 让受这些罪行影响的人更加接近诉讼程序 |
| Federation officials also pressed the police to bring criminal proceedings against the complainant under article 295c of the Pakistani Criminal Code. | 联合会的工作人员还向警方施加压力 要求根据巴基斯坦 刑法 第295c条对申诉人提出刑事起诉 |
| Proceedings | 四. 工作情况 |
| Proceedings | 议事记录 |
| Proceedings | 进行情况 |
| Proceedings | 二. 会议记录 |
| Proceedings | 会议进行情况 |
| Proceedings | 议事情况 |
| Proceedings | 在第4次会议上 Dovland先生报告了磋商情况 |
| I also presided over extradition proceedings (including extradition proceedings against drug traffickers). | 梅尔维尔 贝尔德 Melville Baird (特立尼达和多巴哥) |
| C. Proceedings | C. 程序 |
| D. Disciplinary proceedings | D. 纪律程序 |
| Part One Proceedings | 三 附属机构的报告以及由此产生的决定和结论(议程项目3) |
| Where an alleged victim seeks to bring civil proceedings with regard to an act that also constitutes a crime, the failure of a prosecutor to institute criminal proceedings may give rise to difficulties, particularly where the prosecutor has concluded that there is insufficient evidence of the harm in question having been inflicted. | 凡指称受害人谋求对某种也构成犯罪的行为提出民事诉讼时 公诉人未能启动刑事程序的过失可能造成困难 尤其是当公诉人得出结论 所指受到的伤害证据不足时 |
| Right to fair proceedings in civil or criminal matters and other rights pertaining to criminal proceedings. | (d) 在民事或刑事事项中接受公正审讯的权利和与刑事诉讼有关的其他权利 |
| Termination of conciliation proceedings | 调解程序的终止 |
| Transfer of criminal proceedings | 刑事诉讼的移交 |
| Record of procurement proceedings | 第11条. 采购过程记录 |
| Record of procurement proceedings | 1. 促进透明度和责任制的一个最重要的方法是作出规定 要求采购实体对采购过程保存记录 |
| Creditors in insolvency proceedings | 破产程序中的债权人 |
| The conciliation proceedings are terminated | 调解程序在下列情形下终止 |
| E. Proceedings on the merits | E. 对案情的审理 |
| C. Initiation of judicial proceedings | C. 提出司法诉讼 |
| Proceedings against the Progressive Party | 请 愿 人 |
| Internal measures to accelerate proceedings | A. 为加快诉讼程序而采取的内部措施 |
| Confidentiality of documents and proceedings | 文件和活动的机密性 |
| The proceedings are so expensive that Uruguay has had to turn to Michael Bloomberg and other wealthy Americans committed to health to defend itself against Philip Morris. And, though corporations can bring suit, others cannot. | 诉讼程序代价昂贵 以至于乌拉圭不得不求助迈克尔 布隆伯格 Michael Bloomberg 和其他关注健康问题的美国富豪为自己辩护 对垒菲利普莫里斯公司 此外 公司可以发起诉讼 其他人却不可以 如果公司违反了其他承诺 如劳工问题和环境标准 公民 工会和公民社会团体无法诉诸法律 |
| He did not bring these proceedings before his original case was heard, and thus should not be able on principles of failure to exhaust domestic remedies to argue that the court's original decisions were wrong. | 他没有在原先案件受到审理之前诉诸这些程序 因此 (按未能用尽国内补救办法的原则)按理就不能指称法院原先的决定是错误的 |
| Privileges and immunities during court proceedings | 法院诉讼期间的特权和豁免 |
| Admissibility of evidence in other proceedings | 证据在其他程序中的可采性 |
| Resort to arbitral or judicial proceedings | 诉诸仲裁或司法程序 |
| Issues and proceedings before the Committee | 随后 经该法院要求又两次向其提供了进一步资料 |
| Issues and proceedings before the Committee | 缔约国并有义务保证类似违反规定行为今后不再发生 |
| Subsequent proceedings against the individual speakers | 2005年3月7日举行会议 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会要审议的问题和事项 |
| Issues and proceedings before the Committee | 因此 委员会宣布申诉予以受理 并着手审查案情事由 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会对提出的问题和诉讼事由的审议情况 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会面临的问题和审理情况 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会面对的问题和审议情况 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会对申诉可否受理提出的问题和诉讼事由的审议情况 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会面临的问题和审议情况 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会面前的问题和审议情况 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会对提出的问题和诉讼事由的审理情况 |
| Issues and proceedings before the Committee | 委员会对提出的问题和诉讼事由的审议情况 |
Related searches : Bring Proceedings Against - Bring Legal Proceedings - Bring Court Proceedings - Proceedings Against - Settlement Proceedings - Formal Proceedings - Tax Proceedings - Execution Proceedings - Pending Proceedings - Divorce Proceedings - Issue Proceedings