Translation of "building envelope systems" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| IIM Envelope | IIM 信封 |
| Building protective features into computer systems | 在计算机系统中加入保护功能 |
| Stretch the envelope. | 要极尽你们的想象力 |
| And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems. | 然后重新运作医疗服务体系, 在这个层面, 建立更健全的医疗保健系统. |
| The nuclear envelope breaks down. | 核膜打开了 |
| He cut the envelope open. | 他裁開了那個信封 |
| I already have an envelope. | 我已經有信封了 |
| So the developers say, well this is great. Okay, so if we have a conventional building, we have a fixed envelope, maybe we can put in 14 units. | 开发商说也觉得这样很不错 很赞同 所以如果我们有一栋传统的建筑 有一个固定的底线 那么我们可能可以放14个单位进去 |
| Also inside the envelope was money. | 同样信封里装有一些钱 |
| Stick another stamp on the envelope. | 把另一張郵票貼在信封上 |
| Stick a stamp on the envelope. | 把郵票貼在信封上 |
| The letter is inside the envelope. | 這封信在信封內 |
| They had to fit within the envelope. | 他们必须能被包裹在塑胶封套内 |
| Write your name and address on this envelope. | 把你的姓名和地址寫在這個信封上 |
| The paper is too big for the envelope. | 这张纸太大 塞不进信封里 |
| The secretary stuffs the letter into an envelope. | 秘书把信塞到一个信封里 |
| I wrote the wrong address on the envelope. | 我在信封上写错了地址 |
| All the time, you have been given an envelope. | 一直以来 他们都有一个任务 |
| Xiaoding's father's name is written down on the envelope. | 信封上写着小丁爸爸的名字 |
| National capacity building and early warning systems were crucial in coping with these crises. | 国家能力建设和预警系统对应对这类危机十分必要 |
| Which would envelope mankind. That would be a grievous affliction. | 那烟雾将笼罩世人 他们说 这是一种痛苦的刑罚 |
| Which would envelope mankind. That would be a grievous affliction. | 那煙霧將籠罩世人 他們說 這是一種痛苦的刑罰 |
| Kovacic (2005). Building the Institutional Foundations for Effective Competition Policy Systems. www.pucp.edu.pe escgrad deremp Kovacic_paper.pdf | Kovacic(2005年) 为有效的竞争政策制度建立体制基础 见 www.pucp.edu.pe escgrad deremp Kovacic_paper.pdf |
| See also An Action Plan to Prevent Brain Drain Building Equitable Health Systems in Africa. | 又见 防止人才流失的行动计划 在非洲建立公平的保健制度 |
| This is the envelope, and this is the gondola, the payload. | 这是气囊 这是吊篮 载荷 |
| You can't cross that envelope, which is 100,000 rupees, 2,000 dollars. | 你不能违反任务的原则 成本必须低于2千美金 |
| Awareness building in energy efficiency measures and the introduction of efficient industrial energy systems is, therefore, required. | 因此 需要在采取节能措施和采用工业节能系统方面提高认识 |
| In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it. | 在生物系统中 重要的是 完成一个整体构建用最少的材料 |
| He helped design some of the air handling systems in this building and the way it was ventilated. | 他协助设计了一些 这栋建筑的空调系统及通风方式 |
| They are often confronted with difficult choices in establishing priorities for investment in building or modernizing their systems. | 他们在决定是把投资优先用于建设体系还是优先用于改进体系时常常难以抉择 |
| We asked them how happy they were, and then we gave them an envelope. | 我们问这些人他们有多幸福 然后给他们每人一个信封 |
| There are a number of systems in place that store project data and facilitate information exchange for capacity building. | 已有储存项目数据和促进能力建设信息交流的若干系统 |
| Technology management, road mapping and foresight are instrumental to support technology diffusion, national innovation systems, and technology capacity building. | 技术管理 行进图绘制和展望有助于支持技术传播 国家创新体系和技术能力建设 |
| It should also be noted that criteria based systems such as the Government Performance Project do not assume that spending more money on systems necessarily improves their content and capacity building performance. | 54. 还应当指出 以标准为准的制度 例如政府施政情况项目不认为对各种系统支付更多的费用就一定会改善它们的内容和建设能力情况 |
| Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use. | 在这个信封里 是我撕掉了的自杀遗书 还好我没有想要用它 |
| So ultimately, I just decided I would leave it in an envelope on the subway. | 最后我决定 我把它放进信封留到地铁上 |
| The development would also entail building Management Systems Renewal Project interfaces to banking platforms and producing standard treasury control reports. | 该系统的启用还需要建立连接银行平台的管理系统更新项目接口 编写标准的账务控制报告 |
| We had one on the shuttle and one on the International Space Station, for 16 months, where we managed to produce the first organisms to go through complete multiple life cycles in space really pushing the envelope of understanding how malleable our life systems are. | 我们有一个在飞船里 还有一个在国际空间站里 16个月来 在那里我们可以生产 第一个在太空的有机产物 一个可以循环多种生命 的产物链 这对理解 我们的生命系统 的可塑性又进了一大步 |
| After the immediate response, the focus was on rehabilitating water systems, building latrines, cleaning schools and conducting sanitation and hygiene campaigns. | 在采取紧急措施之后 工作重点放在恢复供水系统 建造厕所和清理学校以及展开个人卫生和环境卫生工作 |
| OHCHR had continued to deepen its country engagement activities and assisted Governments in building and strengthening national human rights protection systems. | 人权高专办一如既往地深化其与各国的合作活动 并协助各国政府建立和加强国内人权保护体系 |
| Laser micro machining essentially 3D printers that digitally fabricate functional systems, all the way up to building buildings, not by having blueprints, but having the parts code for the structure of the building. | 还有是激光微对准机器 事实上就是 可以实现数字制造的3D印刷机 甚至可以做出房子来 不是从图纸开始 而是让部件自身去完成房子的编码与构建 |
| For example, better protecting ground stations, introducing redundancy within satellite systems and building a replenishment capacity could all contribute in that regard. | 例如 更好地保护地面站 在卫星系统中引入冗余 建立补给能力 都在这方面有所助益 |
| Local savings institutions (such as credit unions) could be strengthened through training, capacity building and support for the use of computerized information systems. | 地方的储蓄机构 例如信用社 可通过培训 能力建设和支援它们使用电脑化的信息系统来予以加强 |
| He noted that the CBD programme of work includes elements relating to technology assessments, information systems, enabling environments and capacity building and enhancement. | 他指出 生物多样性公约 的工作方案包括与技术评估 信息系统 有利环境和能力建设及加强有关的各项要素 |
| In light of the existence of a number of capacity related information exchange systems and initiatives, SAICM PrepCom2 requested the IOMC to undertake an evaluation of existing mechanisms and systems concerned with information exchange for capacity building. | 鉴于存在与能力相关的若干信息交流系统和行动 国际化学品管理战略办法筹备委员会第二届会议要求组织间化学品无害管理方案对涉及能力建设信息交流的现存机制和系统进行评价 |
Related searches : Building Envelope - Building Systems - Intelligent Building Systems - Building Services Systems - Building Energy Systems - Technical Building Systems - Systems Of Systems - Cell Envelope - Design Envelope - Padded Envelope - Working Envelope - Work Envelope - Thermal Envelope