Translation of "will be approved" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approved - translation : Will - translation :
将

  Examples (External sources, not reviewed)

Application of an approved methodology Statement of which approved methodology has been selected Description of how the approved methodology will be applied in the context of the project.
说明基准方法和选择的理由 包括评估方法的优劣 说明基准估算采用的关键参数 信息来源和假设 以及不确定性评估 基准排放量的预测 说明基准方法如何解决潜在渗漏的问题
b In view of the prevailing vacancy rates, provision for additional personnel will be accommodated from within currently approved resources.
b 鉴于目前的出缺率 将在目前核定资源中为增加的人员提供经费
Independently of whether the bill will finally be approved by the United States Congress, the question remains whether it will be signed into law by the current United States Administration.
21. 无论最终是否得到美国国会批准 该法案仍有待美国行政当局决定是否将其签署成法律
That four year plan has to be approved.
那个四年计划必须获得批准
Transporters of sensitive nuclear material have to be similarly approved by OCNS, and must have approved transport plans for each movement.
运送敏感核材料的人也同样必须得到民用核安保办公室的批准
The grants approved should be paid in February March 2006.
批准的赠款应于2006年2月 3月支付
The grants approved should be paid in February March 2006.
经核准的赠款应于2006年2月 3月给付
13. Decides that in the unlikely event of cost escalations beyond the approved budget of 1,876.7 million dollars, all Member States will be subject to a further assessment to meet the revised financial requirements as approved by the General Assembly
13. 决定 万一费用上涨超出18.767亿美元的核定预算 将由所有会员国进一步摊款 充作大会核准的订正所需经费
These proposals are currently under consideration by the United Nations General Assembly, and should they be approved, their implementation will begin in early 2006.
这些建议目前正由联合国大会审议 如果获得批准 将于2006年初开始实施 四项建议的总预算约为200万美元
A live production environment for the ITL will be made available when the connection of the first registry or the CITL has been approved.
第一个登记册或共同独立交易日志的连接获得批准连接后 便可启动国际交易日志的实际运行环境
The report of the meeting as of the end of plenary on Thursday afternoon will be approved with any amendments in plenary on Friday.
在星期四下午举行的全体会议结束时通过的本届会议报告将在星期五的全体会议上经任何可能修正后予以核准
I, in turn, will pass on my authority to whosoever is approved by Parliament.
那时 我也将把自己的权力传给议会批准的任何人
Now he's put together some thoughts About half of that he'll cut, another half, perhaps in a very complex set of steps, taxes will be approved.
现在他整理了一下思路 他将要削减一半的支出 而另一半 也许可以通过非常繁琐的一系列步骤 能够通过收税来弥补
They shall be prepared in a form consistent with the approved budget.
追加拟议预算应以符合核定预算的形式提出
Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council.
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准政策及项目前活动和项目活动
Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council. (Ref.
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准的政策及项目前活动和项目活动
Mining beyond the approved limits of mining areas or seams shall be forbidden.
第三十一 条 煤炭 生产 应当 依法 在 批准 的 开采 范围 内 进行 不得 超越 批准 的 开采 范围 越界 越 层 开采
23. The Secretary General will provide financial assistance from the Fund on the basis of the evaluation and recommendations of the Division. Payments will be made against receipts evidencing actual expenditures for approved costs.
23. 秘书长将根据海洋司的评价和建议 用基金的款项提供财政援助 核可费用 凭证明实际支出的收据支付
A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
核定方案预算将于日后印成定本 作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第6号 A 60 6 Add.1 分发
A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
核定方案预算概要日后将作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第6号 A 60 6 Add.1 印发
A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
大会正式记录 第五十九届会议 补编第6号 A 59 6 Rev.1
A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
核定方案预算概要日后将作为 大会正式记录,第六十届会议,补编第6号 (A 60 6 Add.1)印发
The approved programme budget will subsequently be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
核定的方案预算将于日后印成定本 作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第6号 A 60 6 Add.1 印发
A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
内部监督
The test for institution building, however, will come once a constitution has been approved and a new government installed. Regardless of who wins the elections, there will be temptations to tinker with the constitutional text.
但是 一旦宪法得以批准 新政府组成 制度建设的考验随即来临 无论何人赢得选举 总会有修补宪法文本的诱惑 这样的诱惑可以理解 而且不必别有用心地大肆渲染
The composition of the group should be approved by the ad hoc steering group.
专家组的组成应得到特设指导组的批准
The document is yet to be formally approved by the Executive Director for implementation.
执行主任尚需要正式核准该文件才能加以实施
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
在 你 們中間不免 有分 門結黨 的 事 好 叫 那些 經驗 的 人 顯明 出來
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
在 你 們 中 間 不 免 有 分 門 結 黨 的 事 好 叫 那 些 經 驗 的 人 顯 明 出 來
They shall be prepared in a form consistent with the approved budgets, and they shall be reviewed and approved in accordance with the procedure laid down for the initial estimates in regulations 3.5 to 3.8 and 3.11.
追加概算的格式应与核定预算的一致 并应按照条例3.5至3.8 和3.11对初步概算规定的程序进行审查和核准
Certified Approved
(单位 千美元)
Approved programmes
报表七
A new global programme, approved recently by the Italian Government, will extend the support to additional countries.
一个最近由意大利政府核准的新的全球方案将向更多的国家提供支助
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
在 你 們中間不免 有分 門結黨 的 事 好 叫 那些 經驗 的 人 顯明 出來
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
在 你 們 中 間 不 免 有 分 門 結 黨 的 事 好 叫 那 些 經 驗 的 人 顯 明 出 來
It shall be stated in the announcement that the company will make another public announcement after receiving the decision from the CSRC whether the reorganization has been approved or not.
公告 应当 说明 , 公司 在 收到 中国 证监会 做出 的 予以 核准 或者 不予 核准 的 决定 后 将 再行 公告 .
In addition, managers have been and will continue to be reminded to monitor performance of special service agreements (SSAs) in accordance with the guidelines approved in July 2004 (paragraph 328).
此外 已经并将继续提醒管理人员根据2004年7月核准的准则监测特别服务协定的履行情况 第328段
The report of the session as of the end of plenary on Friday afternoon will be approved, with any amendments the Committee may wish to make, in plenary on Saturday.
截止星期五下午全体会议结束时的会议报告将得到核准 而委员会可能在星期六全体会议上提出任何修正
However, from our point of view, the referral should not be approved at any cost.
然而 我们认为 不应以任何代价来核准这种提交案件
But it wouldn't have to be approved by regulators you'd have to convince an actuary that it would be safe.
你不需要通过监察机构的鉴定 但你需要说服你的保险师它是安全的
Although many of these persons may one day be approved for reconciliation under the Afghan programme, they will remain on the List until and unless the Committee decides to remove them.
虽然其中很多人可能有朝一日根据阿富汗方案会被批准参加和解 但是他们还会留在综合清单上 直至或除非委员会决定将他们除名
I approved it.
我同意它
Approved by _____________________________ Date _______________
核准部门 ______________________________ 日期 _______________________
For example, it is now well understood and approved by voters that, come April 2017, my government will raise the consumption tax. Until then, we will no longer be bogged down in debating the merits of this decision.
如今 我们有了日本人民的支持启动激活所有这些变化 这一支持的基础是政府明确表达它的意图 比如 如今选民能够很好地理解 mdash mdash 并批准 mdash mdash 我的政府在2017年4月提高消费税 至此 我们不会再为这一决定的利弊争个不可开交
Once the connection of the first registry or the CITL has been approved, the live production environment for the ITL will be made available to which registries and the CITL will maintain their connections on an ongoing basis.
21. 第一个登记册或共同独立交易日志的连接获得批准后 将启动国际交易日志的实际运行环境 各登记册和共同独立交易日志将与其维持经常性连接

 

Related searches : Will Have Approved - Would Be Approved - Can Be Approved - Shall Be Approved - Should Be Approved - May Be Approved - Could Be Approved - Cannot Be Approved - Must Be Approved - To Be Approved - Might Be Approved - Will Be - Will Be Hung