Translation of "calculated as per" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month. | 按成年人每日摄入2 350卡路里热量或成年人月收入748.56卢比等值计算 |
| Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month. | 根据成年人每日获取热量不少于2 350 卡路里或成年人每月生活费748.56 卢比当量计算 |
| Mission subsistence allowance is calculated at the rate of 72 per person day. | 特派团生活津贴是按每人 日72美元费率计算的 |
| As an example, GIF always uses 3 channels per pixel, but the number of bits per pixel cannot be calculated for an animated GIF with a global color table. | Beginning with PHP 4.3, bits and channels are present for other image types, too. However, the presence of these values can be a bit confusing. As an example, GIF always uses 3 channels per pixel, but the number of bits per pixel cannot be calculated for an animated GIF with a global color table. |
| The increases and decreases therein result from changes in per capita GNI and population data as calculated using the agreed distribution methodology. | 表内所列的数额增减是由于人均国民总收入和人口数据变动所致 是用议定的分配方法计算的 |
| Overtime has been calculated at 20 per cent of one month's standard salary for each general service post per year. | 3. 加班费按每年每个一般事务职位一个月标准工资的20 计算 |
| The estimate was calculated for a total of 63,875 person days at the rate of 35 per person per day. | 膳食津贴估计数按照总共63 875人 日每人 日35美元计算 |
| Ecological losses are calculated as the difference between the actual catches and the expected catches, using a three per cent annual discount rate. | 小组认为 这样一种假设没有充分考虑到 由于补救措施 已在第四批 F4 类索赔中就此判给了赔偿金 可以预期 生态功能水平将提高到基线条件以上 |
| The average passenger load per flight was calculated at 29 per cent and the average cargo load carried per flight was 18 per cent for the financial period under review. | 215. 维持和平行动部告知审计委员会 问题已经纠正 |
| (c) A maximum overall amount per mission per mandate period calculated as a percentage of the mission budget out of which all such claims would be paid on a pro rata basis | (c))规定每个任务期限内各特派团的最高总额,以特派团预算的百分比计算,所有此类索赔均将按比例从此总额中支付 |
| The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost. | 估计费用中包括润滑油,以燃料费用总额的10 计算 |
| b Calculated as the number of persons employed. | b 按受雇人数计算 |
| The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost ( 101,900). | 费用估计数包括润滑油的费用,以燃料费用总额的10 计算(101 900美元) |
| The cost estimate includes related freight charges, calculated at 12 per cent of the total value ( 15,300). | 费用估计数中包括相关运费,按总值的12 计算(15 300美元) |
| Standard salary costs (United States dollars per year) General Temporary Assistance (GTA) has been calculated at 1 per cent of the total salary cost. | 2. 一般临时助理按总工资费用的1 计算 |
| 444. The growth rate in Greenland fell dramatically in the period from 1987 up to and including 1990, calculated as GDP per capita at fixed prices. | 444. 格陵兰以固定价格计算的人均国内产值增长率在1987年至1990年期间剧烈下降 |
| The rate of contributions for health insurance is calculated on net incomes (the employed, 15 per cent, pensions 3.75 per cent and cadastral income of farmers at 15 per cent). | 健康保险的保费数额是按净收入计算的(雇员为15 养恤金的3.75 农民的地籍收入之15 ) |
| Accordingly, the incurred loss is calculated as USD 1,635,113. | 伊拉克进一步表示 就健康损失提出的索赔只是理论上的 |
| The figures have been calculated using the latest exchange rate of 1.15 Swiss francs per United States dollar. | 这些数字采用最新的汇率即1美元兑换1.15瑞士法郎换算 |
| The provision includes related freight charges calculated at 15 per cent of the total value of the equipment ( 90,000). | 经费包括相关的运费,按照设备全部价值的15 计算(90 000美元) |
| Calculated | 已计算 |
| Deployment travel is calculated at an average one way cost of 1,000 per person, and ration costs are based on 8.89 per person day for food and 5.78 per person day for water. | 部署旅费按每人单程平均1 000美元计算 口粮费按每人每天食品8.89美元 每人每天水费5.78美元计算 |
| The cost estimate was calculated on the basis of 1 per cent of the total of 81 civilian police observers at an average cost of 40,000 per case. | 费用概算的计算标准是81名民警观察员的1 , 每个事故平均费用40 000美元 |
| In addition to intangible benefits such as enhanced access to information and quality of data, the measure was calculated to have saved 152 business days of internal clients' time, apportioned as 30 per cent for Professional staff and 70 per cent for General Service staff. | 除了方便取得资料和提高数据质量之类无形的好处之外 这个措施据计算还节省了内部服务对象152营业日的时间 分配为专业工作人员占30 一般事务人员占70 |
| So what we calculated was that the limbs were moving at the peak speed ranging from 10 meters per second all the way up to 23 meters per second. | 我们所计算的是这个肢部的移动 移动过程的峰值速度从10m每秒 一越到23m每秒 |
| Average speed appears to have fallen it is calculated that a drop of one kilometre per hour average speed means a 3 per cent drop in the accident rate. | 平均车速看来已经下降 据估计 每小时平均车速减少1公里意味着减少3 的事故率 |
| 2 The annual incidence rate is calculated on the basis of the estimated total of new cases per year of diagnosis. | 2 年度发病率根据每年的新病例诊断估计总数计算 |
| The estimate was calculated on the basis of a usage factor of 10 per cent of the in survey equipment valuation. | 估计数是根据所调查的装备价值的10 的折旧率来计算 |
| This number, however, fell to 103 males per 100 females in 1990 and is calculated to fall to 98 males per 100 females in the year 2000 as a result of the progress achieved by Jordan in curative and preventive medicine. | 但到1990年时,这个数字下降为103比100 由于约旦在治疗和预防医学方面取得了进展,预计到2000年时男女比率将下降为98比100 |
| The reduction is calculated using a quot gradient quot of 85 per cent of the percentage by which the country apos s per capita national income is below the threshold. | 计算减少数所用的 quot 梯度 quot 是该国人均国民收入低于临界值的百分数之85 |
| The reimbursement is calculated as a percentage of the programme resources expended. | 偿还的款额按所支用的方案资源的百分比计算 |
| If you calculated the actual time of access, it would work out to minutes per day, so that's not how it's happening. | 如果你对他们的使用时间进行计算 会发现 平均每天才有几分钟时间 所以这不能说明什么 |
| will be calculated | 将被计算 |
| Notes a Calculated as the number of doctors employed on full time basis. | 注 a 按受雇全日工作医生人数计算 |
| The provision under this heading also includes related freight costs calculated at 15 per cent of the total value of the equipment ( 42,800). | 本项下的经费还包括按设备价值总额15 计算的运费(42 800美元) |
| Provision under this heading covers the projected requirements during peak workload periods and is calculated at 5 per cent of local staff salaries. | 该项下编列的经费用来支付工作最忙期间预测所需经费,并按照当地工作人员薪金5 计算 |
| Lastly, the amount of hazard pay for locally recruited staff, calculated as 20 per cent of the midpoint salary on the local scale, was comparatively higher than that payable to international civil servants. | 最后一点 支付给当地聘用人员的风险金是根据当地标准规定的中等工资的20 计算的 与付给国际人员的风险金相对而言比较高 |
| 47. The major cost required for the rental of transmission and distribution facilities ( 5,948,000 per biennium) is a recurring cost calculated at commercial prices and as such is not sustainable within existing resources. | 47. 租用传播和分发设施所需的主要费用 (每两年5 948 000美元)是按商业价格计算的一种经常费用,因此无法在现有资源的范围内支付 |
| The requirements for reimbursement of contingent owned equipment contained in documents A 50 596 Add.4 and A 51 508 were calculated at 10 per cent per annum of equipment valued at 45,538,400. | 닄쇏뫍폃욷 50 400 33 100 쯹탨폃욷듳늿럖평솪뫍늿뛓쪣폠뿢듦쳡릩 뚩풼돐냬쫂컱 69 600 800 춬짏 |
| Requirements for aviation fuel have been calculated at 136,100, based on fuel consumption of 825 litres at 0.29 per litre plus the cost of lubricants at 10 per cent of fuel costs ( 13,600). | 算出航空燃料所需经费为136 100美元,这是按燃料消费825公升,每升29美分,加上润滑油费为燃料费10 计算(13 600美元) |
| Mission subsistence allowance for 12 international staff is calculated at a rate of 131 per day for the first 30 days and 101 thereafter. | 쳘엉췅12쏻맺볊릤ퟷ죋풱뗄짺믮뷲쳹캪춷30쳬쎿쳬131쏀풪,틔뫳쎿쳬101쏀풪ꆣ |
| The fertility rate calculated for the period 1990 1995 was 2.7, representing a decline of almost 23 per cent over the 15 preceding years. | 1990 1995年期间的估计生育率为2.7 这比15年前降低了将近23 |
| The miscarriage rate was calculated at one for every four or five deliveries, which gives a rate of 122 152 deaths per 100,000 miscarriages. | 流产率为每4或5例分娩中有1例 因流产而引起的死亡率为10万分之122 152 |
| a Calculated as persons who were fully unemployed during the last week of November. | 自营职业者 领薪金的雇员 非熟练工人 失业人数 |
| Pending the finalization of the specific contingent owned equipment requirements for UNSMIH, the budgeted provision of 432,000 under this heading was calculated at 10 per cent of the estimated value of equipment per annum. | 在联海支助团的特遣队自备装备具体所需经费定案以前,本项下编列的经费为432 000美元,是根据每年装备的估计价值10 计算的 |
Related searches : Calculated Per - As Calculated - As Per - Calculated As From - As Calculated From - Calculated As Follows - As Per Subject - As Per Convenience - As Per Telephone - As Per Each - As Per Discussed - As Per Paragraph - As Per Account
