Translation of "build support for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Support to build research centres | 对建立研究中心的资助 |
Action to build capacities for psychosocial support to affected children and families is also accelerating. | 为了向受感染儿童和家庭提供心理社会支助 也在加快行动进行能力建设 |
SSL support is not available in this build of KDE. | 这个编译版本的 KDE 不包含 SSL 支持 |
The European Union welcomes the efforts being made to build regional support for better control over small arms transfers. | 欧洲联盟欢迎正为建立对更好地管制小武器转让的区域支持而进行的努力 |
To build a multithreaded version of Apache your system must support threads. | Consider to read the Windows specific notes for Apache 2.0. |
More generally, the Bank s support for economic and social development helps to build the foundations of good governance and democracy. | 在更广泛方面,世界银行对经济和社会发展的支助有助于建立良好治理和民主的基础 |
I work and build, I build and work. For what then? | 我忙来忙去的 是为了什么呢 |
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls? | 为何不让他们为男孩们建所学校 而我会为女生建所学校 |
The multinational force continues to disburse funds to build and improve infrastructure, provide for the welfare of the citizens and support education. | 多国部队继续出钱建设和改进基础设施 提供公民福利以及支持教育 |
Trade unions are now working to build international support for ILO instruments regarding asbestos and a credible research programme on asbestos substitutes. | 目前工会正动员国际社会支持劳工组织关于石棉的文书及一个可信的石棉替代研究方案 |
193. In the drive to build greater global public support for the Organization, the Department is working closely with non governmental organizations. | 193. 新闻部正与非政府组织密切合作,努力促使全球公众更大力支持联合国 |
Support the Somali Government to build local institutions and to fight terrorists in its society. | 7. 支助索马里政府建立地方机构并打击其社会中的恐怖分子 |
OEDE provided guidance and support to the regional bureaux and country offices to build up evaluation capacity for effective conduct of decentralized evaluations. | OEDE对区域局和国家办事处提供指导和支助 加强评价能力 有效进行分层负责的评价 |
Therefore, increased support and capacity development are needed to build the awareness of Country Team staff. | 因此 需要加强支助和能力发展来提高国家工作队工作人员的认识 |
In addition, UNHCR worked together with foster parents to support and build on their skills to improve the quality of life for the children. | 此外 难民专员办事处还与养父母一道 支持并利用他们的技能 来提高儿童的生活质量 |
Most of all, sincere and committed support for the people who choose to build their own future and their own processes for reconciliation and healing is likewise needed. | 首先 应当对选择把握自身命运 开创自己的和解和康复进程的人民给予真诚和坚决支持 |
It would also be necessary to build stronger institutions to support the development of integrated policy frameworks. | 此外 建立更加有力的机构来支持制订综合政策框架也是必要的 |
23.4 In addition, UNRWA provided technical and financial support to build up the capacities of community programmes. | 23.4 此外,近东救济工程处为加强社区方案的能力,提供了技术和财务支助 |
He requested UNCTAD and the donor countries to support this programme in order to build the capacity required for full Palestinian sovereignty and national independence. | 他请贸发会议和捐助国支持这项方案 以建立巴勒斯坦人的充分主权和国家独立所必需的能力 |
That's what they build yachts for. | 这就是他们建造游艇的原因 |
Build a new world for himself. | 建立一个他心目中的理想新世界 |
you got the build for it. | 小姐 我告诉你 你绝对是生孩子的料 |
The funding is preparing them, for example, to develop monitoring systems and build support and awareness among local communities and indigenous peoples for a fresh start to forest management. | 比如 该几乎所提供的自己让它们得以开发监测系统 培养地方社区和本国居民对该计划的支持和理解 从而开启崭新的森林管理方式 |
Support and use existing diplomatic channels to build the political will, support and mechanisms that would enable intelligence, military and law enforcement agencies to act effectively. | 9. 支持利用现有外交渠道 增进政治意愿 调动各方支持 设立机制 使情报 军事 执法机构能够有效行动 |
(c) To build up the Centre s capacities and information resources, establishing a library containing books and journals and in kind material assistance for relevant support systems. | (c) 建立中心的能力和信息资源 建立有图书和期刊的图书馆 并为有关支持系统提供实物援助 |
This helped us build a very ethical and very highly patient centric organization and systems that support it. | 掌声 这帮助我们创建了一个十分道德的和非常以病人为中心的机构 以及一个支持这个机构的系统 |
It shall support member States in their efforts to build and enhance the rule of law and democracy. | 它应支持成员国努力建立并加强法治与民主 |
Build capacity for positive agenda for future trade negotiations | 今后贸易谈判积极议程能力建设 |
Well, we could build one for 23,000. | 好吧, 我们可以建立一为 23,000. |
It is also important for developed countries to fulfil their commitments, by providing support and the necessary investments to help build capacities in the least developed countries. | 发达国家还必须履行其承诺 提供支助和必要投资 帮助最不发达国家建设能力 |
We believe that this process helps to create and maintain the necessary momentum to promote this case and build up the widest possible international support for it. | 我们相信 该进程有助于建立并维持推动该办法的必要动力并逐步建立对此尽可能最大的国际支持 |
Without support, there is a limit to how much some countries can do to prevent conflict and build peace. | 由于没有支助 一些国家能够为预防冲突和建设和平所做的事情就十分有限 |
Both Togo and Guinea Bissau will need substantial support to build their economies, without which their situations could deteriorate. | 多哥和几内亚比绍两国的经济建设将需要大量帮助 没有这种帮助 两国局势有可能恶化 |
We strongly support pursuing these taxation mechanisms and we are determined to continue to build consensus on this issue. | 我们强烈支持寻求建立这些征税机制 并决心继续争取在这个问题上达成共识 |
Would the method support the review of communications, build confidence among Parties and encourage transparency and consistency in reporting? | 该方法是否有助于对信息通报的审查 是否有助于建立缔约方之间的信任以及鼓励报告的透明和前后一致? |
No Build Directory configured, cannot build | 未配置构建目录 无法构建 |
The State paid great attention to improving spiritual life of the ethnic minority people through implementing various programmes to support and build cultural houses for people's social activities. | 国家特别关注改善少数民族人民精神生活的问题 所采取的措施包括执行各种方案 以支持并建设供人们开展社会活动的文化家园 |
States, the United Nations system and other intergovernmental organizations should support the efforts of indigenous peoples to build, articulate and implement their visions of and strategies for development. | 12. 各国 联合国系统和其他政府间组织应该支持土著民族形成 表达和执行其发展远景和战略 |
You build platforms for self expression and collaboration. | 你可以搭建人们自我表达与互相合作的平台 比如维基百科 比如开放索引工程 |
I'll build a swimming pool for your goldfish. | 我会为你的金鱼建游泳池 |
Experts further agreed that there is a need to build institutional support to facilitate and encourage OFDI from developing countries. | 专家们还认为需要建设制度上的支持 促进和鼓励发展中国家对外直接投资 |
That is why we fully endorse the Agency's approach to develop support for domestic institutions, to develop national and regional infrastructures and to build human capabilities in those areas. | 因此 我完全赞成原子能机构支持国内机构 发展国家和区域基础设施 在上述各领域培养人才的方针 |
In Africa, UNEP continues to build networks and serve as a catalytic force for capacity building within the framework of the ENRIN project with the support of GRID Nairobi. | 146. 在非洲 环境署继续在内罗毕全球资源数据库的支持下 在环境和自然资源信息网项目的范围内建立网络并对能力建设发挥催化作用 |
If you would not like to build your PHP with session support, you should specify the disable session option to configure. | PHP µĠWindows 汾ґ¾ Ěփ À չģ 鵄 ³ ĺΞШ¼Ӕ κθ½¼ӵĀ չ Ɋ¹ӃբЩº ʽ |
These local initiatives will also require international support in the form of technical cooperation and assistance designed to build local capacity. | 这些地方主动行动还需要国际予以支持 提供旨在建设地方能力的技术合作与援助 |
Related searches : Build Support - For Build - Build Public Support - Build Up Support - For Support - Build Capacity For - Is Build For - Build Awareness For - Customer Support For - Support For Customers - Offers Support For