Translation of "by chemical means" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It senses it by chemical means and very importantly by mechanical means, because it has to move the food it has to mix all the various elements which we need for digestion. | 它通过化学方式感受到食物 更重要的是机械的方式 因为它必须要移动这些食物 它必须把我们消化吸收所需的所有不同元素 都搅和在一起 |
| The Syrian Arab Republic has also committed itself to the national chemical safety plan which incorporates an action plan for improving the management of chemical substances in Syria by means of a number of measures consistent with international requirements. | 阿拉伯叙利亚共和国还坚决遵守国家化学安全计划 该项计划包括通过采取符合国际规定的许多措施 在叙利亚改善化学物资管理的行动计划 |
| Chemical' means a substance whether by itself or in a mixture or preparation and whether manufactured or obtained from nature, but does not include any living organism. | 还是源于自然界的 但不包括任何活生物体 |
| Japan has promoted dialogues and cooperation on non proliferation in order to address threats posed by proliferation of nuclear, chemical and biological weapons and their means of delivery. | 日本促进关于不扩散的对话和合作以期处理核 化学和生物武器及其投射工具的扩散所造成的威胁 |
| The attempt by non State actors to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical or biological weapons and their means of delivery, is prohibited under Swedish law. | 瑞典法律禁止非国家行为者开发 获取 制造 拥有 运输 转移或使用核生化武器及其运载工具的图谋 |
| Report submitted by the Eastern Republic of Uruguay pursuant to Security Council resolution 1540 (2004) on the non proliferation of nuclear, chemical or biological weapons and their means of delivery | 乌拉圭东岸共和国政府执行安全理事会第1540(2004)号决议关于不扩散核生物武器及其运载工具报告 |
| Prevent non State actors from gaining access to nuclear, chemical and biological weapons, technology and materials or their means of delivery, including by complying with Security Council resolution 1540 (2004) | 防止非国家行为人获得核生化武器 技术和材料或运载手段 包括遵守安全理事会第1540 2004 号决议 |
| Farm management techniques in the context of tillage, crop management, water management and chemical inputs are already used by farmers as the means to optimize productivity while reducing greenhouse gas emissions. | 28. 农民已经在使用耕地 作物管理 水管理和化学投入方面的农场管理技术 优化生产力 同时减少温室气体排放 |
| Calls upon all States to promote dialogue and cooperation on non proliferation so as to address the threat posed by proliferation of nuclear, chemical, or biological weapons, and their means of delivery. | 安全理事会 9. 吁请所有国家促进关于不扩散的对话与合作 以应对核生化武器及其运载工具的扩散所构成的威胁 |
| These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. | 有各类天然化工厂 自然界提供给我们的最成熟的化工厂 而现在我们可以利用它们 |
| No one can expect that, by keeping a so called chemical option open by not adhering to the Chemical Weapons Division, chances for peace will increase. | 任何国家都不可能期望通过不加入 化学武器公约 保留所谓的化学选择而提高和平的机会 |
| Prevent non State actors from gaining access to nuclear, chemical and biological weapons, related technology and materials as well as their means of delivery, including by strengthening relevant national control measures and by complying with Security Council resolution 1540 (2004) | 通过强化相关的国家管制措施及遵守安全理事会第1540 2004 号决议等途径防止非国家行为者获得核生化武器 相关技术和材料及运载工具 |
| The Chemical Weapons Act (CWA), which entered into force on 16 September 1996, prohibits the production (including manufacture), acquisition, possession (including stockpiling and storage), development, transfer, use and intention to use of chemical weapons and their means of delivery. | 1996年9月16日生效的 化学武器法 CWA 禁止生产 包括制造 获取 持有 包括储存和储藏 研制 转让 使用或打算使用化学武器及其运载工具 |
| Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. | 2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所涉文件提出评论意见 并随后为此而设立一个化学品审查委员会的工作组 |
| Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. | 2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所附件文件提出评论 随后设立一个化学品审查委员会工作组 |
| The Security Council recalls its grave concern of the risk posed by non State actors that attempt to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical and biological weapons and their means of delivery. | 安全理事会回顾它严重关注非国家行为者企图开发 获取 制造 拥有 运输 转移或使用核生化武器及其运载工具所带来的危险 |
| The recent increased risk of proliferation of nuclear weapons and their means of delivery was accompanied by the threat that non State actors, might gain access to nuclear, radiological, chemical and biological weapons and sensitive material. | 32. 核武器及其运载工具的扩散风险近来增加 与之俱来的威胁是非国家行动者可能获得核武器 放射性武器 化学武器 生物武器和敏感材料 |
| Inclusion of a chemical in the Convention is based on regulatory actions taken by Parties that have addressed the risks associated with the chemical by banning or severely restricting it. | 将某种化学品列入 公约 是基于由缔约方针对此化学品可能造成的风险而采取禁用或严格限用的管制行动 |
| Review of the Concise International Chemical Assessment Documents (ICADS), the WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard,20 and the International Chemical Safety Cards | 审查简明国际化学品评估文件 化学品评估文件 卫生组织按危害性建议的杀虫剂分类 和国际化学品安全卡 |
| In addition to the chemical weapons stockpiles, all of the 64 former chemical weapons production facilities declared by 12 States parties have been permanently inactivated. | 在化学武库之外 12个缔约国申报的64个前化学武器生产设施已全部被永久非活化 |
| By no means. | 绝非如此 |
| By chemical terrorism, the Monitoring Team refers not only to the use of chemical military weapons, but also to the use of dual use equipment or improvised chemical dispersal devices to spread toxic materials, as well as attacks against chemical facilities to cause the release of such substances. | 4. 2004年3月 约旦官员防止了一个与基地组织有关团伙规划的恐怖主义攻击 |
| One is the reward system, and that's fed by the chemical dopamine. | 一个是犒赏系统 分泌出多巴胺 |
| The decision guidance document is prepared by the Chemical Review Committee (CRC). | 决定指导文件由化学品审查委员会 化学品审委会 编制 |
| The 168 Member States of the OPCW implement the Chemical Weapons Convention by declaring, securing, and destroying, under international on site verification, any chemical weapons stockpiles. | 禁止化学武器组织的168个成员国执行 化学武器公约 申报 妥善保管和在国际的现场核查下销毁一切储存的化学武器 |
| By no means! By the moon, | 真的 以月亮盟誓 |
| Additional information on the UK's policies against the proliferation of nuclear, chemical or biological weapons, related material, and their means of delivery, can be found at www.fco.gov.uk internationalsecurity | 如欲进一步了解联合王国反对核生化武器 相关材料及其运载工具扩散方面的政策 请查询网站www.fco.gov.uk internationalsecurity |
| The definitions in these Directives provides as follows Electronic means means using electronic equipment for the processing (including digital compression) and storage of data which is transmitted, conveyed and received by wire, by radio, by optical means or by other electromagnetic means. | 这些指令中的定义规定如下 电子手段 系指用以处理 包括数据压缩 和储存以有线 无线电 光学手段或以其他电磁手段发送 传送和接收的数据的电子设备 |
| Aspiration means the entry of a liquid or solid chemical product into the trachea and lower respiratory system directly through the oral or nasal cavity, or indirectly from vomiting | 吸入指液态或固态化学品通过口腔或鼻腔直接进入或因呕吐间接进入气管和下呼吸系统 |
| 16. Encourages the States members of the Standing Advisory Committee to implement resolution 1540 (2004), adopted by the Security Council on 28 April 2004, which deals with combating the use of and trafficking in nuclear, biological or chemical weapons and their means of delivery by non State actors | 16. 鼓励常设咨询委员会成员国执行安全理事会2004年4月28日通过的关于打击非国家行为者使用和贩运核 生物和化学武器及其运载工具的第1540(2004)号决议 |
| Availability, costs and efficacy effectiveness of alternatives, chemical and non chemical | 4. 化学及非化学替代品的可获性 成本和效果 |
| The Chemical Review Committee drafting group incorporates, as appropriate, comments from the members of the Chemical Review Committee and takes note of the comments made by observers of the Chemical Review Committee on the internal proposal and prepares a draft decision guidance document. | 5. 化学品审查委员会起草小组酌情将化学品审查委员会成员的评论汇总起来 并注意到化学品审查委员会观察员就内部提案提出的评论 并拟定一份决定指导文件草案 |
| Decides also that all States shall take and enforce effective measures to establish domestic controls to prevent the proliferation of nuclear, chemical, or biological weapons and their means of delivery, including by establishing appropriate controls over related materials and to this end shall | 安全理事会 3. 还决定各国应采取和实施有效措施 建立国内管制 以防止核生化武器及其运载工具的扩散 包括对相关材料建立适当管制 并为此目的应 |
| Decides also that all States shall take and enforce effective measures to establish domestic controls to prevent the proliferation of nuclear, chemical, or biological weapons and their means of delivery, including by establishing appropriate controls over related materials and to this end shall | 还决定各国应采取和实施有效措施 建立国内管制 以防止核生化武器及其运载工具的扩散 包括对相关材料建立适当管制 并为此目的应 |
| Once the National Authority has been established by means of a presidential decree, its members must immediately begin working to develop the legislative, penal and administrative measures necessary to ensure that the country complies fully with the provisions of the Chemical Weapons Convention. | 一旦发布总统令设立国家主管当局 其成员须立即开始工作 制定必要的法律 刑事和行政措施 以确保本国全面遵守 化学武器公约 的规定 |
| Explore effective measures to prevent and combat the proliferation of nuclear, chemical and biological weapons, related technology and materials, and their means of delivery as well as to ban their transfer to non State actors, including by implementing effective national export controls | 探讨有效措施 以期防止和制止核生化武器 相关技术和材料及其运载工具 禁止把这些武器转让给非国家行为者 |
| By no means! NO refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
| By no means! NO refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
| Further details on appropriate national export and trans shipment controls, including appropriate penalties for violations of controls, over nuclear, chemical, biological weapons and their means of delivery, including related materials. | 关于适当的国家出口和越境运输管制的其他细节 包括对违反核 化学 生物武器及其运载工具(包括有关材料)的管制的适当惩罚 |
| Therefore, the GUUAM Group calls for more active use of existing initiatives aimed at preventing the illicit trafficking of nuclear, biological and chemical weapons and of their means of delivery. | 因此 格乌乌阿摩集团要求更加积极地利用旨在防止非法贩运核武器 生物武器和化学武器及其运载工具的现有各种举措 |
| On 28 April 2004, the United Nations Security Council adopted resolution 1540 (2004) on measures to prevent the proliferation of chemical, biological and radiological weapons and their means of delivery. | 2004年4月28日联合国安全理事会批准了关于防止核生物武器及其运载工具扩散的第1540号决议 |
| As a party to the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons, Benin, which considers chemical weapons to be weapons of mass destruction, participates in meetings organized by the Technical Secretariat of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons on various aspects of the development, manufacture, stockpiling and use of chemical weapons and their destruction. | 贝宁作为 禁止化学武器公约 缔约方 认为化学武器是大规模毁灭性武器 参加了禁止化学武器组织技术秘书处组织的关于发展 生产 储存和使用化学武器及销毁此种武器的各方面问题的会议 |
| Furthermore, universality is essential for coping with the increasing threat of the use of chemical weapons by terrorists and with other risks associated with the proliferation of dangerous chemical materials. | 此外 普遍性对于应付恐怖主义分子使用化学武器这一日益加剧的威胁 以及与危险化学材料扩散有关的其它风险是不可或缺的 |
| Chemical calculator | 化学计算器 |
| Chemical Weapons | 化学武器 |
Related searches : Chemical Means - By Statistical Means - By Conventional Means - By Simple Means - By Several Means - By Now Means - By Adequate Means - By Secure Means - By Normal Means - By Their Means - By Unlawful Means - Verified By Means - By Devious Means