Translation of "with trust" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can trust him with any job. | 任何工作你都可以放心的交给他 |
| I can't trust John with my car. | 我不能把我的車託付給約翰 |
| With authority there, (and) faithful to his trust. | 是众望所归 而且忠於职守的 |
| With authority there, (and) faithful to his trust. | 是眾望所歸 而且忠於職守的 |
| So you can do it only with their trust. | 所以攝影師一定要俾人信得過至影到相 |
| So you can do it only with their trust. | 因此只有有了他们信任才能做到 |
| Never trust a woman with a pistol in hand. | 千万别相信一个手里拿手枪的女人 |
| I also worried that my trust experiments with small amounts of money didn't really capture how often we actually trust our lives to strangers. | 我同样担心 我那些使用少量金钱的实验 无法完全检验我们有多容易把自己的命交给陌生人 |
| Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed. | 因为特别是现在 随着经济危机的出现 你可以发现 人们对政治的信任 对民主机构的信任 都已经被完全摧毁了 |
| Regarding the institutional arrangements for the trust fund, the trust fund was established in February 2003 with a five year term ending 31 December 2007. | 7. 关于该项信托基金的体制安排问题 该信托基金系于2003年2月间设立 有效期至2007年12月31日止 为期五年 |
| They are those who bear with patience, and in their Lord they trust. | 他们是坚忍的 是信赖他们的主的 |
| They are those who bear with patience, and in their Lord they trust. | 他們是堅忍的 是信賴他們的主的 |
| and why should we not put our trust in God when He has already guided us to our paths? We will, surely, bear with patience all the harm you do us. So in God let those who trust put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| and why should we not put our trust in God when He has already guided us to our paths? We will, surely, bear with patience all the harm you do us. So in God let those who trust put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | 也没有告诉我们 相信我们 相信美国 |
| I didn't trust Tom and he didn't trust me, either. | 我不信任汤姆而且汤姆也不信任我 |
| And why should we not put our trust in Allah while He indeed has guided us our ways. And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in Allah while He indeed has guided us our ways. And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error. | 主 不 信 靠 他 的 臣僕 並且 指 他 的 使者 為 愚昧 |
| Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding. | 你 要 專心 仰賴 耶和華 不 可 倚靠 自己 的 聰明 |
| Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error. | 主 不 信 靠 他 的 臣 僕 並 且 指 他 的 使 者 為 愚 昧 |
| Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding. | 你 要 專 心 仰 賴 耶 和 華 不 可 倚 靠 自 己 的 聰 明 |
| A solid relationship of trust, based on full transparency, was established with my Office. | 与我的办公室建立了一种以充分的透明度为基础的牢固的相互信任关系 |
| Clearly, trust funds with one off contributions by a few donors are not adequate. | 48. 很明显 仅靠由若干捐赠方提供一次性捐款的信托基金是不够的 |
| There's so much about trust what sources of information can we trust? | 这是和信任非常有关的事情 什么来源的信息我们能信任 |
| Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange. | 有商品的人和有钱的人 因为无法信任彼此而无法进行交易 |
| Trust me. | 相信我 |
| Trust funds | 诸项附注为本表的组成部分 应一并审阅 |
| Behold, he put no trust in his servants and his angels he charged with folly | 主 不 信 靠 他 的 臣僕 並且 指 他 的 使者 為 愚昧 |
| Trust in the LORD with all thine heart and lean not unto thine own understanding. | 你 要 專心 仰賴 耶和華 不 可 倚靠 自己 的 聰明 |
| Behold, he put no trust in his servants and his angels he charged with folly | 主 不 信 靠 他 的 臣 僕 並 且 指 他 的 使 者 為 愚 昧 |
| Trust in the LORD with all thine heart and lean not unto thine own understanding. | 你 要 專 心 仰 賴 耶 和 華 不 可 倚 靠 自 己 的 聰 明 |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 我们当然也不能信任银行家 更不能相信股票经纪人 |
| When meeting with Enkhtuvshin, Wang Huning said that China is willing to work with Mongolia to deepen mutual political trust | 在会见恩赫图布辛时 王沪宁表示 中方愿同蒙方深化政治互信 |
| Also noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Trust Fund for the United Nations Transitional Administration in East Timor, and inviting further such contributions to the Trust Fund, | 又赞赏地注意到已有国家向于联合国东帝汶过渡行政当局信托基金提供了自愿捐助 并邀请向信托基金进一步提供这类捐助 |
| One of them is just obtaining trust from individuals that we work with in the field. | 其中的一个就是 要取得我们与之工作的人们的信任 |
| They said, Father, why do you not trust us with Joseph, although we care for him? | 他们说 我们的父亲啊 你对于优素福怎么不信任我们呢 我们对于他确是怀好意的 |
| They said, Father, why do you not trust us with Joseph, although we care for him? | 他們說 我們的父親啊 你對於優素福怎麼不信任我們呢 我們對於他確是懷好意的 |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | 那为为什么不 他们不信任法律 他们为什么不信任法律 |
| XV. Trust funds | 十五. 信托基金 |
| Terrorism and Trust | 恐怖主义和信任 |
| Europe s Trust Deficit | 欧洲的信任赤字 |
| I trust Ken. | 我相信Ken |
| I trust you. | 我信任你 |
| I trust him. | 我信任他 |
Related searches : Trust With - Build Trust With - Trust Me With - In Trust With - Trust With Money - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust - Trust Officer - Create Trust