Translation of "case was made" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation : Case was made - translation : Made - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was the case that made me famous, Mr. Condomine.
那是让我一举成名的一件事 康德明先生
Reference was made to the Truman Proclamation in one case considered by the Court, the North Sea Continental Shelf case.
在法院审查的一个案件 即北海大陆架平台案中提到 杜鲁门宣言
Nevertheless, a point was also made that treaties usually provided for optional clauses in a general sense rather than on a case by case basis.
然而 有人认为条约通常是规定广义的任择条款 而不以个案为基础
No reference was made to any CISG provision or case law in this section of the decision.
裁决中的这一部分没有提到 销售公约 任何条款或判例法
The case for reform has been made.
改革的理由已经充分阐明
Nevertheless, a point was also made that opt out provisions in multilateral treaties were normally applicable in a general way rather than on a case by case basis.
然而 也有人认为 多边条约中的宣布放弃选择的规定通常都是一般适用的 而不是以个案为基础
Nobody's forgotten the Endicott publishing case, where you made the jury believe the obscenity was in their own minds.
大家都不会忘记那起End cott 出版物的案子 你让那些陪审员认为人人 心中都有罪恶存在
No progress has been made in the case.
这起案件没有取得任何进展
The Panel examined these claims individually and made eligibility determinations on a case by case basis.
41. 小组逐一单独审查了这些索赔 并逐案作出了资格裁定
The old arrangement was criticized, and in one case it was examined in an appeal made from Iceland to the European Commission on Human Rights.
旧的办法曾受到过批评 还在一起从冰岛向欧洲人权委员会提出的上诉案件中作过审查
Why can't an equivalent case be made for nature?
同样的思维方式能否被运用到 思考人与自然的关系上
Why can't an equivalent case be made for nature?
點解同一道理唔可以 套用到大自然呢
At the close of the prosecution apos s case, Mr. Graham apos s legal representative made a submission of quot no case to answer quot , which was dismissed by the judge.
公诉方结束陈述案情时,Graham的法律代表提出 quot 无需答辩 quot 的要求,但被法官驳回
The draft report for the case study was presented some four weeks before the deadline, and the final presentation was made with two weeks to spare.
案例研究的报告草案在最后限期之前约四个星期提交 最后定稿时尚有两星期的剩余时间
Some case descriptions made no mention of fines or sanctions.
某些案例介绍中没有提到罚款或制裁
In 2002 not so long ago a professor who was then at Columbia University took that case and made it Howard Roizen.
在2002年 不久前 当时在哥伦比亚大学的一位教授 做这个例子和把它改成霍华德 罗森
The prosecution apos s case was based on statements made by the accused to the police as well as on circumstantial evidence.
起诉的根据是依照被告对警察的陈述和旁证
That was an interesting case.
这是一个有趣的实例
The case was not appealed.
案件没有上诉
The case was then suspended.
然后,该案被搁置
That was again the case.
这次情况也一样
It was a complicated case,
这是个棘手的案子
What was the Sudbury case?
萨德伯里案是什么
It was a pigskin case.
是一个猪皮包
Such was not the case.
情况不是这样的
And We made plain the case to him, that the root of them (who did wrong) was to be cut at early morn.
我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除
And We made plain the case to him, that the root of them (who did wrong) was to be cut at early morn.
我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除
The prosecution apos s case was based on statements made to the police by the three accused as well as on circumstantial evidence.
起诉方案情所依据的是3名被告向警察所作的陈述以及环境证据
The Committee's decision in that case, given that the complainant had not been expelled, took into account the evidence made available to it up to the time the decision in that case was adopted.
考虑到该案申诉人尚未被驱逐出境 委员会在决定中考虑到了直到做出决定为止所收到的一切证据
The Secretary General has certainly made a strong case for it.
秘书长无疑已经为此提出有利的理由
In our case, tenants made no complaints. Nor did the owners.
在我們的案例中,房客沒有怨言,
In particular, a clarification was requested as to whether such an objection would be general and made at the time of signature or ratification, or on a case by case basis, and whether the declaration could be made after the emergency humanitarian assistance had already been provided.
尤其是要求澄清这种反对是一般性的 在签字或批准时提出 还是以个案为基础 以及是否可以在紧急人道主义援助提供后宣布这一反对
In this case it was oilseed.
那就是油籽
But this was not the case.
但是事实却不是如此
That was not yet the case.
但现在的情况并非如此
The case was pending in court.
案件仍在法院审理中
That was no longer the case.
不过今时已不同于往日
That was patently not the case.
事实显然并非如此
Case filed, person was not detained
已结案 该人不再被拘留
There was one case I re
我记得有个案例...
In the case of adult women, she wondered whether any provision was made for them to continue their education once they had achieved literacy.
就成年妇女而言 她想知道一旦她们扫盲成功 为了使她们继续受教育 是否做出了规定
With the end of the cold war that was no longer the case, and real progress had been made over the previous four years.
随着冷战结束,这个议程不再受到湮没 过去4年作出了实际进展
The same argument is made to distinguish the current case from the Committee's decision in the case of B.J. v. Denmark.c
此外 委员会注意到 补救措施必须保证能独立于受到申诉的当局 这对措施的效力是具有根本意义的
Mention is made here of the specific case of the Federal District.
144. 这里提到了联邦区的具体情况
The Board reiterates its recommendations made in the case of trust funds.
委员会重申它就信托基金提出的建议

 

Related searches : Was Made - Made His Case - Made Its Case - Made My Case - Made The Case - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made