Translation of "could be improved" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Improved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rural sanitation could also be improved through strengthening health extension services.
87. 农村环境卫生还可通过加强保健扩展服务予以改善
He also thought that the wording of draft guideline 3.1.1 could be improved.
90. 他也认为 准则草案3.1.1可以改善
He wondered what the current situation was and how it could be improved.
他希望了解现状和如何改善这一现状
Those decisions could be improved or made more sustainable by including the perspectives of young people.
这些决定可以通过纳入青年人的看法得到改善或更加持久
As many as 40 per cent of child deaths could be prevented with improved family care.
改善家庭照顾 多达40 的儿童死亡是可以防止的
It was hoped that Malawi's productive capacity could be improved through UNIDO activities in the country.
希望通过工发组织在马拉维的活动改进马拉维的生产能力
A number of delegations put forward their views on how the Consultative Process could be improved.
26. 数个代表团对如何改进协商进程提出了看法
The self evaluation exercise looked at strengths and weaknesses and pointed to areas where the Office could be improved.
自我评价工作对强项和弱点进行了评审 找出监督厅可在哪些领域加以改进
Because of the improved quality, we could ask for higher prices.
由于质量提高 我们可以设更高的价格
Accessibility could be improved if youth organizations were involved in the development and management of leisure time programming and resource allocation.
如果青年组织参与闲暇时间活动方案的制订和管理及资源的配置 就能改善开展闲暇时间活动的可能性
Through e government, better services could be offered to citizens and constituencies as a means to achieve increased transparency and improved efficiency and to empower citizens towards improved participation in the policy making process.
通过电子政务 可为公民和选民提供更好的服务 作为提高透明度 改善效率的途径 同时也是增强公民权力的途径 使他们更好地参与政策制订进程
Coordination between the various agencies responsible for financing and carrying out those programmes could be improved there must be better coordination among all the actors concerned.
负责这些方案经费筹措和执行工作的各机构之间的协调可以加以改善 各有关行为者必须更好地彼此协调
Once data coverage has been improved, their approach could be used to produce new estimates with a broader and ideally exhaustive coverage of NTBs.
数据覆盖面一旦得以改进 他们的方法便可以用来对更广泛和更全面的非关税壁垒覆盖作出新的估计
Objectivity in the process could also be improved if procuring entities were to compare prices received with pre tender estimates based on market prices.
关于采购过程的客观性 如果采购实体能够把收到的价格同依据市场价格得出的投标前估计价格加以比较 也是可以得到加强的
Likewise, accountability must be improved.
同样 必须改进问责制
How can they be improved?
如何改善这些伙伴关系
Its status, technical leadership, organizational effectiveness and resource base must be improved, so that it could make a greater contribution to the United Nations system.
其地位 技术领导能力 组织机构的有效性 以及资料储备库必须得到改善 以便其能够为联合国体系做出更大的贡献
While the response to the establishment of the Office has been extremely positive, its impact could be vastly improved by the development of regional outposts.
对设立观察员办公室的反应及其肯定 如果设立区域办公室 更会大大提高其作用
Improved access to finance, for example, could be provided by export import banks, which offer financial products to serve home customers wanting to invest abroad.
例如 进出口银行可以增加融资便利 常常提供不同的金融产品 为希望到国外投资的本国公司服务
Teacher training needs to be improved greatly.
师资培训需要大大改进
In addition, the expert review teams shall recommend how deficiencies of functions described in paragraphs 13, 15 and 17 of the guidelines for national systems could be improved.
此外 专家审评组应建议如何改进国家体系清单指南第13 15 17段所述职能的欠缺
Improved sanitation and hygiene practices could be encouraged by setting targets and providing incentives to communities to meet them (as with the zero open defecation initiative in India).
92. 改善环境卫生和个人卫生的做法可以通过制定指标和激励社区实现这些指标 如印度的 零公开排便'倡议 得到鼓励
Sanitation services could be improved by directing domestic resources and donor support, including support by multilateral and regional development banks, to areas of greatest need and greatest impact.
103. 通过将国内资源和捐助者支助 包括多边和区域开发银行的支助 引向需求最大和影响最大的领域 可以改善环卫服务
Two additional objectives of the survey were to analyse regional perspectives of how countries gauge poverty and to identify the means by which poverty measurement could be improved.
这项调查的另外两个目的是分析各区域对其区内国家如何判定贫穷所持的观点并指明改进贫穷计量的手段
We need improved capacity, improved coordination and improved financing.
我们需要提高能力 改善协调 并改善筹资
Similarly, health conditions are horrendous, but could be improved dramatically just with immunization, de worming, safe water, antibiotics, and anti malaria bed nets. Community health workers could be trained in a matter of months to extend basic health care throughout rural areas, which could then be better mobilized to fend off the debilitating results of future hurricanes.
同样 海地目前的健康状况糟糕透顶 但是只需引入人工免疫 杀虫剂 安全饮水 抗生素和预防疟疾的蚊帐 就可以极大地改善 不出几个月就可以培养一批社区健康工作者 扩大整个农村地区的基本保健服务 而且可以更好地动员起来 避免将来飓风灾害损害人们的健康
His level of Spanish should still be improved.
他的西语水平還應該提高
But the end result would be similar. Both the welfare of research animals and the quality of the science would be markedly improved, leading to data that could be meaningfully applied to our quest for medical knowledge.
实现这些目标所需要的确切条件也许在不同的实验室会有很大的区别 但是最后得出的结果是一样的 供研究动物的福利和科学研究的质量都会得到巨大的提高 从而使得出的数据能够被有意义地应用在我们对医学知识的追求上
Health services could be improved if young people were more involved in their design, implementation, monitoring and evaluation, ensuring that these services were more relevant and accessible to their peers.
如果年轻人能更多地参与保健服务的设计 实施 监督和评估 确保这些服务对其同伴更合适 更易获得的话 就可能改善这种服务
and (c) how can the OECD position be improved?
(c) 如何改善经合组织的立场
The Treaty must be strengthened and its credibility improved.
15. 必须加强条约 提高其信誉
How can the capacity of these systems be improved?
如何改善这些制度的能力
In addition, in 2005 it organized two national seminars (in Brazil and China) to discuss how the regulatory framework for OFDI in these countries could be improved to enhance enterprise competitiveness.
另外 贸发会议还在2005年组织了两次国家研讨会(在巴西和中国) 讨论这些国家如何能够改进规范框架以提高企业的竞争力
Mr. Hashizume (Japan) said that UNODC, whose work Japan strongly supported, could not implement its mandate fully unless donor confidence improved.
50. Hashizume先生 日本 说 日本大力支持毒品和犯罪问题办事处的工作 假如不能增强捐助国的信心 该办事处将无法充分履行其各项职责
Improved synergies at the national level could, for example, help meet the new and growing challenges of poverty and HIV AIDS.
例如 经改进的国家一级的协同作用有助于应对贫穷和艾滋病毒 艾滋病不断发出的新挑战
Unfortunately, such examples of international cooperation are as rare as they are impressive. With our knowledge, science, and technology, the horrendous living conditions of the world's poorest people could be dramatically improved.
不幸的是 这样全球合作的例子少得可怜 不足以给人们留下深刻印象 世界最贫困人口的生活条件可以在我们现有的知识和科学技术水平帮助下得到显著提高 使成千上百万人免遭疟疾 艾滋病 饥荒和贫民窟生活的折磨 问题不是我们缺少解决良方 而是我们不能通力进行全球性合作来把这些措施付诸于实施
Considering the very limited resources available during the first reporting and evaluation cycle, the Expert Group notes that future reporting and evaluation processes could be improved considerably if adequate resources are provided.
鉴于第一次报告和评价周期的可用资源非常有限 专家组注意到 如果能够提供适当资源 未来的报告和评价过程可大为改观
A management review of the appeals process at Headquarters, Geneva, Vienna and Nairobi (A 59 408) determined that the timeliness of appeals could be improved by streamlining the process at most duty stations.
对总部 日内瓦 维也纳和内罗毕的上诉程序进行的管理审查 A 59 408 断定 简化大多数工作地点的程序 可改善上诉的及时性
Ms. LAVERY (United Kingdom), supported by Mr. CHIKANDA (Zimbabwe), said that the wording of the Pakistani proposal could be improved if it was amended to read with a view to taking appropriate decisions .
78. LAVERY女士 联合王国 在CHIKANDA先生 津巴布韦 的支持下指出 巴基斯坦所提提议的措词如果修正为 以便就 作出适当的决定 则会更好
One country points out that the degree of complementarity between desertification control initiatives at different levels could be improved by implementing projects identified in the plan of action of the NEPAD environment initiative.
一个国家指出 可以通过实施非洲发展新伙伴关系环境倡议行动计划确定的项目来加强各级荒漠化防治举措之间的互补性
As a country in transition, Azerbaijan faced political, economic and social challenges, which could be overcome through improved joint efforts of the Government and civil society, with the support of the international community.
225. 阿塞拜疆作为一个转型国家 面临着政治 经济和社会挑战 这些挑战可以在国际社会的支持下通过该国政府和民间社会进一步协同努力来克服
Two years ago a Special Coordinator on the improved and effective functioning of the CD could not reach consensus on any improvement.
两年前 一位关于裁谈会的改善和有效运作的特别协调员未能就任何改进达成协商一致
In agriculture and the agro industry, biotechnology could facilitate the development of improved crops and new products and contribute toward improving production.
在农业和农产品加工业 生物技术可推动开发改良作物和新产品 提高产量
This generally improved after December 2002, when he was no longer kept apart from other prisoners and could walk in the courtyard.
在2002年12月 他不再同其他犯人分开关押 而且可以在院子里散步以后 这种情况大体有所改善
This can be improved upon in so many ways so quickly.
可以以很多种方式 很快地改善

 

Related searches : Could Have Improved - Could Be - May Be Improved - Cannot Be Improved - Should Be Improved - Must Be Improved - Will Be Improved - Would Be Improved - Shall Be Improved - Might Be Improved - Can Be Improved - To Be Improved - Could Be Spotted