Translation of "business process improvement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Improvement - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nonetheless, the improvement process needed to be accelerated.
但应加速这一改进完善的进程
The Programme supports the Organization's continuous improvement and learning process.
本方案支持本组织持续的改进和学习过程
CD 1679 is in the process of continued development and improvement.
CD 1679号文件仍处于不断发展和完善的过程
Cuba was convinced that UNIDO would continue its improvement process in the years ahead.
古巴深信工发组织将在今后几年内继续不断改进
(ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements .
㈡ 因业务程序改进提高的效率
(c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required)
(c) ㈠ 所需工作时间 月 周 日 减少
Any improvement in due process reduces the risks of an adverse decision that could complicate implementation.
对正当程序进行的任何改进都将减少法院作出不利裁决 从而可能使执行工作复杂化的风险
General description The programme component is an integral part of UNIDO's continuous improvement process and organizational learning.
B.20. 本方案构成部分是工发组织的持续改进过程和组织学习的一个有机组成部分
The study will involve both a business process and technology review.
该研究将包括一个业务进程和技术审查
A business process approach should be taken to resolve this problem.
21. 解决这一问题应采取 企业程序 办法
Improvement of transparency and information can facilitate contract enforcement by enabling firms to know their potential partners' business history and credit information.
提高透明度和提供更好的信息 这将使公司能够了解自己的潜在合作伙伴的营业纪录和信用 从而有助于合同的执行
NCWT encourages the improvement of women's status, and women's involvement in any social and business arenas, including in politics, both locally and nationally.
理事会鼓励提高妇女地位 并鼓励妇女参与任何地方和国家社会和商业舞台 包括政治舞台
The business process review will follow a hybrid approach, whereby a process analysis will be completed using Lawson software mapping tools.
业务进程将采用混合办法 根据该办法 将采用劳森软件绘图工具来完成该进程的分析
Portugal is on record as supporting an improvement of the decision making process and the working methods of the Security Council.
葡萄牙明确表明支持改进安全理事会的决策进程和工作方法
At the same time, we recognize that some improvement in the workings and contents of the Consultative Process need to be made.
同时 我们承认 在协商进程的工作方式和内容方面需要作一些改进
Effective business associations can support the learning process and provide contacts and a forum for sharing experiences.
讲究实效的工商协会能够支持学习过程和提供联系以及交流经验的论坛
One key strategy should be to develop a business process map for the collection of MDG indicators.
一项关键策略就是为千年发展目标指标的收集制定企业程序
The consultation process revealed a growing interest in the impact of universal human rights standards on business.
协商过程显示人们日益关心普遍的人权标准对企业的影响问题
The Committee remains committed to a continual process of reflection on and improvement of its working methods, with the aim of maximizing its effectiveness.
委员会仍然决心不断地反思和改进其工作方法 目的在于最大限度地提高其工作实效
From this analysis, the Fund will identify the process changes that will lead to an overall improvement in performance, productivity and quality of service.
从这项分析中 基金将确定该进程的变化 因此 将能够全面改进绩效 生产力和服务的质量
The mission was initially mandated to monitor the ceasefire, assist in the improvement of the law and order situation, protect civilian rights, assist in the improvement of humanitarian and human rights conditions and ensure the disarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement process.
联科行动最初的任务规定是监督停火 协助维护法制 保护民权 协助改善人道主义和人权状况 确保解除武装 复员和重返社会和安置工作
The plan was to address (a) business acquisition and strategy (b) enhancement of mission, vision and values (c) project management and pricing (d) organizational structure and (e) business process improvements.
该计划将涉及 (a) 业务获取和业务战略 (b) 增强任务 远景和价值 (c) 项目管理与项目定价 d 组织结构 (e) 改进业务进程
This, as well as fewer epidemics, may be ascribed to the permanent improvement of the food production process, where HACPP principles were introduced into practice.
这种情况以及疾病流行的减少也许是由于食品生产过程中采用了分析危害关键控点的原则 永久改进了生产过程
The group members will submit to the secretariat prior to CRIC 5 documents describing technical issues experienced with the national reporting process, and suggestions for improvement.
工作组成员将在审评委第五届会议之前 向秘书处提交叙述国家报告工作中遇到的技术问题的文件 并提出改进建议
One prime example is that of business process outsourcing (BPO) services, where developing countries' participation is expected to grow.
一个主要的例子是业务流程外包服务 估计发展中国家在这方面的参与会加大
The harmonization process had its limits because of the differences between agencies in terms of mandates, business models and structures.
因为机构之间的任务 业务模式和结构不同 因此 协调过程是有限度的
Reiterate their will to continue the implementation of internal economic reforms so as to ensure the improvement of national and regional business friendly environment and the development of small and medium sized enterprises.
13 重申将继续进行内部经济改革 以确保国家及区域商业环境的改善和中小企业的发展
Modern physical infrastructure (roads, power, ports, water, telecommunications and electric power generation) can directly contribute to the improvement of living standards of poor people and encourage the growth of business activities in Africa.
31. 现代有形基础设施 公路 电力 港口 供水 电信以及发电 可以直接地有助于提高穷人的生活水平 促进非洲工商业的增长
The SBI invited Parties to submit to the secretariat, by 15 November 2005, their views on possible options for further improvement of the organization of the intergovernmental process.
13. 履行机构请各缔约方于2005年11月15日前向秘书处提出进一步改进政府间会议进程安排的可能方案
women's health improvement.
改善妇女的健康状况
Areas for improvement
改进的领域
Improvement of health
F. 改善保健
In spite of some improvement in the general situation and positive developments in the political process, the human rights situation has recently deteriorated, a situation which the independent expert deplores.
80. 尽管总体情况有所改善 在政治进程中出现了一些积极的发展 但近来人权状况出现了恶化 这是独立专家感到遗憾的
The Doing Business project calculates dozens of separate indicators that are then averaged into a single number. As with all numerical indicators that try to express a very complex reality, there is always room for improvement.
营商环境报告 项目计算众多独立制表 然后将其平均化成为一个单一数字 由于这是试图描述非常复杂的现实的数字指标 因此总是存在改善空间
It's a tremendous improvement.
这是个非常了不起的进步
The qualitative improvement in Iraq's cooperation, which has been recognized by Kuwaiti officials, may speed up the whole process of searching for the remains of Kuwaiti and third country missing persons.
9. 伊拉克的合作的质量提高已得到科威特官员的承认 这可加快寻找科威特和第三国失踪囚犯遗体的整个进程
The basic proposals for consideration by the Conference shall be those submitted, pursuant to section G, paragraph 6, of the Set, by the Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices for the improvement and further development of the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices.
1. 会议所审议的基本提案为限制性商业惯例问题政府间专家组按照 一套原则和规则 G节第6款的规定 为改进和进一步拟订 管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则 所提出的提案
Finally, the programme runs a very efficient and cost effective small and microenterprise training programme in the Gaza Strip, which contributes to the promotion of entrepreneurship and the improvement of business skills in the local enterprise community.
最后 该方案在加沙地带进行一个非常有效和效益高的小型企业和微型企业培训方案 促进企业家精神和提高当地企业界的商业技能
(a) The development of business improvement tools and services to meet the collective needs of small and medium sized enterprises will be intensified using the ITC product network approach, and their delivery is expected to increase considerably.
(a) 将利用国贸中心的产品网络方法加紧开发商业改进工具和服务 以满足中小企业的集体需要
Recognizing the increasing role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector,
认识到商界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用日益增大
The reform of the United Nations is not an easy process, but unless we reform its most powerful organ, it will remain unfinished business.
联合国的改革不是个轻而易举的进程 但除非改革这一权力最大的机构 否则 联合国的改革就是不完整的
In spite of some improvement in the general situation and positive developments in the political process, there has recently been a deterioration of the human rights situation, which the independent expert deplores.
尽管总体情况有所改善 在政治进程中出现了一些积极的发展 但最近出现了一些令独立专家感到遗憾的人权恶化状况
Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process,
认识到企业界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用 并着重指出在这一进程中外国直接投资受益的重要性
Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process,
认识到企业界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用 并着重指出 在这一进程中 外国直接投资非常有用
Recognizing the role of the business community, including the private sector, in enhancing the dynamic process of the development of the industrial sector, and underlining the importance of the benefits of foreign direct investment in that process,
认识到企业界包括私营部门在加强工业部门蓬勃发展进程中的作用 并着重指出在这一进程中外国直接投资益处的重要性

 

Related searches : Process Improvement - Improvement Process - Business Improvement - Process Of Improvement - Process Improvement Initiatives - Process Improvement Project - Process Improvement Tools - Process Improvement Activities - Continuous Process Improvement - Continuous Improvement Process - Continues Improvement Process - Quality Improvement Process - Transactional Process Improvement - Process Business