Translation of "maintain trust" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Though he slay me, yet will I trust in him but I will maintain mine own ways before him. | 他 必殺 我 我 雖無 指望 然而 我 在 他 面前 還 要 辯明 我 所 行的 |
| Though he slay me, yet will I trust in him but I will maintain mine own ways before him. | 他 必 殺 我 我 雖 無 指 望 然 而 我 在 他 面 前 還 要 辯 明 我 所 行 的 |
| Segregate funds received from the Iraq Trust Fund, and maintain as soon as possible a separate ledger (para. 87) | 10. 将从伊拉克信托基金收到的资金单列一类 尽快单设一个分类账户(第87段) |
| (e) Segregate funds received from the Iraq Trust Fund, and maintain as soon as possible a separate ledger (para. 87) | (e) 将从伊拉克信托基金收到的资金单列一类 尽快单设一个分类账户(第87段) |
| (e) Segregate funds received from the Iraq Trust Fund, and maintain as soon as possible a separate ledger (para. 87) | (e) 将从伊拉克信托基金收到的资金单列一类 尽快单设一个分类账户 第87段 |
| To maintain the trust in international statistics, their production is to be impartial and strictly based on the highest professional standards. | 2. 为了维护对国际统计数字的信任 统计数字的编制应当公平并严格基于最高专业标准 |
| The speaker again called upon the Special Committee and institutions of the United Nations system to do everything they could to maintain or augment the Tokelau Trust Fund. | 他再次呼吁特别委员会及联合国系统各机构尽可能给予支持或向托克劳专项基金追加款项 |
| For the game to go on indefinitely, you must maintain the trust of the other players. In other words, the shadow of the future suggests that a moderate strategy is best. | 在游戏中你可以占上风 但是只能玩一次 为了让游戏无限期地进行下去 你必须保持其他玩家的信任 换句话说 未来的阴影表明 温和战略最为可取 |
| Do not entrust (their) property God has given you to maintain (On trust), to those who are immature but feed them and clothe them from it, and speak to them with kindness. | 你们的财产 本是真主给你们用来维持生计的 你们不要把它交给愚人 你们当以财产的利润供给他们的衣食 你们当对他们主温和的言语 |
| Do not entrust (their) property God has given you to maintain (On trust), to those who are immature but feed them and clothe them from it, and speak to them with kindness. | 你們的財產 本是真主給你們用來維持生計的 你們不要把它交給愚人 你們當以財產的利潤供給他們的衣食 你們當對他們說溫和的言語 |
| We believe it important to emphasize the need to maintain generally recognized principles in the United Nations operational activities for development in order to strengthen partnership and mutual trust with the developing countries. | 我们认为 强调在联合国发展业务活动中维护公认原则是重要的 以加强同发展中国家的伙伴关系和相互信任 |
| I trust that the Committee will give urgent consideration to these requests, because these measures would contribute significantly to efforts to build the capacity of Liberia's national security agencies to maintain security in the country. | 我相信 委员会会紧迫地审议这些要求 因为这些措施将大大地有助于建设利比里亚国家安全机关维护该国安全能力的努力 |
| Moreover, a State's obligation to service national debt has to take sufficiently into account national priorities of human development and poverty reduction, consistent with its human rights obligations and the need to maintain trust in the financing system. | 此外 一国在履行偿还国家债务的义务时 应充分考虑人类发展和减贫等国家优先问题 这与国家的人权义务和维持筹资系统信任度的需求一致 |
| Maintain aspect ratio | 保持宽高比 |
| Maintain rational thought. | 保持理性的思维 |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | 那种价值观让他们相信 他们的祈祷本身就可以维系宇宙的平衡 |
| How they maintain them? | 笑声 人们是怎么维护他们的 |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | 也没有告诉我们 相信我们 相信美国 |
| I didn't trust Tom and he didn't trust me, either. | 我不信任汤姆而且汤姆也不信任我 |
| Free space and maintain privacy | 释放空间及保护隐私 |
| There's so much about trust what sources of information can we trust? | 这是和信任非常有关的事情 什么来源的信息我们能信任 |
| Trust me. | 相信我 |
| Trust funds | 诸项附注为本表的组成部分 应一并审阅 |
| The use of social dialogue for crisis management should be increased, because trust must be rebuilt. Donors must maintain the promised (and very modest) levels of development aid for the poorer countries, and the drive to achieve the Millennium Development Goals must be renewed. | 小企业雇用了全世界大部分工人但是获得贷款最为困难 因此信贷应当向它们开放 增加使用社会对话用于危机管理 因为信任必须重建 捐助国家必须维持对贫困国家许诺的(很少的) 发展援助 而且必须恢复实现联合国千年发展目标 贸易融资的供应和可支付性应当得以改进 |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 我们当然也不能信任银行家 更不能相信股票经纪人 |
| so that you would maintain justice. | 以免你们用秤不公 |
| so that you would maintain justice. | 以免你們用稱不公 |
| maintain the overall quality of life | 保持整体的生活质量 |
| maintain continuing access to natural resources | 保持持续地取得自然资源 |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | 那为为什么不 他们不信任法律 他们为什么不信任法律 |
| XV. Trust funds | 十五. 信托基金 |
| Terrorism and Trust | 恐怖主义和信任 |
| Europe s Trust Deficit | 欧洲的信任赤字 |
| I trust Ken. | 我相信Ken |
| I trust you. | 我信任你 |
| I trust him. | 我信任他 |
| They trust Tom. | 他们信任汤姆 |
| (s) Trust funds. | (s) 信托基金 |
| I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. | 必须信任乐队 更关键的我必须信任自己 |
| And the machine would maintain synchronization throughout. | 第七 机器的全程运转与音乐同步进行 |
| It is hard to maintain one's reputation. | 維持一個人的聲譽是很難的 |
| And they who carefully maintain their prayers | 他们是谨守拜功的 |
| And those who carefully maintain their prayer | 他们是谨守拜功的 |
| And they who carefully maintain their prayers | 他們是謹守拜功的 |
| And those who carefully maintain their prayer | 他們是謹守拜功的 |
Related searches : Maintain Confidence - Maintain Access - Maintain Security - Maintain Consistency - Maintain Communication - Maintain Inventory - Maintain Compliance - Maintain Focus - Maintain Documents - Maintain Documentation - Maintain Stability - Maintain Profitability
