Translation of "building permit process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Permit - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Building a better world is a lifelong process.
建设一个更美好的世界是一个毕生的过程
Overall objective Trade capacity building is a holistic process.
D.12. 贸易能力建设是一个整体过程
(e) Continuing refusal to permit the registration of opposition political parties, and their consequent inability to participate in the electoral process
(e) 继续拒绝容许反对派政党注册 使它们因此无法参与选举进程
(f) The need for capacity building to support the regular process and
(f) 需要为支持经常程序而开展能力建设
(g) A framework and options for building the regular process, including potential costs.
(g) 用于建立经常程序的框架和备选办法 包括可能的成本
Recently, the launch of implementation details of Residence Permit Provisional Regulations indicates that the temporary residence permit will be upgraded to residence permit .
近日,北京 居住证暂行条例 实施细则出台,这意味着 暂住证 将升级为 居住证
The process has also served as an important confidence building mechanism for the region.
进程也成为大湖区的重要建立信任机制
Another witness described the difficulty of building a house in Gaza, a process which could take years owing to lack of money and building materials.
64. 另一名证人提到在加沙建屋的困难 由于缺钱和建材 这一过程可能耗时数年
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
我们希望获得一个短期的土地使用许可 结果是 一个时间为一万年的短期使用许可
Women are indispensable agents in the process of building democratic structures and strengthening civil society.
妇女是建设民主机制 加强公民社会进程的不可或缺的力量
This process should help the Committee to ensure that sufficient identifiers and other relevant information appear on the Consolidated List to permit States to enforce the sanctions effectively.
此项进程应有助于委员会确保清单列明充分的识别资料或其他相关资料 使各国能有效实施制裁措施
A permit is required.
需要准许
That should be perceived as an essential part of the process of capacity building as well.
这也应被视为是能力建设进程的一个重要部分
Awareness building and media involvement are included throughout the four step process, along with monitoring and evaluation.
建立意识和媒体参与以及监督和评估贯穿于四个步骤之中
We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence building.
我们希望 他们将共同努力推动协调与建立信任的进程
Residence Permit Provisional Regulations provides that, for those in line with the residence permit conditions, the public security organs shall issue a residence permit within 15 days from the date of acceptance.
居住证暂行条例 规定 对符合居住证办理条件的 公安机关应当自受理之日起15日内制作发放居住证
The process would operate and build on existing capacity building principles such as ownership, engaging stakeholders, building on synergies and sustainability beyond intervention, within a framework of sustainable development.
程序应在现行能力建设原则基础上运作和发展 如主人公精神 参与资金筹集 除干预外在可持续发展框架内还要加强协作和可持续性
A good design process will therefore select criteria that reflect more than one perspective and that permit or force the assessing groups to consider the information gathered in a balanced way.
审慎的设计过程可挑选出能反映一个以上视角的标准 能使或迫使评估团体以平衡的方式审议收集到的资料
11. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge that requires a concerted national effort to guarantee the irreversibility of the peace process
11 注意到巩固建设和平进程仍是一个重大的挑战 因此需要全国作出一致努力 确保和平进程不可扭转
13. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge that requires a concerted national effort to guarantee the irreversibility of the peace process
13. 注意到巩固建设和平进程仍是一项重大的挑战 需要全国作出一致努力 确保和平进程不可逆转
To meet the challenges imposed by the WTO accession process, Sudan required UNCTAD's assistance in building trade capacity.
为了应对加入世贸组织所提出的挑战 苏丹要求贸发会议在建立贸易能力方面给予援助
Administrative support granting a residence permit
行政援助 颁发居住许可
(52) The insolvency law should permit
(52) 破产法应允许
Nor does this road permit shortcuts.
这条道路也没有捷径可走
The recovery process represents a shift in focus from saving lives to restoring livelihoods, building resilience and reducing vulnerability.
54 恢复过程意味着工作重点要由救命转向恢复生计 培养恢复力和减少脆弱性
Without such confidence building steps, they said, they would be unable to consolidate popular support for the peace process.
他们指出 没有这种建设信任的步骤 就无法巩固对和平进程的普遍支持
Reaffirms the continuing support of Member States for the Palestinian people in their institutional capacity building and democratic process
5. 重申会员国继续支持巴勒斯坦人民建设体制能力和开展民主进程
Part II, Section 16 Special transport permit sets provisions that require permit holders to account for and secure transport of nuclear material.
第二部分 第16节 特别运输许可规定 许可持有人要衡算和保障核材料的运输
Will you permit me to go there?
允许我去吗
The permit holder must provide ASNO with
提供关于场址的安全安排的说明
(iii) building the capacity of the National Electoral Commission to conduct a free, fair and credible electoral process in 2007
㈢ 建设国家选举委员会的能力 在2007年举行自由 公正 有公信力的选举
State building and peacebuilding in Afghanistan are also part of the process of addressing global challenges such as international terrorism.
阿富汗的国家建设和和平建设也是应对国际恐怖主义等全球挑战的进程的一部分
To identify capacity building needs in respect of indigenous participation in the poverty reduction strategy paper process (this may include capacity building for indigenous peoples, Governments, non governmental organizations and other relevant actors).
确定土著民族在参与减贫战略文件进程方面的能力建设需要 这可能包括土著民族 政府 非政府组织和其他有关行动者的能力建设
And this will we do, if God permit.
神 若 許 我 們 我們必 如此 行
And this will we do, if God permit.
神 若 許 我 們 我 們 必 如 此 行
(e) Building the capacity of the National Electoral Commission to conduct a free, fair and credible national electoral process in 2007
(e) 建立全国选举委员会的能力 在2007年举行一次自由 公平 可信的全国选举
It is because of the intransigence of those that were not prepared to recognize that other sovereign States, after extensive dialogue and due democratic process, may decide to permit strictly controlled applications of therapeutic cloning.
因为一些国家采取顽固态度 不愿意承认 其他一些主权国家在广泛的对话和适当的民主程序后 可决定允许在严格控制的情况下应用治疗性克隆
Part III, Section 24 Special provisions for carriers addresses offences relating to possession and transport of nuclear material or associated items without a permit Part III, Section 25 Breach of condition of permit or authority etc. addresses offences relating to breach of permit.
第三部分 第24节 对运载者的特别规定 处理有关没有许可拥有和运输核材料或有关物品的犯罪行为
Part III, Section 28A Establishment of a facility without permit addresses offences relating to establishing a facility without a permit Part III, Section 31A Unauthorised access to areas etc. to which access is restricted under permit addresses offences related to unauthorised access.
第三部分 第31A节 未经授权进入许可规定的禁区等地点 处理有关未经授权进入禁区的犯罪行为
Anyway, I went out to Airstream about six times during the process of building this prototype, and it's called the Bambi prototype.
无论如何.我处理这个 模型时我们修改过6次. 它被叫做小鹿斑比原型.
Provisions for enhancing the process of institutional capacity building, including expanded use of information technology, will be incorporated into the General Fund.
将在普通基金里列入经费以加强体制能力建设进程 包括加大使用信息技术的力度
The discussions at the upcoming High level Plenary Meeting of the General Assembly will no doubt contribute significantly to the building process.
在即将召开的大会高级别全体会议上进行的讨论将会毫无疑义地促进这一建设过程
(f) To permit the full freedom of practising religion
(f) 允许充分的信仰宗教自由
We will start the process of building the consensus necessary for an inclusive and thorough draft resolution on the peace process that is free of divisive rhetoric, accurate, detailed in approach and balanced in outcome.
我们将开始建立共识的进程 这种共识是关于和平进程的一项包容性强的和全面的决议草案所必需的 该决议草案没有分裂性的言辞 是准确的 在做法上是详细的 在结果上是均衡的
The Bratislava summit represents one of the blocks of the confidence building process that should be expanded both in quantitative and qualitative terms.
建立信任进程在质量和数量上都应该扩大 而布拉迪斯拉发首脑会晤是在为这个进程增砖添瓦

 

Related searches : Building Permit - Permit Process - Partial Building Permit - Building Permit Authority - Building Permit Application - Building Permit Design - Preliminary Building Permit - Outline Building Permit - Process Building - Building Process - Permit Application Process - Capacity Building Process - Trust Building Process - Consensus Building Process