Translation of "central role" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| UNICEF has played a central role in the programme. | 75. 儿童基金会在方案中发挥了中心作用 |
| They played a central and growing role in civil society. | 她们在民间社会发挥的核心作用不断增加 |
| The Forum has a central role in promoting the role of forests in achieving international development goals. | 联森论坛可以发挥中心作用 以期促进森林在实现国际发展目标方面的作用 |
| The IAEA has a central and indispensable role in that arrangement. | 原子能机构可在这项安排中发挥不可或缺的中心作用 |
| The General Assembly has the central role in codifying international law. | 大会在编撰国际法方面发挥核心作用 |
| Such a fund should play a central role in resource mobilization. | 这一基金会应当在资源调动方面发挥中心作用 |
| It thereby plays the central role in the space activities of Japan. | 因此 科技厅在日本的空间活动中起着中心作用 |
| The Organization's funds and programmes played a central role in that process. | 联合国各项基金和方案在这方面起了决定性的作用 |
| The United Nations must play the central role in managing that process. | 联合国必须在指导这一进程中发挥中心作用 |
| 35. Notes that space technology could play a central role in disaster reduction | 35. 注意到空间技术可以在减少灾害方面发挥关键的作用 |
| The Security Council also has a central role to play in that regard. | 安全理事会也必须在这方面发挥中心作用 |
| Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policymaking, | 回顾政府在国家和国际决策中的核心作用和责任 |
| Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, | 回顾政府在国家和国际决策方面的中心作用和责任 |
| Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, | 回顾各国政府在国家和国际决策方面的中心作用和责任 |
| We emphasize that the United Nations should play a central role in this process. | 我们强调 联合国应在这个进程中发挥中心作用 |
| In this regard, the Summit reaffirmed the role of the Partnership on Measuring ICT for Development in which UNCTAD plays a central role. | 在这方面 该峰会重申了计量信通技术对发展的影响伙伴关系的作用(贸发会议在其中发挥着核心作用) |
| The CTC is designed to play a central role in the international effort against terrorism. | 反恐委员会要在国际反恐努力中发挥核心作用 |
| International trade has a central role to play in promoting, encouraging and supporting development activities. | 在促进 鼓励和支持发展活动方面 国际贸易可发挥中心作用 |
| The United Nations should play a decisive and central role in designing international economic policies. | 联合国应在制订国际经济政策方面发挥决定性的重要作用 |
| To that end UNCTAD must retain its central role in the promotion of multilateral cooperation for development. | 因此 贸发会议应该保持在推动多边发展合作方面的中心地位 |
| Member States also have a central role to play in ensuring that the Organization's mandates stay current. | 187. 会员国在确保更新本组织的任务方面也要发挥中心作用 |
| The central role of families in fulfilling the rights of children is also emphasized by this MTSP. | 110. 本中期战略计划还强调了家庭在实现儿童权利方面的中心作用 |
| The central role of the United Nations in extending humanitarian and disaster relief assistance cannot be overemphasized. | 联合国在提供人道主义和救灾援助中的核心作用是最重要的 |
| propagandizing and implementing and guide the Party to defend the central role of General Secretary Xi Jinping and uphold the authority and centralized leadership of the CPC Central Committee. | 推动学习宣传贯彻工作 往实里走往深里走 引导全党自觉维护习近平总书记党中央的核心 全党的核心地位 维护党中央权威和集中统一领导 |
| Local communities play a central role in the adoption and success of effective land and water management policies. | 当地社区在采取有效的土地和水的管理政策并取得成功方面发挥主要作用 |
| Habsade played a central role on behalf of the opposition in blocking initial TFG moves to relocate there. | 哈布萨德以反对派的名义阻挠过渡联邦政府早先迁往该城的努力 在这方面发挥了关键作用 |
| The consistent use of condoms plays a central role in HIV prevention among sex workers and their clients. | 坚持使用避孕套在性工作者及嫖客预防艾滋病毒中发挥着核心作用 |
| The Team is confident this can be achieved with relatively little effort, and sees itself playing a central role. | 监测小组相信 可以不费多少努力 便能达到这一点 并认为自己起着中心作用 |
| The Scientific Committee evaluates these and by linking to effects, plays a central role in radiation risk assessment worldwide. | 科学委员会对此作了评估 并与后果相联系 在世界范围的辐射风险评估领域发挥中心作用 |
| The representative of Azerbaijan stressed the central role of trade as an engine for growth, development and poverty eradication. | 11. 阿塞拜疆代表强调了贸易作为增长 发展和脱贫引擎的核心作用 |
| The United Nations must continue to have the central role in managing this process and maintaining international peace and security. | 联合国必须在管理这一进程和维护国际和平与安全方面继续发挥中心作用 |
| In short, the past few years have continued to underscore the central importance of the Agency's role in combating proliferation. | 总而言之 过去几年的情况继续表明原子能机构在遏制扩散方面的至关重要的作用 |
| The Council has a central role to play in promoting the coordination of those outcomes throughout the United Nations system. | 经社会可以发挥核心作用 在整个联合国系统内促进协调这些成果 |
| In that context, we commend Ambassador Løj on her central role in the action of the CTC and the CTED. | 在这方面 我们赞扬洛伊大使在反恐委员会和反恐执行局的行动中发挥的核心作用 |
| Russia is prepared to continue to promote the strengthening of the central role of the United Nations in this area. | 俄罗斯准备继续促进加强联合国在这方面的中心作用 |
| In those villages with new houses, relatives and the diaspora are said to play a central role in financing improvements. | 在这些盖起新房的村庄里 修葺房屋的资金 据说是主要来自亲属和外侨 |
| We support the central and impartial role the United Nations plays towards the consolidation of peace and stability in Afghanistan. | 我们支持联合国在巩固阿富汗和平与稳定方面发挥的核心和公正的作用 |
| The international community recognized the central role that the United Nations played in the maintenance of international peace and security. | 国际社会普遍赞扬联合国在维持国际和平和安全中所起的中枢作用 |
| Mr. Zhang played a central role in the unity movement which brought together four of the largest unofficial House Churches. | 张先生在家庭教会合一运动中发挥了核心作用 联合了四个最大的非官方家庭教会 |
| Underlining the intergovernmental nature of the United Nations, and the central role and responsibility of Governments in national and international policymaking, | 强调联合国的政府间性质和各国政府在国家和国际决策中的核心作用和责任 |
| I believe also that the International Court of Justice should have a central role in the institutional machinery of our Organization. | 我还认为 国际法院应该在联合国组织结构中扮演重要的角色 |
| UNICEF continued to play a central role in addressing such needs for displaced and other war affected children around the world. | 儿童基金会在处理世界各地流离失所儿童或受战争影响的其他儿童的这些需求方面继续发挥中心作用 |
| It was particularly gratifying to note the central role that our leaders expect a revitalized and relevant General Assembly to play. | 尤其令人高兴的是 各国领导人期待振兴后和具有重要作用的大会发挥中心作用 |
| Upholding the central role and the authority of the United Nations remains a common responsibility and mission of the international community. | 维护联合国的核心地位和权威仍然是国际社会共同的责任和使命 |
| All of us must emphatically reaffirm the central role of the United Nations in the cooperative management of the world's problems. | 我们大家必须明确重申联合国在合作管理世界问题中的中心作用 |
Related searches : A Central Role - Central Lubrication - Central Aspect - Central Command - Central Zone - Central Africa - Central Costs - Central Planning - Central Hall - Central Market - Central City