Translation of "bring progress" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The next months must bring more progress. | 今后几个月必须取得更多的进展 |
| Noting progress in measures to bring the Agreement to Establish the Arab Information and Communication Technology Organization into force, | 注意到在使 建立阿拉伯信息和通信技术组织协定 生效的措施中取得的进展 |
| I intend to return to Côte d'Ivoire shortly, to continue my efforts to bring about progress in the electoral preparations. | 我打算不久回到科特迪瓦 继续努力推动选举的筹备工作 |
| Such progress will not only bring to justice perpetrators of heinous crimes but also serve as a deterrent to future atrocities. | 这些进展不仅使犯下令人发指罪行者被绳之以法 而且也对今后暴行起到遏制作用 |
| And if we're to make progress with the sustainability revolution, I believe there are three really big changes we need to bring about. | 如果我们要有所进步达到永续发 展 我认为有三个非常大的变化 是我们需要的 |
| An early resumption of these two sets of talks and progress on the issue will help bring about comprehensive peace in the Middle East. | 尽快恢复这两线谈判并取得进展有助于中东地区实现全面和平 |
| That victory will bring peace and progress to our country and, with illicit drugs uprooted from our soil, the world will feel great relief. | 这场胜利会给我们的国家带来和平与进步 而且在把非法毒品从我们的国土上根除后 世界也会感到大为宽心 |
| This collective perspective would help bring forests back as a priority on the global political agenda as well as help secure political support, facilitate timely implementation and monitor progress. | 这种集体观点有助于使森林作为一个优先事项回到全球政治议程上 并有助于取得政治支持 协助及时实施和监测进展 |
| Jordan welcomes the outcome of the First Review Conference of the Convention, held in Nairobi, and its adopted Action Plan, which will, we hope, bring about further progress in this field. | 约旦欢迎在内罗毕召开的 公约 第一次审议大会及其通过的 行动计划 我们希望 这将推动在此领域取得新的进展 |
| President Eyadema was one of the African leaders who made every effort to bring peace and progress to Africa and to develop relations between the countries of Africa and the entire world. | 埃亚德马总统是一位非洲领导人 竭尽全力实现非洲的和平与进步 并发展非洲各国与整个世界之间的关系 |
| To bring about a better world in which peace and security will prevail, we are convinced that we must take into account a large proportion of humanity's legitimate aspirations for economic and social progress. | 为了建设一个和平与安全的更美好的世界 我们相信 我们必须考虑到人类对经济和社会进步的合法愿望的一大部分 |
| The Working Group is of the view that any peaceful action the objective of which is to bring about progress in a given country is protected by article 21 (1) of the Universal Declaration. | 工作组认为 任何以实现国家进步为目标的和平行动 都受到 世界人权宣言 第二十一条第(一)款的保护 |
| Accept the offerings they make from their wealth in order to cleanse and purify them for progress, and invoke blessings upon them. Your blessings will surely bring them peace, for God hears all and knows everything. | 你要从他们的财产中征收赈款 你借赈款使他们乾净 并使他们纯洁 你要为他们祈祷 你的祈祷 确是对他们的安慰 真主是全聪的 是全知的 |
| For 30 years, East Asians have received the ample rewards of Adam Smith s insight that free trade would bring material benefits to participating countries. Regional policymakers nowadays are loath to risk this progress through hostile behavior. | 另一方面 东亚国家间的经济依存度正不断加深 亚当 斯曾说自由贸易将为所有参与者带来物质利益 而30年来东亚人所取得的丰硕成果恰恰证明了这一点 有见及此 当今的区域性政策制定者也都不愿意用敌意行为破坏这一进程 |
| It is extremely doubtful that such a step would bring more security. On the other hand, the West s strategy in Afghanistan up to now has also yielded little progress, only strengthening the Taliban day by day. | 即便走向西收缩战线这一步棋 是否会使安全形势得到很大改善 也是极其值得怀疑的一件事 但另一方面 西方国家的阿富汗战略到目前为止也没有取得多大进展 反而一天天壮大了塔利班 如此进退维谷之际 我们应当怎么做 |
| Accept the offerings they make from their wealth in order to cleanse and purify them for progress, and invoke blessings upon them. Your blessings will surely bring them peace, for God hears all and knows everything. | 你要從他們的財產中征收賑款 你借賑款使他們乾淨 並使他們純潔 你要為他們祈禱 你的祈禱 確是對他們的安慰 真主是全聰的 是全知的 |
| We believe that it will be possible and crucial for substantial progress to be made in Hong Kong so as to bring the Doha Round to an early and successful conclusion in all areas of negotiation. | 我们认为在香港取得实质性进展 以便在所有谈判领域使多哈回合早日成功结束是有可能并且至关重要的 |
| There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress. | 更多的体现在社会的进步 而不是经济的发展 |
| Progress Quest | Progress Quest |
| Progress achieved | 执行状况 |
| Progress achieved | 实施情况 |
| Progress achieved | 实施现况 |
| Progress achieved | 实施现状 |
| Its effective implementation, jointly with our Government's plan of action and our national studies on long term prospects, entitled Benin 2005 ALAFIA , should set into motion progress that will bring about the achievement of the Millennium Development Goals. | 切实执行这一文件以及我国政府的行动计划和题为 贝宁2025年 ALAFIA 的国家远景研究 将推动实现千年发展目标的进展 |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | 拿出来 把它拿出来 还有谁带了 |
| You're making progress. | 你在進步 |
| You've made progress. | 你进步了 |
| Trials in Progress | 进行中的审判 |
| Progress to date | 迄今为止的进展 |
| Progress to date | A. 迄今为止的进展 |
| Review of progress | 二. 进展的审查 |
| Monitoring programme progress. | 4. 监测方案进展情况 |
| Progress is uneven | 进展不平衡 |
| Progress in implementation | 三. 执行进展 |
| Progress of work | A. 工作进展情况 |
| Progress on benchmarks | B. 各项基准的进展情况 |
| State of progress | A. 进展情况 |
| China, India, and Indonesia are all well positioned to take important steps forward. A commitment by Xi, Modi, and Jokowi to do what is needed would bring rapid, far reaching progress to their respective countries, Asia, and the global order. | 中国 印度和印尼都处于跨出重要前进步伐的有利位置 习近平 莫迪和佐科维致力于应做之事将为各自国家 亚洲和全球秩序带来迅速的 影响深远的进步 |
| Perhaps only a miracle real progress in the Israel Palestine conflict, which both the US and the Europeans could then claim to have helped bring about. Common success could make both sides realize that they still have a common cause. | 什么才能恢复那一传统呢 也许只有一个奇迹 巴以冲突得到真正的解决 到那时美国和欧洲都可宣称 这一成功是他们所带来的 共同的成功能使双方意识到他们还拥有一项共同的事业 |
| However, the remaining potential of MRC to undermine tangible progress in stabilizing Ituri remains of concern, particularly given the Transitional Government's incapacity so far to bring armed group leaders to justice and to prevent their movement into and from Uganda. | 但是 刚果革命运动仍然有可能破坏在稳定伊图里局势方面所取得的实际进展 特别是过渡政府至今未能法办武装团体领导人 防止他们出入乌干达 |
| While happy to report these two significant results of my initial visit, I should bring to your attention my concern regarding some potential and actual impediments to progress in organizing the electoral process and indeed the broader peace process. These include | 15. 我虽然很高兴报告我首次访问所得的这两个重大结果 但应该提请你注意 我担心在筹办选举进程 甚至范围更广的和平进程方面有些可能和实际阻碍进展的因素 |
| They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. | 他们被巨大的进程所鼓舞 但看看那之后的进程 |
| Argentina rejects any arguments that make progress in nuclear disarmament contingent upon progress in conventional weapons. | 阿根廷不接受任何关于核裁军的进展以常规武器的进展为条件的论点 |
| In fact, that's progress. | 事实上 这就是进步 |
| What Drives Moral Progress? | 什么推动道德进步 |
Related searches : Bring About Progress - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Round - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away - Bring Clarity