Translation of "calibrated gauge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Gauge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The fuel gauge is broken.
燃油表坏了
Wired with 14 gauge wire typically.
一般是用标号14的电线
But that response must be intelligent, calibrated and proportionate.
但这一对策必须是聪明的 适度和对称的
For the first time, the China Europe Train will carry out the reloading operation of the broad gauge and standard gauge.
中欧班列去程首次在此进行班列宽轨和标轨的换装作业
We can break things down into highly calibrated small tasks.
我们可以把事情拆分 为可高度校准的小任务
And each of these rewards is carefully calibrated to the item.
每一个奖励都被仔细和物品校准
Right? So these have been calibrated to your level of expertise.
对吧 所以这些都是根据你的知识来调整难度的
This requires military action, carefully calibrated to ensure that it does not add to the population's suffering.
这需要采取军事行动 但必须谨慎调整目标 以确保它不致给居民造成更多的痛苦
I used the galvanize and copper in a very light gauge, so it would buckle.
我使用的电镀铜 规格很小 这样便于弯曲
Kuwait states that the two MARS models have been calibrated and validated over a three year period (1990 1992).
科威特表示三年期间(1990年至1992年)就两个沉积物评估和补救模型进行了校准和验证
I urge the Council regularly to gauge the effect of resolution 1572 (2004) on the ground.
我促请安理会定期评估第1572 2004 号决议对实地的影响
Amy Errett wanted to gauge employee happiness at her e commerce start up, but surveys weren't working.
艾米 埃雷特曾经想在她的电子商务初创公司调查员工的幸福感 但调查没什么作用
The commander told me that a woman could gauge a potentially violent situation much better than men.
指挥官告诉我 女性 能比男性更好的判断出 潜在的暴力局面
The Ministry of Women Development carried out an audit of the plan in 2002 to gauge progress.
妇女发展部在2000年内对该计划进行了一次检查 以评估进展情况
The point is that we have to have a context, a gauge for our actions in all this.
重点是我们需要一个背景 一个度量我们行为的标准
The scale of sexual abuse that is, when the exploitation becomes criminal was somewhat more difficult to gauge.
性虐待的程度 即性剥削变成刑事犯罪 似乎更难衡量
Mr Clark said Theresa May's Chequers plan for future relations with the EU is precisely calibrated to avoid those checks at the border.
克拉克先生表示 特雷莎 梅 (Theresa May) 针对未来与欧盟的关系所提出的契克斯计划 (Chequers plan) 经过准确核对 能避免边境检查
Nothing wrong with that, unless you ask it to do what 12 gauge wire's supposed to do, and that's what happens.
这没什么错 除非你要求用标号12的线 这是正在发生的事情
Each subprogramme of the Division establishes performance targets in specific service areas to gauge the effectiveness and efficiency of their performance.
该司各次级方案确定了具体服务领域的业绩目标 以衡量执行工作的效能和效率
In addition, twice a year, field missions are required to complete supplier evaluation forms designed to gauge vendors' compliance with contractual specifications.
此外 外地特派团还须每年填写两份旨在衡量供应商遵守合同规定情况的供应商评价表
We believe that political will, carefully calibrated to produce the most desirable results for all, is a silver bullet, and that it will turn the tide.
我们认为 最佳办法将是需要有经过仔细考虑以便为所有国家产生最可取结果的政治意愿 如此将会扭转局势
While ante natal care envisages a much broader range of activities, injection of tetanus toxoid is a useful indicator to gauge its availability.
虽然产前护理所设想的活动要广泛多了 但可以把接种抗破伤风毒素疫苗作为衡量其普及程度的一个有用指标
The action plans should allow better calibrated monitoring of items in real time, and alert the High Representative and his deputies to any blockages that might arise.
通过这些行动计划 应能对项目进行得到更好协调的实时监测 并提醒高级代表及其副手注意可能出现的任何障碍
They point out, however, that there is no agreement on what constitutes an effective development policy or how to gauge such a policy 3
但他们指出 如何才算是 有效的 发展政策 如何衡量这种政策并没有一致的意见
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization has carried out regional monitoring to gauge the extent to which there has been voluntary participation of stakeholders.
联合国教育 科学及文化组织进行了区域监测 衡量利益有关者志愿参与的程度
Yeah, so what we do if we had you, who will get the answer, as a participant, we would have calibrated the difficulty level of the puzzles to your expertise.
对了 所以如果你答对了 而且你又是参与者 我们就会根据你的专业知识 来调整我们问题的难度
Lastly, she would appreciate more information as to how Paraguay disseminated knowledge of the Convention, and what measures were used to gauge the success of those measures.
最后 如果能够提供更多关于巴拉圭如何传播 公约 知识和如何衡量这些措施是否成功的信息 她将感激不尽
To assist the drafting of the various chapters, the Statistics Division conducted a global survey in 2005 to gauge the range of ways poverty was being measured.
5 为支持各章的起草工作 统计司于2005年开展了一次全球调查 查清目前计量贫穷的各种方法
You break things down into these calibrated slices that people can choose and do in parallel to keep them engaged and that you can use to point them towards individually beneficial activities.
你把事情分成这些可计量的小部分 人们可以选择然后同时进行 以让他们持续参与 并将它们和 个人的获利行为挂钩
The Mission's exit strategy, which was based on a carefully calibrated gradual drawdown of the Mission's military component and guided by specific benchmarks, was also an innovative approach by the Security Council.
68. 特派团的撤离战略也是安全理事会的一项创新之举 它采取的办法是以具体基准为指针 对特派团军事部分进行精心调整的缩编
Two additional objectives of the survey were to analyse regional perspectives of how countries gauge poverty and to identify the means by which poverty measurement could be improved.
这项调查的另外两个目的是分析各区域对其区内国家如何判定贫穷所持的观点并指明改进贫穷计量的手段
They are also working to construct a reference base which they can use to monitor desertification processes, to gauge the impact of activities and to assess future trends.27.
它们还准备建立一个基准体系 用于监测荒漠化进程 判定所开展的活动的影响 以及评估未来的趋势
The Committee will dedicate more time to ensuring that submitted reports are of a quality that will allow it to properly gauge the level of implementation by Member States.
委员会将投入更多的时间 确保提交报告的质量能使委员会适当衡量会员国的执行水平
Politicians, too, tend to have their moral compasses calibrated to the relentless hunt for votes. Finding effective and moral solutions requires genuine statesmanship something that has been all too rare during the euro crisis.
为一个国家提供新的财政开始有着经济和道义方面的双重理由 不少银行家很难明白这一点 因为他们所在的行业只讲底线 不讲道德 政治家往往也把自己的道德指南针调整到不择手段地攫取选票 找到有效而道德的解决方法需要真正的政治家气魄 在欧元危机期间这种气魄已经太过难得
Peretz was unable to gauge the strategic implications of his decisions. And Halutz failed to present the civilian leadership with the full panoply of military options at the army s disposal.
维诺格拉特报告以克制而又严厉的笔调对所有三位领导人都评定为不及格 奥尔默特决定仓促作战 不知后果 佩雷茨无法预测其决定的政治后果 而哈卢茨则没有向文职领导人提出军队所有的所有军事选择
However, last minute, oral applications for exemptions under Article 19 of the Charter made on the floor of the Fifth Committee undermined a carefully calibrated system for the review of applications by the Committee on Contributions.
但是 在第五委员会会议上提出最后一分钟口头的根据 宪章 第十九条提出的豁免请求的做法 破坏由会费委员会审查豁免请求的仔细设计的制度
She commended the Government for introducing programmes to increase the access of disadvantaged women to maternal health services but stressed the need for factual data to gauge the impact of those programmes.
15. 她称赞意大利政府出台各种方案增加处于不利地位的妇女获得孕产保健服务的机会 但强调 需要真实的数据来判定这些方案的影响
The increasing volumes of image data that are generated or the number of image products that are sold should not be used as a measure to gauge the success of satellite remote sensing.
60. 应将图像数据制作量的增加或出售的图像制品的数量作为衡量卫星遥感成功与否的标志
As a result, security measures would become increasingly cost effective, country or activity specific, would be calibrated to the threat and to host Government capabilities and would focus on the safety of United Nations personnel and their dependants.
这样一来 安保措施会更加有效 同时降低总体成本 适合各国或有关活动的具体特点 将具体针对所面临的威胁和东道国政府的能力 并将注重联合国人员及其家属的安全
Steps to be taken in order to better gauge the existence and extent of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system the search for indicators attesting to such discrimination
A. 应采取措施 进一步评估在刑事司法制度的司法和运作中 种族歧视的存在情况和范围 找出证实这类歧视的指标
For the period covered by this report, little sex disaggregated information is available regarding education. It is therefore difficult to analyse or gauge the progress made by girls, adolescents, young women or women in general.
95. 在本报告所涉期间 根据性别划分的受教育程度数据不足 这给分析和概括儿童 少年 青年及妇女在这方面的进步带来了困难
The interest of the Board coincided with a need on the part of UNDP to gauge the effectiveness of its approach and validate the results of past efforts in gender mainstreaming and advancing gender equality.
开发计划署需要评估其方法的有效性并验证过去开展的两性平等主流化和推动两性平等工作的成果 而这也正是执行局感兴趣的内容
I made a promise that the next time I would fly around the world, it would be with no fuel, independent from fossil energies, in order to be safe, not to be threatened by the fuel gauge.
一个承诺 我将会进行下一个环球飞行 这将是无燃料 完全不依靠陈旧的矿物能源 为了安全起见 不会受到燃料容量不够的威胁
For starters, assessing and implementing aid policy requires developing tools to gauge accurately where need is greatest. Economists have developed some useful indicators, but they are vastly less precise than politicians and the media seem to understand.
首先 获取和实施援助政策要求使用某些工具去准确判定哪些地方最需要帮助 对此经济学家创立了一些有用的指数 但这些指数的准确度却远不如政治家和媒体以为的那样精确
Ironically, when we discuss draft resolutions on other United Nations issues, we usually find ourselves insisting on having action oriented and time bound resolutions as the only way forward and the means to gauge and monitor progress.
讽刺的是 我们在讨论有关联合国其他问题的决议草案时 往往坚持决议应重行动 有时间规定 这才是图进展的唯一途径 测量和监测进展的办法

 

Related searches : Calibrated - Calibrated Against - Factory Calibrated - Calibrated Leak - Fully Calibrated - Is Calibrated - Calibrated Scale - Calibrated Range - Calibrated Value - Calibrated For - Calibrated With - Properly Calibrated - Are Calibrated - Was Calibrated