Translation of "build trust" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Build - translation : Build trust - translation : Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary failure to build mutual trust now would only compound the already existing difficulties.
相反 现在不建立相互信任 只能进一步加深现有的困难
Israel must also strive to build trust by refraining from unilateral actions that may prejudge the outcome of final status negotiations.
以色列也必须努力建设信任 避免采取可能预先判断最后地位谈判结果的单方面行动
This is a powerful reminder that we can't just rely on English when wanting to build relationships and trust with people from other countries.
这句话提醒了我们 当我们想要与外国友人建立关系和信任时 我们不能只依靠英语
The Government will be tested as it works to build minority trust and retain majority confidence by addressing severe problems such as unemployment and economic revitalization.
在着手解决失业和经济振兴等严重问题 从而努力建立少数族裔对它的信任并同时保持多数族裔的信任过程中 政府将面临考验
We would have to make our systems interoperable, share intelligence assessments, and link sensitive technologies. But such cooperation is a concrete way to build mutual trust and confidence.
我们需要一个涵盖所有北约成员国以及俄罗斯的导弹防御体系 更多地将导弹防御体系视为共同的安全保护屏障 mdash mdash 齐心协力建造 支持和运作 mdash mdash 从渥太华到海参崴 人们将更真切地认识到自己是团体的一部分 此类安全屏障将是一个有力的政治象征 表明俄罗斯是欧洲大西洋大家庭的重要一员 与其他成员荣辱与共
What drives our desire to behave morally? Neuroeconomist Paul Zak shows why he believes oxytocin is responsible for trust, empathy and other feelings that help build a stable society.
是什么让我们渴望去做有道德的事情 神经经济学家Paul Zak将告诉我们 为什么他认为催产素 他把它叫做道德分子 是产生信任 同情心以及其他有助于构建和谐社会的情感
I trust that the Committee will give urgent consideration to these requests, because these measures would contribute significantly to efforts to build the capacity of Liberia's national security agencies to maintain security in the country.
相信 委员会会紧迫地审议这些要求 因为这些措施将大大地有助于建设利比里亚国家安全机关维护该国安全能力的努力
Only when the parties concerned genuinely start to build mutual trust and implement the road map for peace in the Middle East can the final goal of peaceful coexistence between two independent States be achieved.
只要有关各方真正开始建立互信 切实履行中东和平 路线图 最终实现两个独立国家的和平共处是完全可以实现的
Workshops at the regional level have provided an effective means to discuss and understand challenges, search for approaches to address common problems, build trust, and develop a basis for cooperative work between countries and civil society.
25. 区域一级的研讨会是一种有效的手段 借此讨论和理解各种挑战 寻找解决共同问题的办法 建立信任 建立国家和民间社会之间合作的基础
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
也没有告诉我们 相信我们 相信美国
I didn't trust Tom and he didn't trust me, either.
我不信任汤姆而且汤姆也不信任
There's so much about trust what sources of information can we trust?
这是和信任非常有关的事情 什么来源的信息我们能信任
Trust me.
相信
Trust funds
诸项附注为本表的组成部分 应一并审阅
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.
我们正在用这些游戏驱动力来建立 我们用的是心灵占有率
The world needs a thriving, cohesive EU to advance democratic principles, facilitate conflict resolution, protect the global commons, promote peace, and build trust across borders. The alternative already gaining traction is the resurgence of naked power politics and dangerous xenophobia.
这是一场豪赌 不仅对欧洲是如此 世界需要繁荣 团结的欧洲推进民主原则 促进冲突解决 保护全球平民 推广和平 建立国家间信任 否则 可能性越来越大 迎接我们的将是赤裸裸的权力政治和危险的排外主义的复兴 没有共同的欧洲政治空间 所有人都会大大受损
That is particularly true where Asian security is concerned. Indeed, I believe that a framework under which Asian governments publicly disclose their military budgets needs to be established if we are to build trust and avoid a regional arms race.
东京 我们都听说过 阳光是最好的消毒剂 在亚洲安全问题上 这句话尤其正确 事实上 我相信 若要建立信任 避免地区军备竞赛 我们需要制定一个亚洲各国政府公开披露军事预算的框架
Developed and developing countries must build their declared global partnership for development on the basis of mutual trust and respect, while the effectiveness and quality of aid can be ensured through a balance of appropriate financing, good governance and sound policies.
发达国家和发展中国家必须将其宣布的全球发展伙伴关系建立在互信和相互尊重的基础上 同时通过在适当筹资 善政及妥善政策之间保持平衡来确保援助的效力和质量
We are certain that only by duly taking into account the views of all Member States will reform of the Security Council enhance the effectiveness of the work of that United Nations body and build the international community's trust in it.
我们相信 只有充分考虑到全体会员国的意见 安全理事会的改革才能增进该联合国机构工作的效力 加强国际社会对它的信任
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
我们当然也不能信任银行家 更不能相信股票经纪人
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.
他们尝试建造水源 尝试建造水管系统 但是没有实现
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?
那为为什么不 他们不信任法律 他们为什么不信任法律
XV. Trust funds
十五. 信托基金
Terrorism and Trust
恐怖主义和信任
Europe s Trust Deficit
欧洲的信任赤字
I trust Ken.
相信Ken
I trust you.
信任
I trust him.
信任
They trust Tom.
他们信任汤姆
(s) Trust funds.
(s) 信托基金
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
于是我们建设步骤 我们制造了这些东西 虽然 很明显并不是每个人都懂得使用
The first step would be to tap into the global brain trust, to build an environment where raw data could be stored, and where it could be accessed and manipulated, where new algorithms could be developed and old algorithms made more efficient.
第一步即是利用全球智囊团 来建构一个原始数据 这个原始数据能被储存 访问 操作 同时新的算法将被开发而且原有算法亦可改进
Moreover, Merkel was not the only target. In the case of France, how could the Obama administration justify targeting an ally that has tried hard to build trust with the US by providing much needed military and political cover in Libya and Syria?
此外 默克尔并非唯一的目标 就法国而言 奥巴马政府将目标对准通过向利比亚和叙利亚输送急需的军事和政治资源大力建设与美国的信任的盟友 这如何说得过去 法国总统奥朗德也一定感到自己被愚弄了 不仅仅是因为美国的监控 也因为对于奥巴马的突然决定要求国会在向叙利亚动武之前批准议案 法国情报机构没有提前向他发出预警
The Council urges them to use their influence and leverage through a common approach to ensure that the TFIs resolve their differences and build trust, through an inclusive dialogue, and to move ahead on the key issues of security and national reconciliation.
安理会敦促它们采取共同对策 利用各自的影响力和优势 确保过渡联邦机构通过包容各方的对话 解决分歧 建立信任 在安全及民族和解的关键问题上取得进展
GNOME Build Tool
GNOME 构建工具
Build GNOME modules
构建 GNOME 模块
Birds build nests.
鸟儿筑巢
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.
必须信任乐队 更关键的我必须信任自己
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?
为何不让他们为男孩们建所学校 而我会为女生建所学校
Women can talk black men ski white men build strong buildings we build strong suns.
女人们交谈着 黑人们在滑雪 白人在建造坚实的建筑 我们建造了许多繁荣
Trust funds and fellowships
信托基金
Trust funds and fellowships
信托基金和研究金
Trust me, he said.
相信我 他说
They trust their ears.
他们相信自己的耳朵
The Productivity of Trust
信任的生产率

 

Related searches : Will Build Trust - Build Customer Trust - Build Trust With - Build Mutual Trust - Build Trust Among - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust