Translation of "by adequate means" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Imposed responsibilities must be accompanied by adequate financial means. | 在赋予责任的同时 必须提供充足的财政手段 |
(e) Provide adequate follow up to those actions by means of specific operations which would be defined in other agreements. | (e) 춨맽쳡릩붫퓚웤쯻킭뚨훐좷뚨뗄뻟쳥탐뚯쿲짏쫶탐뚯쳡릩쫊떱뗄뫳탸탐뚯ꆣ |
However, Palestinian security services lacked equipment, ammunition and adequate means of communication. | 然而 巴勒斯坦安全部队缺少设备 弹药和适当的通讯手段 |
They should also be accessible to the general public by adequate means of communication, as well as being accountable, transparent, representative and effective. | 它们还应保证公众能够通过适当的通讯手段与它们进行接触 同时是负有责任的 透明的 有代表性的和有效率的 |
The international community must seek far more adequate means to avert such a threat. | 国际社会必须谋求更适当的方式 来避免这一威胁 |
Clearly, therefore, the IPCC has adequate means to ensure that investigations are conducted properly and effectively. | 因此 警监会显然有足够的能力 以确保调查工作妥善和有效地进行 |
In particular, article 2.1 obliges States to use all appropriate means to promote the right to adequate housing. | 特别是第2.1条要求缔约国使用 quot 一切适当方法 quot 去促进适足住房的权利 |
quot (c) Adopting policies aimed at making housing habitable, affordable and accessible, including for those who are unable to secure adequate housing through their own means, by, inter alia | quot (c) 通过旨在使住房适于居住 负担得起和易于获得的政策, 其对象包括自己无法取得适当住房的人,除其他外,这些政策包括 |
The Committee also expresses its concern about the lack of adequate means available for the registration of refugee children. | 委员会还对缺乏登记难民儿童充分手段的情况表示了关注 |
20. Experience in many recent reintegration operations suggests that current approaches by UNHCR and its multilateral partners may not in themselves be adequate means of achieving successful and sustainable reintegration. | 20. 近期的许多重新融合行动的经验表明 难民署及其多边伙伴目前所采取的方法本身可能不足以实现成功的持久重新融合 |
By no means. | 绝非如此 |
By all means. | 说定了 格雷厄姆小姐! By all means. |
By all means. | 不久见 当然 |
By no means. | 怎么会不方便呢? |
By all means. | 没问题 |
By all means. | 尽管问 |
By all means. | 当然 |
By all means. | 当然没问题 |
By all means. | 不惜任何代价 |
By all means. | 快答应啦 |
By all means. | 当然. |
By all means. | 务必. |
By all means. | 当然 我们来这儿玩落袋撞球是吧 |
By all means. | 當然可以. |
Meaningful participation by civil society requires adequate funding. | 民间社会的切实参与要有足够的资金 |
Provision of adequate means of implementation, including capacity building and technical and financial assistance, are crucial preconditions for strengthening governance systems. | 提供充分的执行手段 包括能力建设以及技术和财政援助 是加强治理体制的重要先决条件 |
The Committee also expresses its concern in relation to the lack of adequate means available for the registration of refugee children. | 委员会还对缺乏登记难民儿童充分手段的情况表示了关注 |
By no means! By the moon, | 真的 以月亮盟誓 |
15. Emphasizes the need to maintain the capacity of the International Narcotics Control Board, including through the provision of appropriate means by the Secretary General and adequate technical support by the United Nations International Drug Control Programme | 15. 잿뗷뇘탫캬돖맺볊싩ퟭ욷맜훆뻖뗄쓜솦,냼삨평쏘쫩뎤쳡릩쫊떱뗄쫖뛎,틔벰평솪뫏맺맺볊튩컯맜훆맦뮮쫰쳡릩ퟣ릻뗄벼쫵횧훺 |
15. Emphasizes the need to maintain the capacity of the International Narcotics Control Board, including through the provision of appropriate means by the Secretary General and adequate technical support by the United Nations International Drug Control Programme | 15. 强调必须维持国际麻醉品管制局的能力,包括由秘书长提供适当的手段,以及由联合国国际药物管制规划署提供足够的技术支助 |
By means of psychology. | 用心理学. |
By all means do. | 尽管做 告诉一个人类你是女巫只意味着你的末日 By all means do. |
Oh, by all means. | 对不对 运用各种手段 |
No, by no means. | 可不要跟他去呀 |
By all means, no. | 算我一份吗 不可能 |
By all means, Rome. | 我最爱罗马 By all means, Rome. |
Yes, by all means. | 当然 |
By all means, let's. | 当然 应该的 |
(a) Providing adequate means of implementation, including secured and predictable financial resources, project financing, capacity building and access to environmentally sound technologies | (a) 提供充足的执行手段 包括有保证的和可预计的资金 项目供资 能力建设以及获取无害环境技术的途径 |
Traditional means of education are not fully adequate to meet the needs of large populations for lifelong learning, even in rich countries. | 5. 传统的教育手段不完全适合大量人口终身学习的需要 即使在富裕国家也是如此 |
However, it is also the Office apos s experience that exclusive resort to measures to combat abuse, without balancing them by adequate means to identify genuine cases, can lead to refoulement of refugees. | 但难民署的经验也表明 单纯地采取打击滥用情况的措施 而不配合以适当的辨明真正情况的手段 可导致驱回难民 |
Otherwise, adequate medical care was secured by hospital treatment. | 否则 通过医院治疗来保证充分的医疗照顾 |
By no means! NO refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
By no means! NO refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
Certainly not by violent means. | 肯定地是不用暴力手段达成此点 |
Related searches : Adequate Means - By Statistical Means - By Conventional Means - By Chemical Means - By Simple Means - By Several Means - By Now Means - By Secure Means - By Normal Means - By Their Means - By Unlawful Means - Verified By Means