Translation of "can be improved" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Improved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How can they be improved? | 如何改善这些伙伴关系 |
| and (c) how can the OECD position be improved? | (c) 如何改善经合组织的立场 |
| How can the capacity of these systems be improved? | 如何改善这些制度的能力 |
| This can be improved upon in so many ways so quickly. | 这可以以很多种方式 很快地改善 |
| (b) How can primary producers' livelihoods be protected improved through South South cooperation? | (b) 如何能够通过南南合作保护 改善初级生产者的生计 |
| By adjusting the composition and timely replenishment of SDS, the redeployment rate can be improved. | 调整战略部署储存的组成和及时补充 能够加快重新部署的速度 |
| All attempts are being made to increase the core and project income of UNIDIR, so that staff numbers can be increased and contracts can be improved. | 目前正在发展更强的核心工作人员 加强裁研所的研究方案 并且尽一切努力增加裁研所的核心收入和项目收入 以增加人手 改善合同 |
| The earlier those reforms are implemented, the earlier the work of the United Nations can be further improved. | 这些改革越早实施 联合国的工作就能越早得到进一步改进 |
| Conversely, if resources and know how are made available, environmental assessment gaps and information quality can be improved, leading to more optimal decision making and improved management of environmental resources. | 反过来说 如果具备资源和专门技能 就可以弥补环境评估方面的不足并提高信息质量 从而做出更为优化的决策 改善环境资源管理 |
| The Peacebuilding Commission will be the forum for all relevant actors in peacebuilding, so that coordination and delivery can be genuinely improved. | 建设和平委员会将是和平建设过程中所有有关行动者的论坛 以便能够真正地改进和平行动的协调和提供 |
| You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better. | 大家能看到 随着国家独立 人们读写能力的提高 人们接种疫苗接种 天花被消灭 卫生保健得到改善 一切都好起来 |
| Likewise, accountability must be improved. | 同样 必须改进问责制 |
| Humanitarian funding can and should be improved through the setting up of a humanitarian fund which is rapidly actionable and adequately funded. | 可以并应该通过建立一个能够迅速兑现和充分获得资金的人道主义基金 |
| If the process here distracts from or undermines the effort to achieve those objectives, how can the General Assembly process be improved? | 如果大会工作有损或者破坏实现这些目标的努力 如何改进 |
| How can the availability of data and information that is fundamental to the effective conservation and sustainable management of fisheries resources be improved? | 如何增加对有效养护和可持续管理渔业资源至关重要的数据和信息 |
| Just as Europe and the US have made substantial progress in implementing effective health and environmental policies, China s quality control mechanisms can be improved. | 正如欧洲和美国在实施有效的健康和环境政策领域已经取得了实质性的进展 中国的质量控制机制也同样有改善的余地 但要想解决这一问题 中国官员应该重视一句谚语 只要功夫深 铁杵磨成针 |
| In addition, the underlying methodology can still be improved through recent advances in trade theory to refine and check the robustness of existing estimates. | 而且 所涉方法还可以通过贸易理论最新进展来加以完善 对现有估计的粗糙之处进行改进和检查 |
| Teacher training needs to be improved greatly. | 师资培训需要大大改进 |
| Flexible currencies, more transparent monetary frameworks, and sound long term fiscal policies can serve as buffers against capital flow volatility. Moreover, the functioning of emerging economy financial markets should be improved, with policies aimed at institutional development and improved regulatory capacity. | 政策失灵的解决办法不难领悟 弹性的货币 更透明的货币框架和可靠的长期财政政策可以作为资本流波动的缓冲器 此外 新兴经济体金融市场功能应该得到改善 辅之以以制度性发展和改善监管能力的政策 尽管正确的政策不能消除风险 但它们可以减轻资本流成本 收益权衡压力 |
| This option can only work if the arrangement is made more effective and focussed commitment to global objectives and targets is established the mechanism for implementation is improved and linkages with regional processes and improved stakeholder participation are improved. | 尽管目前有困难和障碍 但这是困难最少的选择 因为已经取得了明显进展 必须使安排更有效 更有重点 确立对全球目标和指标的承诺 改进实施机制 改善与各区域进程的联系和利益有关者的参与的情况下 这种选择才能有效 |
| We need improved capacity, improved coordination and improved financing. | 我们需要提高能力 改善协调 并改善筹资 |
| His level of Spanish should still be improved. | 他的西语水平還應該提高 |
| Increasing carbon accumulation in forests can be achieved by creating or enhancing carbon sinks (through afforestation, reforestation, improved silvicultural practices) or by preventing or reducing the rate of release of carbon already fixed in existing carbon sinks (through preventing deforestation improved silvicultural practices). | 36. 增加森林中碳积累的方法包括创造或加强碳汇 植树造林 重新造林 改进造林实践 及防止或减少已经存在于现有碳汇中的碳的释放 防止砍伐森林 改进造林实践 |
| Domestic financing for development can be greatly expanded through a combination of increased domestic savings, improved tax administration and more transparent public administration that widens public participation. | 可通过把增加国内储蓄 改进税收行政管理以及扩大公众参与的更加透明的公共行政管理结合起来 大大地扩展国内发展筹资 |
| Therefore, the report of the Council should become more substantial in order to promote a debate on how the future work of that organ can be improved. | 因此 安理会报告应增加实质性内容 有助于如何改善安理会今后工作的辩论 |
| The Treaty must be strengthened and its credibility improved. | 15. 必须加强条约 提高其信誉 |
| Without trade, there can be no sustained equitable economic growth. Without economic growth, tax revenues will not grow. And without tax revenues, improved public services are not sustainable. | 没有贸易 就不会有可持续的平等经济增长 没有经济增长 税收就不会增长 没有税收 已经改善的公共服务就无法持续 |
| The effectiveness of such assistance can be improved by applying business know how and proven business solutions, and by building valuable partnerships between public and private sector actors. | 此种援助的效果可以通过应用工商业经验和被证明过的工商办法 以及通过在公 私部门行动者之间建立有价值伙伴关系的途径加以改善 |
| This decrease can be explained by an improved economic situation during the period under study as well as public policies and actions promoting integration to the world of work. | 调查期间经济状况的好转及促进融入工作领域的公共政策与行动是导致这种下降的原因 |
| How can the financial facilities and resources of international financial institutions, including IMF, be improved to respond in a timely and appropriate manner so as to prevent financial crisis? | 5. 如何改善包括货币基金组织在内的各国际金融机构的融资机制和资源 使其可以及时和适当地做出反应来预防金融危机 |
| And if things need to be improved, let us do it. | 如果事情需要得到改善 那么我们就应该采取行动 |
| Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality. | 54. 土著教育的质量和数量亟须改进 |
| Rural sanitation could also be improved through strengthening health extension services. | 87. 农村环境卫生还可通过加强保健扩展服务予以改善 |
| In addition, while recognizing that security has improved inside the camps, the security environment as a whole needs to be improved to avoid further displacements. | 此外 虽然认识到营地内的安全情况有所改善 但整体的安全情况仍需改善 以期避免造成更多的人流离失所 |
| Yet practical solutions are at hand, because simple and low cost technologies can address specific problems. Low farm yields can be addressed through improved seed varieties specially adapted for African conditions, combined with technologies for replenishing soil and managing water. | 但我们有着实际的解决办法 因为简单 廉价的技术可以解决很多具体问题 比如可以用改进作物品种适应非洲自然条件的办法提高农作物产量 此外补充土壤和管理水资源也可以对产量有所帮助 |
| Africa is doing its part, and it is now up to our international partners to join in that true partnership so that the lives of ordinary African people can be improved. | 非洲正在尽自己的职责 我们的国际伙伴现在理应加入这种真正的关系 以便能够改善普通非洲人的生活 |
| Russian macroeconomic performance has greatly improved since the 1998 financial crisis, and this success can be attributed in part to improved monetary policy. But the RCB s lack of resolve in adopting a framework where low inflation is clearly stated as the priority now threatens to undermine what has been achieved. | 从1998年的金融危机至今 俄罗斯的宏观经济表现已有大幅度的改善 而这个成绩可以部分地归功于改良的货币政策 但是现在 RCB在是否采用明确以低通胀为首要任务的框架问题上的左右摇摆 将损害已经取得的成就 |
| Changing session data is not possible, but frameset performance will be improved. | Read in session data without locking the session data. Changing session data is not possible, but frameset performance will be improved. |
| In the Gulf countries, environmental management and control need to be improved. | 在海湾国家 需要改进环境管理与控制 |
| We also strongly urge that the standard of metadata should be improved. | 50. 我们还强烈敦促改进元数据标准 |
| Depending upon circumstances, these can include improved biomass cooking stoves or larger scale, more efficient, plants for converting fuelwood to energy. | 促进从效率相对低的传统薪材燃烧炉转为其他技术可减少对薪材资源的压力 |
| Although space borne telescopes cannot be made as large and powerful as can terrestrial telescopes, improved viewing geometry and observation conditions enable improved access to certain types of object, such as Atens and Inner Earth Objects that, due to their proximity to the Sun in the sky, are often difficult to observe. | 虽然航天器载望远镜不能造得像陆地望远镜那样巨大和功率那样强 但观察几何角度和观测条件的改进之后 能够更好地观测到某些类别的天体 例如阿坦型小行星和内侧近地物体 由于它们离太阳近 往往难以进行观测 |
| A training strategy had not been implemented, and website management should be improved. | 培训战略还没有实施 网站的管理应加改善 |
| He also thought that the wording of draft guideline 3.1.1 could be improved. | 90. 他也认为 准则草案3.1.1可以改善 |
| Market access for goods and services must be substantially improved for poor countries. | 必须为贫穷国家大幅改善其商品和服务进入市场机会 |
Related searches : May Be Improved - Cannot Be Improved - Should Be Improved - Must Be Improved - Will Be Improved - Would Be Improved - Shall Be Improved - Might Be Improved - Could Be Improved - To Be Improved - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing