Translation of "can be approved" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On 9 September 2004 the executive branch approved Decree No. 322 04, which can be summarized as follows
2004年9月9日政府批准第322 04号公约 概述如下
UNOPS has implemented internal control procedures to ensure that project budgets are approved in Atlas before the funds can be used.
项目厅实施了各种内部管制程序 目的是确保在资金动用之前由阿特拉斯系统核准项目预算
It is only through such dialogue and consultations that we can reach an agreement that can accommodate the interests of ail Member States, can be approved by consensus and can stand a realistic chance of securing early and equitable reform of the Security Council.
只有通过这种对话和协商我们才能达成照顾到所有会员国利益的一致意见 以协商一致意见获得通过 并且有实际的机会确保对安全理事会早日进行公平的改革
Application of an approved methodology Statement of which approved methodology has been selected Description of how the approved methodology will be applied in the context of the project.
说明基准方法和选择的理由 包括评估方法的优劣 说明基准估算采用的关键参数 信息来源和假设 以及不确定性评估 基准排放量的预测 说明基准方法如何解决潜在渗漏的问题
That four year plan has to be approved.
那个四年计划必须获得批准
In effect, with the RNC, national legislation can be drafted and approved faster and with better regional coordination, resulting in uniform approaches and harmonized policies and laws.
事实上 有了区域网络协调员 国家立法便能够更快完成起草工作并获得通过 区域协调的效果也更好 导致产生统一的做法和协调的政策和法律
The petitioners stated that the boundaries of the Republic of Colombia can be changed only through treaties or conventions furthermore, such international instruments must be approved by the Colombian Congress, and the note of 22 November 1952 is neither an international treaty nor a convention and was never approved by Congress .
申诉者指出 惟有通过条约或公约才能改变哥伦比亚共和国的边界 而且 这样的国际文书必须得到哥伦比亚议会的批准 而1952年11月22日的照会既非国际条约或公约 也从未得到议会批准
Such specific arrangements to accommodate the interests of all concerned can be reflected either in the text of the resolution or in separate annexes or protocols to be approved by the General Assembly.
此类顾及所有有关国家的利益的具体安排可反映在将由大会通过的决议文本 单独的附件或议定书中
The second option would be to introduce a contingency amount that can be drawn only if the United States dollar falls below the exchange rate applied in the preparation of the approved budget.
54. 第二种备选办法是准备一笔意外需要款 仅在美元降到编制核可的预算所用汇率之下时才能动用
Transporters of sensitive nuclear material have to be similarly approved by OCNS, and must have approved transport plans for each movement.
运送敏感核材料的人也同样必须得到民用核安保办公室的批准
The grants approved should be paid in February March 2006.
批准的赠款应于2006年2月 3月支付
The grants approved should be paid in February March 2006.
经核准的赠款应于2006年2月 3月给付
They shall be prepared in a form consistent with the approved budget.
追加拟议预算应以符合核定预算的形式提出
Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council.
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准政策及项目前活动和项目活动
Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council. (Ref.
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准的政策及项目前活动和项目活动
So consider the approved ones, look for clinical trials, but then between what the doctor can do for you, we need to start asking what can we do for ourselves.
我们可以考虑已经认可的药物 还可以调查还在临床研究的药物 但不光是考虑医生可以为你做什么 我们也需要开始思考我们自己能为自己做什么
Mining beyond the approved limits of mining areas or seams shall be forbidden.
第三十一 条 煤炭 生产 应当 依法 在 批准 的 开采 范围 内 进行 不得 超越 批准 的 开采 范围 越界 越 层 开采
The composition of the group should be approved by the ad hoc steering group.
专家组的组成应得到特设指导组的批准
The document is yet to be formally approved by the Executive Director for implementation.
执行主任尚需要正式核准该文件才能加以实施
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
在 你 們中間不免 有分 門結黨 的 事 好 叫 那些 經驗 的 人 顯明 出來
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
在 你 們 中 間 不 免 有 分 門 結 黨 的 事 好 叫 那 些 經 驗 的 人 顯 明 出 來
They shall be prepared in a form consistent with the approved budgets, and they shall be reviewed and approved in accordance with the procedure laid down for the initial estimates in regulations 3.5 to 3.8 and 3.11.
追加概算的格式应与核定预算的一致 并应按照条例3.5至3.8 和3.11对初步概算规定的程序进行审查和核准
Certified Approved
(单位 千美元)
Approved programmes
报表七
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
在 你 們中間不免 有分 門結黨 的 事 好 叫 那些 經驗 的 人 顯明 出來
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
在 你 們 中 間 不 免 有 分 門 結 黨 的 事 好 叫 那 些 經 驗 的 人 顯 明 出 來
However, from our point of view, the referral should not be approved at any cost.
然而 我们认为 不应以任何代价来核准这种提交案件
But it wouldn't have to be approved by regulators you'd have to convince an actuary that it would be safe.
你不需要通过监察机构的鉴定 但你需要说服你的保险师它是安全的
I approved it.
我同意它
Approved by _____________________________ Date _______________
核准部门 ______________________________ 日期 _______________________
Can be worse, can be better.
是福祸相依的
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
这也可以是一个出其不意的情况 或者是一个故事 一个经历
Should these supplementary estimates be approved, Member States would be assessed in line with the scale of assessments applicable for 2004.
如果这些追加概算得到核准 成员国将根据2004年适用的分摊比额表分摊费用
UNEP implemented most of the 11 customs training projects approved for Canada, all 8 approved for Australia in the Pacific Island Countries (PIC's) and 1 approved for France.
环境署为加拿大实施了11个核准的海关培训项目中的多数项目 为澳大利亚实施了8个核准的太平洋岛屿国家的项目并为法国实施了一个核准项目
(a) approved and projected expenditures for 2006 2007 and approved and actual expenditures for prior biennia
2006 2007两年期批准和预计的支出 及上一个两年期批准和实际的支出 重新计算费用之前的2008 2009年拟议支出 重新计算费用之后的2008 2009年拟议支出 和 这两类支出以美元和欧元及百分数计算的费用变化情况 并
The budget proposal for 2008 2009 should be based on the final approved budget for 2006 2007.
应在最后核准的2006 2007年预算基础上编制2008 2009年概算
Priorities identified in the action plan shall be reflected in the work programmes approved by the Council.
在行动计划中提出的优先事项应反映在理事会批准的工作方案中
The approved supplementary estimates should be included in Member States' assessed contributions for the biennium 2006 2007.
核定追加概算应被纳入2006 2007两年期成员国的分摊会费
It should be noted that cost plans are budgets that reflect approved estimates of field office requirements.
144. 应该指出 费用计划是开列外地办事处所需费用核定估计数的预算
We urgently request that States respect these signatures and that the principles thus approved be effectively applied.
我们紧急要求各国尊重签字 有效应用所核准的原则
It is expected that the final 2004 2005 expenditures would be within this approved level of 2,300,000.
预计2004年和2005年的最后支出将在2 300 000美元的核可水平之内
It's now been FDA approved, and it'll hopefully be on the market in the next year or so.
它已经被FDA认证 将会在一两年内投放市场
The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 58, that the item be included under heading I.
大会核准了第57段中关于把该项目列在标题D下的建议
The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 59, that the item be included under heading I.
大会核准了第58段中关于把该项目列在标题I下的建议
Such contributions shall be used only for pre projects, projects and activities approved under the specified Thematic Programme.
这种捐款应只用于在具体指定的专题方案之下核准的项目前工作 项目和活动

 

Related searches : Can Be - Would Be Approved - Shall Be Approved - Should Be Approved - May Be Approved - Could Be Approved - Cannot Be Approved - Must Be Approved - Will Be Approved - To Be Approved - Might Be Approved - Can Be Abolished - Can Be Missing