Translation of "for this concern" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concern - translation : For this concern - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, what's all this concern for an officer?
呃,你为什么 那么关心那个军官?
This is a matter of serious concern for WFP.
这是粮食计划署严重关切的事情
This is a legitimate concern for all of us.
我们大家有理由对此表示关切
I'm sorry for allowing this to cause you such concern.
对不起 让您担心了
This is a matter of great importance and concern for us.
这对我们来说是一件非常重要的事情 也是我们非常关切的事情
This is a matter of deep concern for the Special Representative.
这是特别代表深为关注的一个问题
This doesn't concern you.
这不是你的事
This doesn't concern you.
不关你的事
I think this concern is excessive.
我认为 这一关切实为多虑
This situation is a source of great disappointment and grave concern for the world.
这一局面使全世界深感失望和严重关切
This reveals a clear lack of concern for education on the part of national authorities.
这表示国家当局显然不重视教育
For your concern for Lygia.
为了莉吉
Local commentators have continued to echo this concern.
有本港论者对这点表示认同
This is a matter of very serious concern.
这是一个令人非常严重关切的问题
Concern is expressed that this problem remains unsettled.
委员会关切这个问题仍悬而未决
Mr. Davis, is this any concern of yours?
戴威斯先生 这和你有关吗
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
所以 这不仅仅是在关心狮子 也是在关心非洲的社群
To whom it may concern... This is to testify
这份文件证明 此信件持有人
That should be your sole concern at this moment.
你应该担心这点才对
Apparently, his concern for me...
他很明显关心我...
Mindful of the need for addressing, within the United Nations framework and through international cooperation, this rising concern for international security,
注意到需要在联合国框架内通过国际合作处理对国际安全越来越大的关切
Mindful of the need for addressing, within the United Nations framework and through international cooperation, this rising concern for international security,
注意到需要在联合国框架内通过国际合作处理该项日益令人关切的国际安全问题
We are mindful of this concern for the tragic and senseless attacks on ordinary people leading ordinary lives.
我们注意到对造成无辜者伤亡的针对平民百姓的不幸 毫无意义的袭击事件所表示的这一关切
This concern for regional or ethnic balance is also a factor in appointments to key State managerial positions.
在委派干部担任国家事务的领导和管理官员时,也出现这种关于区域间的平衡和种族间的平衡的成见
And so concern is where all of this comes from.
所以焦虑 是所有这些的来源
This has therefore become a concern of the international community.
因此 这一问题已成为整个国际社会的关切
This is a matter of keen concern to our country.
这是一个引起我国极度关切的问题
This is a matter of great concern to New Zealand.
新西兰非常关切这一问题
This is an issue of great concern to my Government.
这是一个令我国政府十分关注的问题
This is probably the most fully documented area of concern.
这或许是已为翔实的文件所证实的一个令人关切方面
This can be cause for concern, as the impact of even the existing exemptions has not yet been assessed.
这可能会引起关注 因为即使是现有例外的影响也还没有得到评估
Our youth and church groups in particular are taking up this issue as a main concern for the future.
特别是我们的青年和教会组织正在研究这个问题,将这个问题看作是未来的一个主要问题
That is cause for continued concern.
这继续令人关切
My only concern is for Lygia.
莉吉是我这么做的唯一理由
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
因此他开始把关注的目光由自己投向他人
Mindful also of the urgent need for addressing, within the United Nations framework and through international cooperation, this rising concern for international security,
又注意到迫切需要在联合国框架内通过国际合作处理该项日益令人关切的国际安全问题
The rationale for this exception is concern for the unsuccessful applicant(s), sparing him her them the negative evaluation such reasons might imply.
没有被录取的求职者希望知道当局不按正规要求办事的理由 因为这些理由可能意味着对他们的负面评价
Its observations and recommendations in the paragraphs below reflect this concern.
下文所述的委员会有关意见及建议也反映了这一点
This raises a fundamental concern for Iceland, particularly since the wider approach suggested implies mixing together scientific and management issues.
这对冰岛提出了一个根本性问题 尤其是扩大范围的做法意味着将科学问题与管理问题混为一谈
This item will serve to revitalise the commodities debate, as commodity dependence remains a pressing concern for many developing countries.
6. 这个项目对恢复辩论初级商品问题有用 因为对初级商品的依赖仍然是许多发展中国家迫切关心的问题
There is, however, still cause for concern.
然而 仍有令人关切的因素
Caring for children was a global concern.
55. 关怀儿童是全球关切的事项
Thanks for your concern, but it's nothing.
谢谢 什么事都没有 没什么
My only concern is for the children.
让我再重复一遍 我关心的只是我们的孩子
This is aimed at enhancing UNHCR's knowledge about, and protection response for, persons of concern and ensuring a sound demographic basis for UNHCR's programmes.
这一工作旨在加强难民署对其关注人员的了解 加强有关保护应对办法 并确保难民署的方案有良好的人口统计学依据

 

Related searches : For Concern - This Would Concern - About This Concern - On This Concern - Does This Concern - Raised This Concern - Concern For Survival - Constant Concern For - Concern For Community - Concern For Health - Particular Concern For - Major Concern For - Areas For Concern