Translation of "cause serious damage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cause - translation : Damage - translation : Serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This doesn't cause any damage.
这不会造成任何伤害
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
幾年之後 就會造成真正嘅破壞 例如破壞心血管
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
这样持续数年 会造成真正的损伤 心血管损伤
(a) An explosive or incendiary weapon or device that is designed, or has the capability, to cause death, serious bodily injury or substantial material damage or
a 旨在致人死亡 重伤或造成大量物质损坏或具有此种能力的爆炸性或燃烧性武器或装置 或
(c) serious damage to eyes irritation (Chapter 3.3)
3.8.1.6 在第一句中将 目标器官 改为 特定目标器官 并将最后一句改为如下
The civil war did serious damage to the country's agriculture.
国内战争给塔吉克斯坦共和国农业造成严重损失 妇女成为主要劳动力的农户数量增多
For those who violate the requirements of scientific development and cause serious damage to ecological and environmental resources, the lifelong accountability system will be implemented for principal leaders with leadership responsibilities and relevant persons in charge.
违背科学发展要求 造成生态环境资源严重破坏的 对负有领导责任的主要领导干部和有关负责人终身追责
So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.
所以 自然选择会倾向于 更能造成破坏的细菌
Based on statistics of damage insurance for fishing vessels in Japan, the leading cause of engine damage is due to plastic at sea.
根据对日本渔船的损害保险统计 发动机受损的首要原因是海上的塑料
This state of affairs is worrying, to say the least, given the severity of harm that a single serious accident can cause. The meltdown of a 500 megawatt reactor located 30 miles from a city would cause the immediate death of an estimated 45,000 people, injure roughly another 70,000, and cause 17 billion in property damage.
考虑到一场事故所可能引发的严重后果 目前的状况至少是令人担心的 一座位于市区30里外的500兆瓦反应堆一旦发生熔毁将导致4.5万人迅速死亡 7万人受伤 经济损失170亿元
If mishandled, the Osprey issue could cause serious damage to the US Japan alliance. In order to confront mounting security challenges in Asia, American and Japanese leaders must acknowledge the partnership s value and reinvigorate public support for it.
如果处理不当 鱼鹰 问题会严重破坏美日的联盟 为了应对逐渐增大的亚洲安全挑战 美国及日本的领导人必须承认其合作伙伴的价值 并重振公众对它的支持
The present strength of UNOCI is, however, a cause for serious concern.
然而 联合国科特迪瓦行动目前的实力引起人们的严重关切
Prisoners shall not be assigned work that entails life risks or danger of serious damage to their health.
不应当指派囚徒从事会引起生命危险或有严重损害其健康危险的工作
(b) A weapon or device that is designed, or has the capability, to cause death, serious bodily injury or substantial material damage through the release, dissemination or impact of toxic chemicals, biological agents or toxins or similar substances or radiation or radioactive material.
b 旨在通过毒性化学品 生物制剂或毒素或类似物质或辐射或放射物质的释放 散布或影响致人死亡 重伤或造成大量物质损坏或具有此种能力的任何武器或装置
First, the professionalism of the national police remains a cause of serious concern.
首先 国家警察的专业精神仍然令人严重关切
And he said to me that anything over six minutes you have a serious risk of hypoxic brain damage.
他告诉我 任何超过6分钟不呼吸的行为 都会因缺氧而造成 严重脑损伤的危险
In other words, MOTAPM are not designed specifically to cause superfluous harm or damage among the civilian population.
6. 换言之 非杀伤人员地雷并不是专门为了对平民群体造成过分伤害或损害而设计的
Those measures were causing serious damage to the Palestinian economy, which had been severely affected by the destruction of infrastructure.
以色列采取的这些措施严重损害了巴勒斯坦的经济 这在很大程度上是由于经济基础设施遭到破坏
The conflicts, which were often recurrent, produced many victims, provoked large scale population movements, and caused serious damage to the environment.
冲突不时死灰复燃 使许多人受苦受难 引起民众大规模地迁徙 造成环境严重恶化
The spectre of the threats posed by biological weapons is further cause for serious concern.
生物武器威胁所造成的恐惧是令人深感关切的另一原因
Noting also that effective critical infrastructure protection includes, inter alia, identifying threats to and reducing the vulnerability of critical information infrastructures, minimizing damage and recovery time in the event of damage or attack, and identifying the cause of damage or the source of attack,
又注意到有效的重要基础设施保护工作除其他外 包括查清重要信息基础设施面临的威胁 降低其脆弱性 在出现损害和攻击时将损害程度和恢复时间减到最低限度 并找出损害原因或攻击源头
So you can see here, you can immerse a whole circuit board in this and it wouldn't cause any damage.
看这里 你可以将整个电路板浸入其中 却不会有任何损害
The unsustainable patterns of production and use of POPs and persistent toxic substances (PTSs) are causing serious damage to human health and environment.
不可持续的生产方式和使用持久性有机污染物和持久性有毒物质会对人类健康和环境造成严重损害
The virus can cause abnormal brain development and other serious defects in children born to infected mothers.
这种病毒可以在被感染孕妇所产下的孩子身上引起脑部发育异常以及其他严重缺陷
About half of them, 600,000, have permanent damage to their heart that will cause them to have very bad problems later on.
而约有一半的人 即60万人 总是会被心脏病折磨 这给他们接下来的生活带来了许多麻烦
I'm going to use this word damage to denote these intermediate things that are caused by metabolism and that eventually cause pathology.
我会用 损害 这个词来表示 所有由新陈代谢中阶段造成的东西 而最终导致不可避免的死亡
Others expressed their concerns about the impact of climate change and contamination of soil and water on natural resources that cause permanent damage.
11. 其他与会者对气候变化和土壤 水源污染对自然资源造成的影响表达了关注 它们已经造成了永久性的破坏
Objects of intermediate size can cause significant damage when they hit the Earth at random intervals of tens, hundreds or thousands of years.
如果中等体积的物体每隔几十年 几百年或几千年撞击地球 可能对地球造成重大破坏
Also noting with concern the serious damage and loss of life caused by natural disasters and their negative impact on public health and health systems,
又关切地注意到自然灾害造成的严重损害和人命丧失 及其对公共卫生和保健制度的不利影响
It is therefore essential first to remove the root cause of proliferation if we are serious about non proliferation.
因此 如果我们在不扩散问题上是认真的 我们就必须首先消除扩散的根源
These health effects are serious. Diabetes already is the major cause of kidney failure, blindness, and lower limb amputation in many countries, and a major cause of heart attacks and strokes.
这些影响可以相当严重 在世界许多国家糖尿病已经成为肾衰竭 失明和下肢截肢的主要原因 同时也是引发心脏病和中风的主要因素
I'm going to find that out, and when I find that out, I'm going to prevent a huge amount of damage that he could cause.
我得把他揪出来 当我揪他时 我就能防止他将带来一个大危害
The resulting smog can cause serious breathing problems among sensitive groups of people, contributing to thousands of premature deaths each year.
由此产生的烟雾会给敏感人群造成严重的呼吸问题 每年造成数千人过早死亡
Widespread poverty, illiteracy, discrimination against women, corruption, lack of accountability, and high levels of youth unemployment continue to cause serious concern.
贫穷 文盲 歧视妇女 腐败 缺乏问责 青年失业率高等问题广泛存在 继续引起严重的关切
To prevent or mitigate the damage and suffering that tsunamis can cause after a massive earthquake in the ocean, an early warning system is critically important.
为了预防或减轻在海洋发生大型地震之后造成的海啸可能带来的破坏和痛苦 一个早期预警系统是极端重要的
Under the terms of its articles 1 and 2, the Convention covers, inter alia, a weapon or device that is designed, or has the capability, to cause death, serious bodily injury or substantial material damage through the release, dissemination or impact of toxic chemicals, biological agents, or toxins or similar substances or radiation or radioactive material .
根据其第1条和第2条的规定 该公约除其他外还覆盖 旨在通过毒性化学品 生物剂或毒素或类似物质或辐射或放射性物质的释放 散布或影响致人死亡或重伤或造成大量物质损坏或具有此种能力的任何武器或装置
H SS has worked to reduce the number of respiratory syncitial virus (RSV) cases which cause serious illness in infants and children.
623. 卫生和社会服务部已努力减少导致婴儿和儿童严重疾病的呼吸道合胞病毒病例
The situation of the girl child gave serious cause for concern. Girls continued to face discrimination, HIV AIDS, violence, exploitation and neglect.
31. 继续受到歧视 暴力 剥削和遗弃的女童的形势尤其使人担心 但是另外要经受的更大危险是感染艾滋病毒和患上艾滋病
Concerned that Malawi continues to face natural catastrophes such as drought, floods and heavy rains, causing serious crop failure, loss of life and extensive damage to property and infrastructure,
关切马拉维继续面临诸如旱灾 洪水和暴雨等自然灾难 导致严重的作物歉收 人命损失 财产和基础设施受到广泛破坏
Furthermore, on numerous occasions he had been kidnapped and subjected to beatings with sticks and fists by supporters of BNP, which had resulted in serious damage to his elbow.
此外 他曾无数次遭到孟加拉国民族主义党支持者的绑架和棍棒拳脚的殴打 因此严重操作了他的胳膊肘
The suggested criteria read as follows the procurement is of an especially high value, presents novel legal issues, or poses a serious risk of damage to property or injury .
所建议的标准如下 该项采购具有特别高的价值 引起新的法律问题 或构成对财产严重破坏的危险或伤害的危险
When exercising its rights referred to in article 51(2) (previously 50(2)), the carrier or a performing party is liable for loss of or damage to the goods, only if the loss or damage results from an act or omission of the carrier or of the performing party done with the intent to cause such loss or damage, or recklessly, with the knowledge that such loss or damage probably would result .
承运人或履约方行使第51(2)条 原第50(2)条 提及的权利时 只有在货物灭失或损坏是由于 承运人或履约方故意或明知可能造成这种灭失或损坏而轻率作为或不作为 所造成的情况下 才对这些货物的灭失或损坏承担赔偿责任
Deeply concerned at the recent floods in Djibouti causing an important loss in livestock, as well as serious damage to roads and health establishments thus causing cholera and malaria epidemics
深切关注最近吉布提造成牲畜巨大损失的洪灾及对道路和卫生基层单位的严重损害从而造成霍乱和疟疾的流行
The under representation of women in the United Nations Secretariat, in particular at the senior level, is, therefore, a serious cause for concern.
因此 妇女在联合国秘书处代表性不足的问题 尤其是在高层代表性不足的问题 令人感到严重关切
These things acting singly or in combination can cause damage to munitions that may reduce the reliability of the item and may result in increased levels of duds.
这些因素单独或组合的作用可能导致弹药受损 从而可能降低弹药的可靠性 导致哑弹增加

 

Related searches : Serious Damage - Cause Damage - Cause Serious Injuries - Cause Serious Harm - More Serious Damage - Serious Property Damage - Serious Eye Damage - Do Serious Damage - Serious Environmental Damage - Cause Any Damage - Cause More Damage - Cause Potential Damage - Cause Permanent Damage - Cause Significant Damage