Translation of "by far higher" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Higher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's far higher than the failure rate of, say, Americans. | 这个失败率比美国人的失败率要高 |
| The real number of women who have been raped could therefore be far higher. | 因此 遭强奸妇女的实际人数远远高得多 |
| So there is a strong belief that in places of poverty the death toll was far higher. | 所以 一个坚定地信念是在贫穷地区 死亡人数更高 |
| That difference is, however, much more emphasized as far as secondary and higher than high education are concerned. | 但是 同具有高中学历的妇女相比 这种区别在具有初中和大学学历的妇女中更加突出 |
| Higher education is regulated by | 高等教育要遵守以下规定 |
| There appears to be a trend towards ethnic minority children staying in education longer far more are going on from secondary to higher education than in the past, especially to higher professional education. | 似乎存在少数民族儿童接受更长时间教育的趋势 从中学升入高等教育 尤其是高级职业教育学校的儿童比过去多得多 |
| First, they need to operate and provide more far reaching and higher quality services with reduced resources and limited operational capacities. | 首先 它们必须在资源减少 运作能力有限的情况下运作并提供范围更广 质量更高的服务 |
| OECD countries with higher female labor force participation rates also have higher birth rates. Japan s birthrate has already fallen to just 1.37 children per female, far below the level that would keep the population constant. | 抵制劳动人口女性化者会说 这会减少孩子的数量 进而引发新的人口问题 但是证据表明正好相反 在经合组织国家中 更高的女性劳动力市场参与度意味着更高的生育率 日本的生育率已经下降到每个女性只生育1.37个孩子 远远低于保持人口稳定的水平 |
| These two quotas are far higher than the current production levels of the two countries, and provide their exports with growth space. | 这两个配额均远高于两国现有产量水平 为两国出口提供了增长空间 |
| It also invested billions in a wall, whose cost is far higher than originally planned, after confiscating large portions of Palestinian territory.10 | 它还强占大片巴勒斯坦领土 投资数十亿美元建造一堵墙 而它的成本比原计划的高得多 |
| In addition, the proportion of women in the higher ranks and pay scales in most Defence units remain far below the target figure. | 另外 在大部分国防单位中 妇女在较高军衔和高薪级别上所占的比例远远低于目标数字 |
| Not necessarily, if only because the areas where India excels, notably services, have far higher potential margins than manufacturing. Here, the Chinese, hampered by a vastly inferior legal system, will not be able to compete easily. | 这样来说 印度经济赶超中国是否成为毫无希望的浪漫主义呢 不尽如此 如果仅仅是在印度领先的领域 主要是服务业 潜在的利润要高于制造业 在这一方面 由于受到大为低下的法律制度的阻碍 中国无法轻而易举地竞争 |
| The portion of women in the total number of unemployed is more than 50 as far as secondary, higher, and high education are concerned. | 在失业总人数当中 具有初中 大学和高中学历的妇女占了一半以上 |
| By contrast, an intellectual property regime rewards innovators by creating a temporary monopoly power, allowing them to charge far higher prices than they could if there were competition. In the process, ideas are disseminated and used less than they would be otherwise. | 与此相反 知识产权体系通过赋予创新者暂时的垄断权力来对其努力进行褒奖 允许他们制定比竞争情况下高得多的价格 在上述过程中 创意的传播速度和利用率都大打折扣 |
| Worldwide, girls attend school in far fewer numbers then boys, and knowledge of HIV AIDS prevention is almost always higher among men than among women. | 在全世界 上学的女童数字远低于男童 14 预防艾滋病毒 艾滋病的知识在男子中几乎总是高于女子 |
| He's by far the happiest man ever measured by science. | 他是迄今为止 通过科学测量显示的世上最快乐的人 |
| For how long will this sterilization continue, and how far will it go? At what point will higher RRR levels cause Chinese commercial banks to begin running losses? | 那么这一冲销措施将持续多久 并执行到何种程度 如果存款准备金比率继续上调 中国的商业银行又将在哪一个点位上开始亏损 |
| It is no less vital to managing climate change, for which the stakes are far higher. Together, we must invest in the safest, surest option the green economy. | 全球合作在应对金融危机中起到了至关重要的作用 它在应对气候变化上也同样重要 因为气候变化涉及到更加重大的利害关系 我们必须一起在最安全 最稳当的领域 绿色经济领域 进行投资 |
| Most Africans today, by far, are farmers. | 到目前为止的今天 大多数的非洲人都是农民 |
| This is by far the best method. | 這絕對是最好的方法 |
| That adds up to a tough reform agenda made all the more challenging by adjustment fatigue, increasingly fragmented domestic politics, and rising geopolitical tensions. In this context, a determined shift toward markedly higher and more inclusive global growth is far from guaranteed. | 这就构成了艰难的改革日程 而调整疲劳 日益分裂的国内政治和不断恶化的地缘政治紧张局面让挑战更加艰巨了 在这样的背景下 坚定地朝向显著更高 更包容的全球增长的转变远非板上钉钉之事 |
| Interest payments on the debt eventually become so burdensome that bondholders demand higher interest payments (Greek debt recently yielded over 30 ). Interest rates on US government debt remain low, so this threat is prospective, but future deficits will be far higher than government projections when rates normalize. | 高债务 低增长是十分可怕的 债务利息支出将越滚越大直到债权人要求更高的利息 两年期希腊债券当前收益率超过30 目前美国国债利率仍然很低 因此这一威胁还比较遥远 但一旦利率正常化以后 未来赤字将会远高于政府的预测值 |
| Unfortunately, advanced countries have implemented very little fundamental tax reform so far. Many governments are giving in to higher marginal tax rates rather than overhauling and simplifying the system. | 不幸的是 目前发达国家几乎没有实施根本性的税收改革 许多政府提高了边际税率 而没有修正和简化税制 |
| French production costs are high, but Greek costs are higher. Despite the considerable decline in Greek (and Italian and Spanish) real GDP since 2007, adjustment is far from complete. | 匹兹堡 法国总统奥朗德最近在访问希腊时宣称欧洲的熊势已经结束 并敦促法国公司赴希腊投资 这可不是好建议 法国生产成本很高 但希腊成本更高 尽管希腊 还有意大利和西班牙 的真实GDP自2007年以来降了不少 但调整远未结束 |
| The first factor is the relationship between oil prices and economic growth in the oil producing countries. Higher prices fuel higher growth in these countries, which, accompanied by a population boom, leads to higher domestic energy consumption. | 第一个因素就是各产油国经济发展与油价的关系 高油价推动这些国家的高增长 并伴随着人口的大幅增加 推高国内的能源消耗水平 反过来又减少了原油出口 导致油价进一步上升 只有爆发一次大规模衰退才能打破这个怪圈 否则我们就将面对越来越高的油价 当然 油价不可能无限上升 因为价格的增加将遏制需求 |
| Our study concludes that India can have faster economic and industrial growth, higher rates of energy consumption, and a cleaner environment. But this is not what has happened so far. | 我们的研究认为 印度可以有更快的经济和工业发展速度 更高的能源消费比率 和更清洁的环境 但这并不是目前的状况 空气 土壤 和水的污染正在加剧 每年都导致几十万人口死亡 |
| In sharp contrast, the Institute of International Finance, the leading trade association for the world s top banks, believes that the impact of higher capital requirements could be far stronger. The IIF believes that GDP could be fully 5 lower after five years, with unemployment more than 7 higher. | 这与国际金融研究所 Institute of International Finance IIF 全球顶级银行主要交易联盟 的结果大相径庭 IIF认为 提高资本要求会造成严重后果 5年后GDP会因此下降整整5 失业率将提高7 |
| The side rooms were broader as they encompassed the house higher and higher for the encompassing of the house went higher and higher around the house therefore the breadth of the house continued upward and so one went up from the lowest room to the highest by the middle room . | 這圍 殿 的 旁屋 越高越 寬 因 旁 屋圍殿 懸疊 而上 所以 越 上 越寬 從下 一 層 由 中 一 層 到 上 一 層 |
| The side rooms were broader as they encompassed the house higher and higher for the encompassing of the house went higher and higher around the house therefore the breadth of the house continued upward and so one went up from the lowest room to the highest by the middle room . | 這 圍 殿 的 旁 屋 越 高 越 寬 因 旁 屋 圍 殿 懸 疊 而 上 所 以 越 上 越 寬 從 下 一 層 由 中 一 層 到 上 一 層 |
| For instance, by 2010 25 of executive level posts (scale 18 and higher) must be held by women. | 44例如 到2010年 妇女担任主管级别职务 18级及以上 的比例必须占25 |
| Top business salaries were rarely more than 20 or 30 times higher than average wages, and for most people differentials were far less. Thus, the income of doctors and lawyers used to be about five times higher than that of manual workers, not ten times or more, as they are today. | 但所有这些都有一个限度 维持顶端和底端的某种联系 顶端企业薪酬很少有超过平均工资二三十倍的时候 对大部分人来说 收入差距要小得多 因此 医生和律师的收入通常要比劳动力高出5倍 而不会像如今那样高出10倍甚至10倍以上 |
| This institution justifies its existence by providing coordination and encouraging reforms in higher education. | 该委员会协调并鼓励高等教育的改革 证明了其存在的必要性 |
| Active participation, higher education and establishment of educational systems for and by indigenous peoples | D. 土著人民积极参与 享受高等教育和 建立他们自己的教育制度 |
| It is only by chance that the number of casualties was not significantly higher. | 完全是运气 没有造成巨大得多的伤亡 |
| The workshop was organized by the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences. | 讲习班是由国际犯罪学高等研究所组织举办的 |
| Table 7 Students in the Higher Education System, by Gender and Degree, 2002 2003 | 表7 2002 2003年高等教育系统中按性别和学位列示的学生情况 |
| He does not complain that his sentence was not reviewed by a higher tribunal. | 他没有对判刑未得到更高一级法庭审理的问题提出申诉 |
| Right? And the income should be higher and higher. | 对不对 收入高还要步步高 |
| ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) | 二 高等教育 高级职业教育和大学 |
| Now The Daily Show with John Stewart is by far the most it's by far the most well documented example of the effectiveness of this kind of comedy. | 约翰 斯图尔特每日秀 The Daily Show with John Steward 是迄今为止最 掌声 笑声 是迄今为止关于 此类喜剧的效力存档最为完整的例子 |
| This story is by far more interesting than that one. | 這個故事比那個故事有趣得多 |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 湯姆的泳術比我們所有人都要好得多 |
| She was by far the best singer in the class. | 她曾是班上唱歌絕對的第一名 |
| by those who publish the Divine messages far and wide, | 誓以传播各物 |
| by those who publish the Divine messages far and wide, | 誓以傳播各物 |
Related searches : Far Higher - By Far - By Far Smaller - By Far Too - But By Far - By Far Exceeding - Was By Far - By And Far - Enough By Far - Has By Far - By Far Outweigh - That By Far - Are By Far - By Far Not