Translation of "build trust with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a powerful reminder that we can't just rely on English when wanting to build relationships and trust with people from other countries. | 这句话提醒了我们 当我们想要与外国友人建立关系和信任时 我们不能只依靠英语 |
| On the contrary failure to build mutual trust now would only compound the already existing difficulties. | 相反 现在不建立相互信任 只能进一步加深现有的困难 |
| Israel must also strive to build trust by refraining from unilateral actions that may prejudge the outcome of final status negotiations. | 以色列也必须努力建设信任 避免采取可能预先判断最后地位谈判结果的单方面行动 |
| We use game dynamics to build on it. We build with mindshare. | 我们正在用这些游戏驱动力来建立 我们用的是心灵占有率 |
| The Government will be tested as it works to build minority trust and retain majority confidence by addressing severe problems such as unemployment and economic revitalization. | 在着手解决失业和经济振兴等严重问题 从而努力建立少数族裔对它的信任并同时保持多数族裔的信任过程中 政府将面临考验 |
| You can trust him with any job. | 任何工作你都可以放心的交给他 |
| I can't trust John with my car. | 我不能把我的車託付給約翰 |
| We would have to make our systems interoperable, share intelligence assessments, and link sensitive technologies. But such cooperation is a concrete way to build mutual trust and confidence. | 我们需要一个涵盖所有北约成员国以及俄罗斯的导弹防御体系 更多地将导弹防御体系视为共同的安全保护屏障 mdash mdash 齐心协力建造 支持和运作 mdash mdash 从渥太华到海参崴 人们将更真切地认识到自己是团体的一部分 此类安全屏障将是一个有力的政治象征 表明俄罗斯是欧洲大西洋大家庭的重要一员 与其他成员荣辱与共 |
| With integrated circuits, you can build cellphones. | 用集成电路,你可以制造出手机 |
| They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity. | 以 人血 建立 錫安 以 罪孽 建造 耶路撒冷 |
| They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity. | 以 人 血 建 立 錫 安 以 罪 孽 建 造 耶 路 撒 冷 |
| What drives our desire to behave morally? Neuroeconomist Paul Zak shows why he believes oxytocin is responsible for trust, empathy and other feelings that help build a stable society. | 是什么让我们渴望去做有道德的事情 神经经济学家Paul Zak将告诉我们 为什么他认为催产素 他把它叫做道德分子 是产生信任 同情心以及其他有助于构建和谐社会的情感 |
| With authority there, (and) faithful to his trust. | 是众望所归 而且忠於职守的 |
| With authority there, (and) faithful to his trust. | 是眾望所歸 而且忠於職守的 |
| And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now. | 由此之上在建立情感看看 是怎样和你现在生活所联系起来 |
| Moreover, Merkel was not the only target. In the case of France, how could the Obama administration justify targeting an ally that has tried hard to build trust with the US by providing much needed military and political cover in Libya and Syria? | 此外 默克尔并非唯一的目标 就法国而言 奥巴马政府将目标对准通过向利比亚和叙利亚输送急需的军事和政治资源大力建设与美国的信任的盟友 这如何说得过去 法国总统奥朗德也一定感到自己被愚弄了 不仅仅是因为美国的监控 也因为对于奥巴马的突然决定要求国会在向叙利亚动武之前批准议案 法国情报机构没有提前向他发出预警 |
| So you can do it only with their trust. | 所以攝影師一定要俾人信得過至影到相 |
| So you can do it only with their trust. | 因此只有有了他们信任才能做到 |
| Never trust a woman with a pistol in hand. | 千万别相信一个手里拿手枪的女人 |
| Build PHP as a module for use with Pi3Web. | Build PHP as a module for use with Pi3Web. |
| I'm Dr. David Hanson, and I build robots with character. | 我是戴维 汉 森 我设计具有人格的机器人 |
| They'd collected information with photos. They'd manually build each building. | 他们收集图片信息 他们手工建造每个大楼. |
| Build PHP as an ISAPI module for use with Zeus. | Build PHP as an ISAPI module for use with Zeus. |
| The village plans to build a kindergarten with diaspora money. | 该村计划用海外侨胞提供的资金建一个幼儿园 |
| I also worried that my trust experiments with small amounts of money didn't really capture how often we actually trust our lives to strangers. | 我同样担心 我那些使用少量金钱的实验 无法完全检验我们有多容易把自己的命交给陌生人 |
| Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed. | 因为特别是现在 随着经济危机的出现 你可以发现 人们对政治的信任 对民主机构的信任 都已经被完全摧毁了 |
| Regarding the institutional arrangements for the trust fund, the trust fund was established in February 2003 with a five year term ending 31 December 2007. | 7. 关于该项信托基金的体制安排问题 该信托基金系于2003年2月间设立 有效期至2007年12月31日止 为期五年 |
| I trust that the Committee will give urgent consideration to these requests, because these measures would contribute significantly to efforts to build the capacity of Liberia's national security agencies to maintain security in the country. | 我相信 委员会会紧迫地审议这些要求 因为这些措施将大大地有助于建设利比里亚国家安全机关维护该国安全能力的努力 |
| Only when the parties concerned genuinely start to build mutual trust and implement the road map for peace in the Middle East can the final goal of peaceful coexistence between two independent States be achieved. | 只要有关各方真正开始建立互信 切实履行中东和平 路线图 最终实现两个独立国家的和平共处是完全可以实现的 |
| And it would build a working alliance with you through that dialogue. | 所以通过对话 它可以与你形成 一种工作同盟 |
| I couldn't build this with a steel ring, the way I knew. | 我不能依靠钢圈 以我原有的方式来搭建这座雕塑 |
| Workshops at the regional level have provided an effective means to discuss and understand challenges, search for approaches to address common problems, build trust, and develop a basis for cooperative work between countries and civil society. | 25. 区域一级的研讨会是一种有效的手段 借此讨论和理解各种挑战 寻找解决共同问题的办法 建立信任 建立国家和民间社会之间合作的基础 |
| They are those who bear with patience, and in their Lord they trust. | 他们是坚忍的 是信赖他们的主的 |
| They are those who bear with patience, and in their Lord they trust. | 他們是堅忍的 是信賴他們的主的 |
| and why should we not put our trust in God when He has already guided us to our paths? We will, surely, bear with patience all the harm you do us. So in God let those who trust put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| and why should we not put our trust in God when He has already guided us to our paths? We will, surely, bear with patience all the harm you do us. So in God let those who trust put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| The international community has had mixed results with its efforts to build peace. | 国际社会建设和平的努力有成功 也有不成功的 |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | 也没有告诉我们 相信我们 相信美国 |
| I didn't trust Tom and he didn't trust me, either. | 我不信任汤姆而且汤姆也不信任我 |
| And why should we not put our trust in Allah while He indeed has guided us our ways. And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in Allah while He indeed has guided us our ways. And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error. | 主 不 信 靠 他 的 臣僕 並且 指 他 的 使者 為 愚昧 |
| Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding. | 你 要 專心 仰賴 耶和華 不 可 倚靠 自己 的 聰明 |
| Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error. | 主 不 信 靠 他 的 臣 僕 並 且 指 他 的 使 者 為 愚 昧 |
| Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding. | 你 要 專 心 仰 賴 耶 和 華 不 可 倚 靠 自 己 的 聰 明 |
Related searches : Build Trust - Will Build Trust - Build Customer Trust - Build Up Trust - Build On Trust - Build Mutual Trust - Build Trust Among - With Trust - Trust With - Build With - Trust Me With - In Trust With - Trust With Money - Build Relationship With