Translation of "causes for concern" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concern - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Extreme poverty, the HIV AIDS pandemic, gender inequality, unfair trade liberalization, and the persistent indebtedness in many African countries were causes for particular concern.
41 许多非洲国家存在的赤贫 艾滋病毒 艾滋病 男女不平等 不公平贸易自由化以及持续的负债状况 是大家特别关切的问题
Noting with concern that defamation of religions is among the causes of social disharmony and leads to violations of human rights,
关切地注意到对宗教的诽谤是社会不和睦的原因之一 导致侵犯人权
Noting with concern that defamation of religions is among the causes of social disharmony and leads to violations of human rights,
关切地注意到对宗教的诽谤是社会不和睦的原因之一 导致了侵犯人权
This is a major concern because so much food depends on bees for pollination. The primary causes of this recent epidemic are germs and mites, but these have always been with us.
然而 我们了解到北半球的蜜蜂正在死去 因为有如此多的食品依靠蜜蜂来传授花粉 因而这一问题引发的众多的关注 最近这一次流行病的爆发主要是由细菌和螨虫引发的 然而它们很早就与我们在一起了 那么是什么原因使它们现在影响我们的呢
2. Reaffirms that the recruitment, use, financing and training of mercenaries are causes for grave concern to all States and violate the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations
2. 重申招募 使用 资助和训练雇佣军是所有国家严重关切的行为 并违反 联合国宪章 所揭示的宗旨和原则
Reaffirms that the use of mercenaries and their recruitment, financing and training are causes for grave concern to all States and violate the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations
2. 重申使用雇佣军及招募 资助和训练雇佣军的问题应引起所有国家严重关注 这种行为违反 联合国宪章 的宗旨和原则
2. Reaffirms that the use of mercenaries and their recruitment, financing and training are causes for grave concern to all States and violate the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations
2. 重申使用 招募 资助和训练雇佣军是所有国家严重关切的行为 并违反 联合国宪章 所揭示的宗旨和原则
2. Reaffirms that the use of mercenaries and their recruitment, financing and training are causes for grave concern to all States and violate the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations
2. 重申使用 招募 资助和训练雇佣军是令所有国家严重关切的行为 并违反了 联合国宪章 所载列的宗旨和原则
2. Reaffirms that the use of mercenaries and their recruitment, financing and training are causes for grave concern to all States and violate the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations
2. 重申使用 招募 资助和训练雇佣军是令所有国家严重关切的行为 违反了 联合国宪章 所载列的宗旨和原则
3. Reaffirms that the use of mercenaries and their recruitment, financing and training are causes for grave concern to all States and violate the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations
3. 重申使用 招募 资助和训练雇佣军是令所有国家严重关切的行为 违反了 联合国宪章 所载列的宗旨和原则
It's been known for decades what causes this malignancy.
因为多年来人类已知 基因变异原因
Causes
A. 起因
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
因此他开始把关注的目光由自己投向他人
That is cause for continued concern.
这继续令人关切
For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty.
第一 人口过剩 持续地导致了贫困的发生
Then He causes his death and provides a grave for him.
然后 他使他死 并安葬他
Then He causes his death and provides a grave for him.
然後 他使他死 並安葬他
that it is He who causes to laugh and causes to weep.
他能使人笑 能使人哭
and that it is He who causes to die, and causes to live
他能使人死 能使人生
6. Notes with concern the further depletion of the reserves of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, and requests the High Commissioner to examine the causes of continued operating deficits with a view to ensuring that the Office usually operates within its income for each financial year
6. 关切地注意到联合国难民事务高级专员办事处的准备金进一步减少 并请高级专员审查继续出现营业赤字的原因 以期确保高级专员办事处的营业费用通常不超过每一财政年度的收入
Moreover, the inability of the international community to take effective measures to prevent and root out causes of conflicts and crises, as well as the current confrontations and differences in our world, are of growing concern.
此外 国际社会不能为预防和根除冲突与危机 不能预防和根除目前对峙和分析的根源而采取有效措施令人感到日益不安
There is, however, still cause for concern.
然而 仍有令人关切的因素
The Agenda for Protection calls for more resolute responses to root causes of refugee movements.
25. 保护议程 呼吁对难民流动的根源作出更加坚决的反应
Causes of death
死亡原因
(ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors
㈡ 造成侵害妇女的暴力行为的原因 包括其根本原因和其他促成因素
The reasons for its concern are as follows.
担心的理由如下
Such trends are of particular concern for Ukraine.
乌克兰对这种趋势感到特别关切
Now, what causes this?
是什么原因导致了这场战争
(3) Addressing the causes
(3) 处理根源问题
In case it causes losses, it should be liable for compensation according to laws.
造成损失的 应当依法承担赔偿责任
Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.
或 為責罰 或為潤 地 或 為 施行 慈愛
Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.
或 為 責 罰 或 為 潤 地 或 為 施 行 慈 愛
Naturally, such a diagnosis is a cause for concern.
自然 这种诊断是令人关切的
This is a matter of serious concern for WFP.
这是粮食计划署严重关切的事情
This is a legitimate concern for all of us.
我们大家有理由对此表示关切
Various areas of concern for the future of Liberia
对于利比里亚前途而言令人关注的各个领域
PRAGUE The recent events in Tibet and adjoining provinces are causes for deep concern. Indeed, the dispersal of a peaceful protest march organized by Tibetan monks, which led to a wave of unrest that was brutally suppressed by the Chinese military and police, has caused indignation all over the democratic world.
布拉格amp 45 amp 45 西藏及其临近省份最近的事态令人极为担忧 确实 驱散西藏僧侣组织的和平抗议游行导致了动荡浪潮 中国军队和警察残酷镇压让民主世界愤怒不已
Similarly, no allowance was made for other potential causes for the increase in mental disorders among its population.
伊朗认为 1990年向增加的414,852个流动病例和3,278个医院病例以及1991年向增加的597,526个流动病例和5,388个医院病例提供了治疗
The distribution of causes of death among women was as follows for the year 2001 27.3 diseases of the circulatory system, 23.2 neoplasms, 11.6 diabetes, 11.1 communicable diseases and 5.6 external causes.
2001年各类疾病导致妇女死亡人数占总死亡人数的比例如下 27.3 的妇女死于血液类疾病 23.2 的妇女死于肿瘤 11.6 的妇女死于糖尿病 11.1 的妇女死于传染性疾病 5.6 死于外部原因
Causes of occurrence of trafficking
贩卖人口的根由
Pools of floating indigenous mercenaries continued to offer their services for a variety of causes.
流动的本地雇佣军 兵员库继续为各种原因提供其服务
Women's human rights continued to remain a concern for OHCHR.
妇女的人权仍然是人权高专办关注的一个问题
Child malnutrition was a major concern for some of them.
对一些人而言 儿童营养不良令人极为关注
The creation of regional information hubs was cause for concern.
73. 区域新闻中心的设立引发担忧
All withdrawals from the Treaty were a cause for concern.
所有退约行为都将引起关切

 

Related searches : Causes Concern - Causes Of Concern - Causes Some Concern - Causes For - For Concern - Main Causes For - Causes For Complaints - Root Causes For - Concern For Survival - For This Concern - Constant Concern For - Concern For Community - Concern For Health